Chinese learning stuff
Posted: Mon Feb 21, 2022 7:53 am
Browser Add-ons
General
Add Pinyin - Chinese Zero to Hero Reader (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... joaljjbojg, Chrome
Chinese Tutor (Chrome:
https://chrome.google.com/webstore/deta ... ffamidfhae, Flashcards ,
https://chrome.google.com/webstore/deta ... clmfkchfjh, Speaking ,
https://chrome.google.com/webstore/deta ... ompnmadnhj, Dictionary ,
https://chrome.google.com/webstore/deta ... egmakmabil, Extension ) is a flashcard extension
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... separator/, Chinese Words Separator
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mcccjgcbnp, Chrome ;
https://apps.apple.com/app/chinese-word ... 1598790017, Safari $US 9.99;
https://microsoftedge.microsoft.com/add ... laanfabeip, Edge
https://www.flixlingo.com/, Flixlingo
https://chrome.google.com/webstore/deta ... bpmjafkmlg, Chrome
https://languagelearningwithnetflix.com/, Language Learning with Netflix
https://chrome.google.com/webstore/deta ... bnpciblicm, Chrome
Language Learning with YouTube (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... iffdpmmcjb, Chrome
New Tong Wen Tang (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... jaeg?hl=en, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... ngwentang/, Firefox ) converts between simplified and traditional Chinese
Hanzisize (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... moaeoobodk, Chrome ) enlarges Chinese text
https://www.vocabtracker.com/, Vocabtracker
https://chrome.google.com/webstore/deta ... hkmdmhlcda, Chrome
Vocab 英雄 (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... fpchopglaf, Chrome
There are also many browser highlighters available (too many to list;
https://www.google.com/search?q=browser ... 0extension, Google it ), which enable you to highlight and save text for later review.
Popup dictionaries
https://learn.akkadu.com/, Akkadu
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/akkadu/, Firefox
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... separator/, Chinese Words Separator
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mcccjgcbnp, Chrome ;
https://apps.apple.com/app/chinese-word ... 1598790017, Safari ;
https://microsoftedge.microsoft.com/add ... laanfabeip, Edge
https://github.com/pnlpal/dictionaries, Dictionaries: one to rule them all includes Chinese (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... pnfpcccbhc, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... tionaries/, Firefox ;
https://microsoftedge.microsoft.com/add ... jodigadoof, Edge
Perapera Chinese (
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... a-chinese/, Firefox
https://frill.miknight.com/, Frill Safari)
https://glotdojo.com/, GlotDojo
https://chrome.google.com/webstore/deta ... egkaabfakc, Chrome ) with
https://glotdojo.com/premium/chinese, Chinese premium
Inkah (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mfldfnecec, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/inkah/, Firefox
LiuChan Chinese Popup Dictionary (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... lnfndjcgdf, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/liuchan/, Firefox
https://apps.apple.com/us/app/popover-c ... 1548419843, Popover Chinese Safari)
https://github.com/cschiller/zhongwen, Zhongwen: The Popular Chinese Learning Tool
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mhcaljjkde, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... /zhongwen/, Firefox
Zhongzhong: An improved Chinese Dictionary (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... foajmciacf, Chrome
Websites
Blogs
https://www.hackingchinese.com/, Hacking Chinese
https://www.sinosplice.com/, Sinosplice
https://chinese.stackexchange.com/a/1195, Dictionaries .
http://9610.com/zidian/index.htm, 9610 Shufazidian is a database of calligraphic variants.
http://chinese-linguipedia.org/, Chinese Linguipedia is a database of glyph origins.
http://chinese-poems.com, ChinesePoetry
https://ctext.org/, Chinese text project is a database of pre-modern Chinese texts.
http://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/home.do, Dictionary of Chinese Character Variants
https://learnchinese.club/, Learn Chinese Club catalogues YouTube videos for learning Chinese.
http://technology.chtsai.org/namelist/, A List of Chinese names by Chih-Hao Tsai.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_C ... lassifiers, List of Chinese classifiers at Wikipedia.
https://petit-prince-collection.com/lan ... &id=58, Little Prince Collection : 971 "The Little Prince" books in Mandarin.
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/, Multi-function Chinese Character Database provides ancient character forms and glyph origins.
http://shtooka.net/overview.php?lang=cmn, Shtooka provides Chinese word audio pronunciations.
http://taeglich.chinesisch-trainer.de/index.php?alle=1, Täglich Chinesisch German) characters and components database.
http://wengu.tartarie.com/wg/wengu.php?l=intro, Wengu provides classical Chinese works.
http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/, Xiao xue tang provides ancient character variants, oracle bones, seal scripts, etc.
Example sentences
https://www.bing.com/dict/, Bing Dictionary
https://chinesepod.com/dictionary/english-chinese, ChinesePod
http://www.iciba.com/, ICIBA
http://www.ichacha.net/mzj/, iChacha
https://glosbe.com/zh/en, Glosbe
http://www.jukuu.com/, Jukuu
http://lwc.daanvanesch.nl/, Leiden Weibo Corpus
https://dict.naver.com/linedict/zhendict/#/cnen/home, LINE Dict
https://www.purpleculture.net/sample-sentences/, Purple Culture
https://tatoeba.org/eng/, Tatoeba also
https://tatoeba.org/eng/downloads, downloadable )
http://www.wehanyu.com/, We Hanyu extracts example sentences (segmented with pinyin) from videos.
http://youdao.com/, YouDao
https://youglish.com/chinese, YouGlish finds examples on YouTube.
https://zaojv.com/, Zaoju Wang 造句网
https://www.zhonga.ru/, Zhonga in Russian).
https://www.zerotohero.ca/en/cmn/youtube/search, Chinese Zero to Hero finds examples on YouTube.
Flashcards and Writing
http://skritter.com, Skritter for writing practice. Subscriptions are
https://legacy.skritter.com/pricing, $US 14.99 per month .
https://www.tofulearn.com/, TOFU Learn for writing practice.
Forum
https://www.chinese-forums.com/, Chinese Forums
https://forum.chinese-learning.me/, exchange forum
http://chinese.stackexchange.com/, Chinese Stack Exchange
https://www.plecoforums.com/, Pleco Software Forum
http://reddit.com/r/ChineseLanguage/, Reddit's ChineseLanguage
http://forum.wordreference.com/forumdisplay.php?f=72, WordReference.com
https://forum.duolingo.com/topic/951/, Duolingo Chinese Forum
General learning
http://www.cchatty.com/, cchatty
https://www.chinese-learning.me/ ,chinese-learning
http://www.chinesekuang.com/, ChineseKuang
https://www.dong-chinese.com/, Dong Chinese
http://fluentu.com, FluentU
https://ai.glossika.com, Glossika focuses on learning, and starts at
https://ai.glossika.com/pricing, $US 24.99 per month .
https://www.hackchinese.com/, Hack Chinese starts at
https://www.hackchinese.com/pricing, $US 8 per month .
https://ninchanese.com, Ninchanese starts at
https://ninchanese.com/pricing/, $US 10 per month .
https://www.pimsleur.com/, Pimsleur for languages in general, includes Mandarin
https://www.pimsleur.com/learn-chinese- ... on-premium, starting at $US 19.95 per month .
https://reader.ponddy.com, Ponddy Reader for teaching and learning, starts at
https://reader.ponddy.com/pricing/, $US 9.99 per month .
https://speechling.com/, Speechling for speaking practice.
https://chinese.yabla.com/, Yabla starts at $US 12.95 per month. See also:
https://chinese.yabla.com/chinese-pinyin-chart.php, PinYin Chart with audio.
https://www.yoyochinese.com, Yoyo Chinese bundles
https://www.yoyochinese.com/store, start at $US 88 .
https://zbschools.sg/, ZBSchools has Mandarin videos and reading materials for a Singaporean children.
Grammar
https://www.chineseboost.com/, Chinese Boost
http://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/, Chinese Grammar Wiki
Multimedia lessons
http://gloss.dliflc.edu/, Global Language Online Support System (GLOSS) provides free audio lessons with transcripts.
https://learningchinesethroughstories.com/, Learn Chinese Through Stories 听故事学中文
https://www.icourse163.org/, 中国大学MOOC : online Coursera-like courses in Chinese.
Reading
https://easychinese.io/, Easy Chinese offers simplified news (Vietnamese website).
https://chinesenewsclub.substack.com/, Chinese News Club
https://www.chinesereadersguild.com/, Chinese Reader's Guild
http://chinesereadingpractice.com/, Chinese Reading Practice
http://clozemaster.com/, Clozemaster "fill in the blanks" game (includes Chinese).
http://www.dzkbw.com, 电子课本网 provides textbooks (e.g. 语文) used in Chinese schools.
https://fourthtone.com/, Fourth Tone Mandarin ; now approx.
https://fourthtone.com/pricing, $US 75 per year for a subscription.
https://hskreading.com/, HSK Reading
https://www.lingq.com/en/, LingQ tracks words while reading, with various subscriptions e.g.
https://www.lingq.com/en/accounts/subscription/, $US 107.88 for 12 months .
https://mychinesereading.com/, My Chinese Reading
http://www.nanshansi123.com/, Nanshasi123 provides 语文 textbooks used in Chinese schools.
http://www.gutenberg.org/browse/languages/zh, Project Gutenberg provides Chinese novels.
http://www.qigushi.com/, 七故事儿童网 has children's stories.
https://www.ricciwawa.com, Ricciwawa has short stories with audio.
http://www.ruiwen.com/, RuiWen has articles e.g.
http://www.ruiwen.com/zuowen/, 作文 written by Chinese children.
https://xkcd.in/, XKCD comics in Chinese.
Translation
https://fanyi.baidu.com/, Baidu Translate 百度翻译
https://www.bing.com/translator, Bing Microsoft Translator
https://www.deepl.com/en/translator, DeepL Translate
https://translate.google.cn/, Google Translate
https://translateimages.site/, Translate an image
Web tools
https://pnlpal.dev/captionz, Captionz generates subtitles for YouTube videos.
https://ctext.org/dictionary.pl?if=en, Chinese Text Project allows search by radical.
https://www.chinese-tools.com/, Chinese Tools has a range of tools, e.g.
https://www.chinese-tools.com/tools/sinograms.html?r=, search by radical .
http://hanzishan.com/, HanziShan estimates how many characters you know.
https://wumaocorp.com/hskcheck/tools/text-analyzer, HSK Check estimates the HSK level on an input text.
http://hskhsk.pythonanywhere.com/hanzi, HSK东西 enumerates HSK characters and words in text; see also the
https://github.com/glxxyz/hskhsk.com/tr ... data/lists, HSK data .
http://www.cuobiezi.net/, JCJC错别字在线检测 checks for typos in Chinese text.
https://chrome.google.com/webstore/deta ... bnpciblicm, Language Learning with Netflix is a Chrome extension that helps you watch (e.g.) Chinese language content on Netflix with/out subtitles, auto-pause, adjustable speed and built in lookup functions.
http://pin1yin1.com/, pin1yin1.com adds pinyin or Zhuyin to text.
https://www.qhanzi.com/, QHanzi allows character input via hand drawing.
https://www.njstar.com/cms/cjk-code-to- ... conversion, NJStar converts Chinese GBK, Big5, etc. to Unicode.
https://talkify.net/, Talkify text-to-speech.
http://www.worchid.com/, Worchid allows typing Chinese by inputting English, pinyin, or bopomofo.
https://wordsimilarity.com, Word Similarity lists similar words to an input word.
Software for learning
https://apps.ankiweb.net/, Anki is an SRS program with
https://ankiweb.net/shared/decks/chinese, Chinese decks e.g. the
https://ankiweb.net/shared/info/53920083, Spoonfed Chinese deck
http://www.mnemosyne-proj.org/, Mnemosyne is a free downloadable SRS program, with some decks for
https://mnemosyne-proj.org/category/chinese, Chinese .
Tools
https://github.com/Destaq/chinese-sentence-miner, Chinese Sentence Miner extracts example sentences from a database of 18000+ sentences.
https://github.com/mozilla/DeepSpeech/w ... -questions, DeepSpeech speech-to-text converts sound files to plaintext; it has an "experimental"
https://github.com/mozilla/DeepSpeech/releases, Mandarin Chinese model.
Ibus (
https://github.com/ibus/ibus, Github ;
http://code.google.com/p/ibus/, Google Code ) is a
https://en.wikipedia.org/wiki/Intelligent_Input_Bus, Chinese input framework for Unix/Linux e.g.
https://help.ubuntu.com/community/ibus, Ubuntu
https://hanziwriter.org/, Hanzi Writer is a javascript library for character animations.
<code>iconv</code> is a Unix command for converting between character encoding, e.g., <code>iconv -c -t=UTF-8</code> can be used to convert to UTF-8.
https://github.com/fxsjy/jieba, Jieba is a free tool for Chinese text segmentation, written in Python.
https://github.com/mingsai/MacOSX-Language-Tools, MacOSX Language Tools includes Chinese-English dictionaries, character-to-pinyin conversion, etc.
Microsoft Edge's Read Aloud function is
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... on_is_the/, noted for its high quality text-to-speech .
https://github.com/BYVoid/OpenCC, OpenCC converts between simplified and traditional characters; its
https://github.com/BYVoid/OpenCC/tree/m ... dictionary, dictionaries are available (
https://github.com/BYVoid/OpenCC/blob/m ... acters.txt, characters ;
https://github.com/BYVoid/OpenCC/blob/m ... hrases.txt, phrases
Podcasts
You can find many such podcasts by searching for <code>Chinese</code> on e.g.
https://www.google.com/search?&q=si ... %20chinese, Spotify or
https://tunein.com/search/?query=chinese, Tune In
http://chinesepod.com/, ChinesePod has many Chinese lessons, starting at around
https://www.chinesepod.com/pricing, $US 14 per month .
https://radiolingua.com/coffeebreakchinese/, Coffee Break Chinese ; transcript requires paid account, starting at
https://radiolingua.com/coffeebreakchinese/, £96 once-off .
https://www.hackingchinese.com/podcast/, Hacking Chinese
https://ilovelearningchinese.com/, I Love Learning Chinese
http://popupchinese.com/, Popup Chinese
https://zh.player.fm, Player.FM has a variety of Chinese podcasts.
https://learningchinesethroughstories.com/, Learning Chinese through Stories
http://itunes.apple.com/us/podcast/mei- ... d297394794, 每日视频新闻 video podcast news.
https://www.melnyks.com/learn-chinese/, Melnyks also at
https://tunein.com/podcasts/Educational ... --p886447/, Tune In
https://radio.garden/, Radio Garden enables listening to radio worldwide, including Chinese radio, e.g.
http://radio.garden/listen/beijing-joy- ... m/Ts6_sOlz, Joy FM Beijing) and
http://radio.garden/listen/kissradio-fm-99-9/zD7B9jSe, Kiss Radio Taiwan).
https://speakchinesenaturally.com/, Speak Chinese Naturally ; transcript requires paid account, starting at
https://speakchinesenaturally.com/join-us-2/, $US 3.99 per month .
https://www.chineasy.com/talk/, Talk Chineasy
https://theue.firstory.io/, The Unemployable
https://youcanlearnchinese.mandarincompanion.com/, You Can Learn Chinese
YMC Learn Chinese (
https://podcasts.apple.com/us/podcast/y ... 1516233289, Apple ;
https://www.youtube.com/channel/UCye2eR ... RP-KnwF8TQ, YouTube
Apps
Dictionaries
Hanping Chinese Dictionary Pro 汉英词典 (
https://play.google.com/store/apps/deta ... ng.app.pro, Android ; $US 2.99) includes handwriting recognition, native speaker audio, stroke animations, example sentences, idioms, HSK words, etc. More functionality via in-app purchases, e.g.
https://play.google.com/store/apps/deta ... reader.pro, Hanping Camera $US 9.99) and
https://play.google.com/store/apps/deta ... .app.popup, Hanping Chinese Popup $US 9.99).
http://www.pleco.com/, Pleco
https://apps.apple.com/us/app/pleco-chi ... d341922306, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... nesesystem, Android ) free dictionary with example sentences; many additional features e.g. OCR via in-app purchases.
Ponddy Chinese Dictionary (
https://apps.apple.com/us/app/ponddy-ch ... 1569799653, iPhone
Flashcards and Writing
AnkiMobile (
https://apps.apple.com/us/app/ankimobil ... d373493387, iPhone ; $US 24.99) and AnkiDroid (
https://play.google.com/store/apps/deta ... ichi2.anki, Android ) is a popular flashcard tool with many Chinese 'card decks' created by the community.
https://app.chinesepeach.com, Chinese Peach
https://apps.apple.com/us/app/chinese-p ... 1533410359, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... inesepeach, Android
https://www.trainchinese.com/v2/writer.php, Chinese Writer
https://apps.apple.com/us/app/chinese-w ... d422248993, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... writerlite, Android ) provides writing practice by tracing on-screen characters.
https://www.dailychinese.app/, Daily Chinese
https://apps.apple.com/us/app/daily-chi ... 1468602303, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ilychinese, Android ) is a vocabulary builder.
http://www.flashonary.com/, Flashonary
https://apps.apple.com/gb/app/flashonar ... d320888944, iOS ) is a flashcard dictionary.
Inkstone (
https://play.google.com/store/apps/deta ... jwv18cf44u, Android $US 4.99 ;
https://www.skishore.me/inkstone/images/demo.gif, demo video ) is an app for writing practice.
https://www.noodlechinese.com/, Noodle Chinese
https://apps.apple.com/us/app/noodle-ch ... 1375293467, iPhone ) is an app for writing practice.
http://skritter.com/, Skritter iPhone:
https://apps.apple.com/us/app/skritter- ... d520277126, old version ;
https://apps.apple.com/us/app/skritter- ... 1370892114, new version ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... p;hl=en_US, Android ) is a responsive app for writing practice. Subscriptions are
https://legacy.skritter.com/pricing, $US 14.99 per month .
https://www.trainchinese.com/, trainchinese
https://apps.apple.com/us/app/trainchinese/id333830076, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ainchinese, Android
https://www.tofulearn.com/, TOFU Learn
https://itunes.apple.com/us/app/tofu-learn/id1298141461, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... .tofulearn, Android ) includes character writing practice for Chinese. It's described as free, but it also has paid "pro" accounts.
Word Tracer (
https://apps.apple.com/us/app/word-trac ... d453400918, iPhone ) provides writing practice by tracing on-screen characters.
Games
酷狗唱唱 (
https://apps.apple.com/cn/app/%E9%85%B7 ... 1282270796, iPhone ;
https://a.app.qq.com/o/simple.jsp?pkgna ... oid.ktvapp, QQ ) is a Chinese karaoke app which gives you a score based on your singing.
NiHao! (
https://itunes.apple.com/us/app/nihao!/id760028888?mt=8, iPad; $US 4.99 ) grammar and puzzle game.
Word Swing (
https://apps.apple.com/us/app/wordswing ... 1277286492, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... p;hl=en_US, Android ) is a choose-your-own-adventure text adventure game (paid version required for full access).
General learning
AI Super Chinese (
https://apps.apple.com/uz/app/learn-chi ... 1462500984, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... perchinese, Android
https://www.chineasy.com, Chineasy
https://apps.apple.com/us/app/chineasy- ... 1318941705, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... p;hl=en_US, Android ) is for memorizing characters and basic lessons.
http://www.chineseskill.com, ChineseSkill
https://apps.apple.com/us/app/learn-chi ... d777111034, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ineseskill, Android ) provides learning materials up to HSK4 (speaking, writing, listening and reading), and flash cards.
Chinesimple HSK (HSK levels:
https://play.google.com/store/apps/deta ... hskfree.ap, 1 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk2lite, 2 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk3lite, 3 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk4lite, 4 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk5lite, 5 ) provides grammar and vocabulary games, a dictionary, and special levels (Android)
https://www.dong-chinese.com/, Dong Chinese
https://play.google.com/store/apps/deta ... ongchinese, Android
https://languagedrops.com/, Drops
https://apps.apple.com/us/app/drops-lea ... d939540371, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ernational, Android
https://www.duolingo.com/, Duolingo
https://apps.apple.com/us/app/duolingo- ... d570060128, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... m.duolingo, Android ) is a colorful language-learning app, including Chinese. Paid versions start at
https://apps.apple.com/us/app/duolingo- ... d570060128, $US 9.99 per month .
http://www.hellochinese.cc/, HelloChinese
https://apps.apple.com/app/id1001507516, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... llochinese, Android ) is a beginner app for improving speaking skills based on speech recognition.
https://incrediblechinese.com/, Incredible Chinese
https://apps.apple.com/us/app/fluent-ac ... 1506535967, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... nt.android, Android ) uses AI/speech recognition to learn via Chinese conversations.
https://www.lingodeer.com/, Lingodeer
https://apps.apple.com/us/app/lingodeer ... 1261193709, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... .lingodeer, Android ) has a variety of puzzles for languages including Chinese; paid version
https://apps.apple.com/us/app/lingodeer ... 1261193709, $US 11.99 per month .
https://www.memrise.com/, Memrise
https://apps.apple.com/us/app/memrise-u ... d635966718, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ecompanion, Android ) is a language memorization app, which includes Chinese. Subscriptions start at around
https://apps.apple.com/us/app/memrise-u ... d635966718, $US 8.99 per month .
https://ninchanese.com/, Ninchanese
https://play.google.com/store/apps/deta ... hanese.app, Android ) starts at around
https://ninchanese.com/pricing/, $US 10 per month .
https://www.rosettastone.com/, Rosetta Stone
https://apps.apple.com/us/app/rosetta-s ... d435588892, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ursePlayer, Android ) is around
https://www.rosettastone.com/buy-chinese/, $US 9.99 per month .
Reading and Listening
https://www.thechairmansbao.com/, The Chairman's Bao
https://apps.apple.com/us/app/chairmans ... 1074317405, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... airmansbao, Android ) is a Chinese graded reader app. Most content requires a
https://www.thechairmansbao.com/my-subscriptions/, $US 10 per month subscription .
https://www.clozemaster.com/, Clozemaster
https://apps.apple.com/us/app/clozemaster/id1149199075, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... emaster.v2, Android ) provides fill-in-the-blank "cloze" sentences in many languages, including Chinese. (
https://www.clozemaster.com/pro, Pro version: $US 8 per month .)
https://www.duchinese.net/, Du Chinese
https://apps.apple.com/app/du-chinese/id1052961520, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... .duchinese, Android ) provides short stories for reading and listening practice (regularly updated; paid version required to access all lessons).
Hanzi Reader (
https://apps.apple.com/us/app/hanzi-rea ... d383433187, iOS ) segments Chinese text and allows the user to look up words.
http://funnybean.com, M Mandarin
https://apps.apple.com/us/app/m-mandari ... 1202173573, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... n.mandarin, Android ) teaches Chinese via comics.
Phrasis (
https://apps.apple.com/us/app/phrasis/id1557374060, iOS ) searches movie subtitles.
PinyinBrowser (
http://itunes.apple.com/app/pinyinbrows ... 03491?uo=5, iOS ) adds Pinyin or Bopomofo to Chinese web pages while you browse.
Pinyiner Free (
https://play.google.com/store/apps/deta ... eader_free, Android ) for pinyin annotation of copied text or books.
https://www.readibu.com/, Readibu - Chinese novel reader
https://apps.apple.com/us/app/readibu-c ... 1474518982, iPhone ; $US 4.99 per month;
https://play.google.com/store/apps/deta ... -Mar2515-1, Android
Wise Talk (
https://itunes.apple.com/us/app/wise-talk/id854767124, iPhone ) provides idioms for listening practice (paid version $US 0.99).
Translations and OCR
https://fanyi.baidu.com/, Baidu Translate 百度翻译) (
https://apps.apple.com/cn/app/bai-du-fa ... d605670941, iOS ) provides Chinese-to-English, English-to-Chinese translations, OCR (in-app purchase in Pleco), common phrases/expressions list, audio lookup, etc.
https://dict.baidu.com/, Baidu Chinese 百度汉语) (
https://apps.apple.com/cn/app/%E7%99%BE ... 1065829176, iPhone ) provides free OCR, compositions (作文), and Chinese poetry recital.
https://assistant.google.com/, Google Assistant
https://apps.apple.com/us/app/google-as ... 1220976145, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... eassistant, Android ) has an
https://support.google.com/googlenest/answer/9234753, interpreter mode which live translates conversations.
Online Courses
https://chinesefor.us/, ChineseFor.Us is a video course (around
https://chinesefor.us/pricing, $US 9.99 per month
http://www.chineselearnonline.com, Chinese Learn Online is an audio course taught from Taiwan; paid account (starting at
https://www.chineselearnonline.com/amem ... up_2020may, $US 19.95 per month ) required for transcript, etc.
https://chinesezerotohero.teachable.com/, Chinese Zero to Hero is a video course based on the HSK (sample videos are on
https://www.youtube.com/channel/UCQ3IlL ... xtswBoyt6A, YouTube ); bundle price varies e.g. $US 29 for HSK1.
https://www.coursera.org/courses?query=chinese, Coursera includes many free Chinese courses, such as Chinese for HSK
https://www.coursera.org/learn/hsk-1, 1 ,
https://www.coursera.org/learn/hsk-2, 2 ,
https://www.coursera.org/learn/hsk-3-part2, 3 ,
https://www.coursera.org/learn/hsk-4, 4 ,
https://www.coursera.org/learn/chinese-for-hsk5, 5 ,
https://www.coursera.org/learn/chinese-for-hsk-6, 6 payment required for course verification).
http://culturealley.com/mandarin, Culture Alley provides free language conversations and games, and includes Mandarin; paid expert help.
https://itunes.apple.com/us/itunes-u/, iTunesU provides a variety of free Mandarin courses, such as
https://itunes.apple.com/itunes-u/begin ... d380227642, Beginners' Chinese by The Open University and
https://itunes.apple.com/us/itunes-u/be ... d705335764, Beginning Chinese by Seton Hall University.
https://www.edx.org/school/mandarinx, MandarinX provides free online courses such as "Mandarin Chinese Essentials" and "Mandarin Chinese for Business" (course verification costs $US 99).
http://www.melnyks.com/, Melnyks provides Chinese audio lessons; paid account (starting at
https://www.melnyks.com/amember/signup, $US 97 per year ) required for transcript, etc.
https://www.outlier-linguistics.com/pro ... characters, Outlier Chinese Character Masterclass provides instruction on character components, etc., for $US 99.00.
http://popupchinese.com/, Popup Chinese provides Chinese lessons via podcasts; paid account (
http://popupchinese.com/account, $US 99.99 per year ) required for mp3, transcript, etc.
http://yoyochinese.com, Yoyo Chinese provides video lessons, etc.; starts at around
https://yoyochinese.com/store, $US 88 per bundle.
Tutors
https://www.berlitz.com/, Berlitz provides a range of
https://www.berlitz.com/languages/mandarin, Mandarin classes ; pricing is not immediately available on their website.
https://instantmandarin.com, Instant Mandarin provides 1-on-1 online courses; bundles start with 12 lessons at
https://instantmandarin.com/pricing, $US 120 .
https://ltl-beijing.com/, LTL Mandarin provides a variety of tutoring methods; with pricing in the ballpark of
https://ltl-beijing.com/chinese-tutor-beijing/, ￥150 per hour .
http://www.mandarinzone.com/, Mandarin Zone has both 1-on-1 lessons and group classes.
https://thatsmandarin.com/, That's Mandarin provides a variety of tutoring and learning methods, with pricing at
https://www.thatsmandarin.com/course/on ... e-classes/, ￥84+ per hour for group classes and
https://www.thatsmandarin.com/course/on ... e-classes/, ￥165+ per hour for 1-on-1 lessons.
Textbooks
See also
https://resources.allsetlearning.com/ch ... mmar_index, Chinese textbook grammar index at the Chinese Grammar Wiki.
Learning
Yong Ho, <em>Beginner's Chinese</em>, 2010.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0781812577, Amazon .
ShaoLan. <em>Chineasy Everyday: Learning Chinese Through Its Culture</em>, 2016.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0062439715, Amazon . (Now
https://www.chineasy.com, available as an app
Kan Qian, <em>Colloquial Chinese: The Complete Course for Beginners</em>, 2015.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 1138958271, Amazon . Texts, exercises, grammar highlights, etc.
Jiang Liping, <em>HSK Standard Course (HSK标准教程)</em>, ~2018. Amazon: HSK
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PRPG8QV, 1 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PNSZSYZ, 2 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PMV711L, 3 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PQZZ16F, 4上 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PMVPFDT, 4下 ；
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07RGSRZJ7, 5上 and 5下 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 7561942540, 6上 and
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B01MY6TUTQ, 6下 . Answers are available from
https://www.blcup.com/EnRes/, BLCUP , specifically
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43618#001, 1 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43619#001, 2 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43620#001, 3 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43621#001, 4上 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43622#001, 4下 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43623#001, 5上 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43624#001, 5下 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43625#001, 6上 ;
https://www.blcup.com/enres/ResInfo?rid=51694#001, 6下 .
Yuehua Liu et al., <em>Integrated Chinese: Simplified Characters Textbook, Level 1, Part 1 中文听说读写</em>, 2008.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0887276385, Amazon ;
http://www.cheng-tsui.com/store/product ... ed_chinese, Cheng & Tsui .
Yong Ho, <em>Intermediate Chinese</em>, 2013.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0781813115, Amazon .
Peking University, <em>Modern Chinese: A Basic Course</em>, 1971.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0486227553, Amazon .
Liu Xun, <em>New Practical Chinese Reader</em>, 2004.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 7561910401, Amazon .
James W. Heisig and Timothy W. Richardson, <em>Remembering Traditional Hanzi</em> and <em>Remembering Simplified Hanzi</em>, 2008+. Amazon:
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824833244, T1 ,
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824836561, T2 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824833236, S1 ,
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824836553, S1 ; Nanzan
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... g-hanzi-1/, T1 ,
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... -hanzi-ii/, T2 ;
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... ing-hanzi/, S1 ,
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... -hanzi-ii/, S2 . A method for memorizing Chinese characters without their pronunciation. (See also:
https://www.plecoforums.com/threads/hei ... -1-2.3114/, a fan-made dataset for simplified characters.)
Yuonne Li Walls and Jan W. Walls, <em>Using Chinese - A guide to contemporary usage</em>, 2009.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B00QIT3OBE, Amazon .
Reference
Muhammad Wolfgang G. A. Schmidt, <em>All the Grammar and Language Points For Each Of The Six Levels of the Chinese Language Proficiency Test (HSK)</em>, 2018.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 3959354738, Amazon .
Yip Po-Ching and Dan Rimmington, <em>Chinese - An Essential Grammar</em>, 2006.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0415372615, Amazon .
Charles N. Li and Sandra A. Thompson, <em>Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar</em>, 1989.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0520066103, Amazon ;
https://books.google.com/books/about/Ma ... ea2LBW4jcC, Google Books . Only pinyin (no characters).
Claudia Ross and Jing-heng Sheng Ma, <em>Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide (Modern Grammars)</em>, 2014.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0415827140, Amazon .
Dejin Li and Meizhen Cheng, <em>A Practical Chinese Grammar for Foreigners (外国人实用汉语语法)</em>, 2008.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 7561921632, Amazon . Bilingual (English and Chinese); characters only.
Claudia Ross, <em>Schaum's Outline of Chinese Grammar</em>, 2004.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0071635262, Amazon .
Dictionaries <br/>
Online
https://www.almaany.com/en/dict/en-zh/, Almaany
<s>Bkrs (mostly in Russian)</s> (removed for copyright reasons, see comments to the answer
https://chinese.stackexchange.com/quest ... nary">here
http://www.cantonese.sheik.co.uk/scripts/wordlist.htm, CantoDict includes Mandarin.
http://www.czyzd.com/, 潮州音字典 is a pinyin based dictionary.
http://www.fastchinese.org/dictionary, Chinese Tutor Dictionary
https://www.collinsdictionary.com/dicti ... se-english, Collins Mandarin Chinese Dictionary
http://cca.xingtanlu.cn/, Collocation Search
http://dict.cn/, Dict.cn
https://forvo.com/languages/zh/, Forvo pronunciation dictionary.
http://zdic.net, HanDian (汉典) zdic)
https://hanzicraft.com/, HanziCraft character dictionary.
http://www.nciku.com, nciku
http://www.linedict.com/dict.html#/cnen/, Line Dict
https://cn.linguee.com/%E4%B8%AD%E6%96% ... 1%E8%AF%AD, Linguee
http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php, MDBG English-Chinese
https://www.moedict.tw, Mo eDict
http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/search.htm, Revised Taiwan Academic Online Dictionary 重編國語辭典修訂本
http://en.wiktionary.org/, Wiktionary
https://www.wordbuddy.com/pages/diction ... search.php, WordBuddy Dictionary
http://www.xiaoma.info/, Xiaoma Cidian (小马词典)
https://chinese.yabla.com/chinese-engli ... ionary.php, Yabla
http://dict.youdao.com/, Youdao
http://xh.5156edu.com/, 在线汉语词典
Image search provided by
https://image.baidu.com, Baidu ,
http://www.bing.com/Images, Bing , and
https://images.google.com/, Google can be used as a visual dictionary. Many dictionaries are listed at
https://github.com/Dictionaryphile/All_Dictionaries, Dictionaryphile .
Technical
http://www.drdict.com, Dr. Dict medical dictionary.
http://cosdna.com/, cosdna.com for chemistry and cosmetics
http://www.scidict.org/, SciDict for science, biomedical, mechanics, chemistry and computer science.
https://library.hkbu.edu.hk/electronic/libdbs/mmd/, Chinese Medicinal Material Images Database
Offline
ABC dictionary - available as a paid-for add-on in
https://www.pleco.com/, Pleco .
https://chinese.stackexchange.com/a/41195/2508, this answer .
http://simonwiles.net/projects/cc-cedict/, CC-CEDICT
https://cc-cedict.org/wiki/, Wiki ) is downloadable as a plain text file.
Hanping Chinese Dictionary Pro 汉英词典 (
https://play.google.com/store/apps/deta ... ng.app.pro, Android; $US 2.99
https://www.pleco.com/, Pleco
https://apps.apple.com/us/app/pleco-chi ... d341922306, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... nesesystem, Android ) free dictionary with example sentences; many additional features e.g. OCR via in-app purchases.
http://www.wenlin.com/, Wenlin . Non-introductory versions start at
https://wenlinshangdian.com/, $US 2.99 per month .
Many dictionaries are downloadable from
http://download.huzheng.org/zh_CN/, HuZheng.org .
News
Australian
https://www.abc.net.au/news/chinese/, ABC中文 News.
https://cn.theaustralian.com.au/, The Australian .
BBC News中文:
https://www.bbc.com/zhongwen/simp, simplified and
https://www.bbc.com/zhongwen/trad, traditional .
https://tv.cctv.com/live/, China Central Television (CCTV / 中国中央电视台) live stream.
http://www.ftchinese.com/, FT中文网 - Financial Times Chinese
https://www.msn.cn/zh-cn, MSN News has Chinese-English bilingual articles labelled 双语.
http://cn.nytimes.com/, 纽约时报中文网 - New York Times : English-Chinese parallel text.
Australian
https://www.sbs.com.au/language/mandarin, SBS News Mandarin and
https://www.sbs.com.au/language/mandarin, audio podcast
https://news.sina.com.cn/, Sina新闻中心
http://www.chinadaily.com.cn/, 中国日报网 : China Daily (
https://language.chinadaily.com.cn/news_bilingual/, bilingual
Books
Graded readers
http://www.chinesebreeze.net/, Chinese Breeze series.
http://www.sinolingua.com.cn/index.php, Sinolingua series.
https://mandarincompanion.com/, Mandarin Companion series (simplified and traditional).
https://www.cheng-tsui.com/browse/tales-and-traditions, Tales and Traditions series at Cheng & Tsui.
https://blcup.com/EnSeriesBook/index/1636, BLCUP Graded Readers series (simplified).
(Note: Fig. 7 in
http://www.jamesloach.com/papers/readability.pdf, <em>Loach</em> (2017) analyzes the difficulty of Mandarin Companion and Sinolingua.)
Novels
https://en.wikipedia.org/wiki/To_Live_(novel), 活着 (To Live) , available from
https://blah.me/read/1824/, blah.me .
Also note
https://www.reddit.com/r/chinesebookclu ... ifficulty/, a Reddit /r/chinesebookclub post sorts Chinese novels by difficulty (
https://raw.githubusercontent.com/brend ... -books.org, results ). The YouTube channel
https://www.youtube.com/channel/UCJxNLv ... w-EKoo7Z_Q, Kuo’s Audiobooks has readings of Harry Potter novels.
Social Media
Discord
https://discord.gg/GyaY2PX, 30 Days of Chinese is for sharing your Chinese studies.
https://discord.gg/G4nagat, Reddit r/ChineseLanguage
Facebook
https://www.facebook.com/businesschineselearning, Business Chinese Learning
https://www.facebook.com/CCTV.CH, CCTV中文 Chinese news.
https://www.facebook.com/ChineseClass101/, Chinese Class 101
https://www.facebook.com/crilearnchinese/, CRI Learn Chinese
https://www.facebook.com/HangridgeMandarin, Hanbridge Mandarin Facebook
https://www.facebook.com/chinesecharact ... ;ref=br_tf, Learn Chinese characters
Learn Chinese Mandarin
https://www.facebook.com/groups/294971488137057/, HSK1
https://www.facebook.com/groups/680764145797105/, HSK2
https://www.facebook.com/groups/847553949046831/, HSK3
https://www.facebook.com/groups/267659047538214/, HSK4
https://www.facebook.com/groups/536408247293302/, HSK5
https://www.facebook.com/groups/224576495512293/, HSK6 with Richard Wu.
Twitter
https://twitter.com/allsetlearning, AllSet Learning
https://twitter.com/HackingChinese, Hacking Chinese
https://twitter.com/HSKTestOfficial, HSK Official
https://twitter.com/SkritterHQ, Skritter
YouTube channels</strong> (native content useful for learners)
https://www.youtube.com/channel/UC7RL3b ... H7T6KFFkjw, 备胎说车 cars)
https://www.youtube.com/channel/UCxls4f ... DR1zQWIwfA, Hello Catie fashion, makeup, shopping)
https://www.youtube.com/channel/UCkha3w ... duOzre5HcQ, 黃瑽寧醫師健康講堂 Doctor Huang Congning)
https://www.youtube.com/channel/UCSs4A6 ... MG_0z-F0xw, 李永乐老师 Teacher Li Yongle)
https://www.youtube.com/channel/UCo0wi0 ... pyZ_p6eX-g, 科普记 popular science)
https://www.youtube.com/channel/UCUBhob ... UNRAgHSYmw, 科学声音 Voice of Science)
https://www.youtube.com/channel/UCLROLA ... GQDs6KH-bQ, 妈咪说MommyTalk popular science)
https://www.youtube.com/user/TEDxTaipei, TEDxTaipei
https://www.youtube.com/channel/UClHebX ... vH_eJB_7iw, 樱桃小丸子 动漫 中文版 Chibi Maruko-chan, children's anime)
https://www.youtube.com/channel/UCRi0sw ... C7fS9hrx5Q, 小猪佩奇 Peppa Pig)
https://www.youtube.com/channel/UCwNGgF ... JagZLzztzQ, Yan Talk
https://www.youtube.com/channel/UCKFB_r ... -onQGvGx1A, 一席YiXi similar to TEDx)
YouTube channels</strong> (teaching)
https://www.youtube.com/channel/UCD8mCD ... 50GddxhKBw, Carly LetsSpeakXYZ
https://www.youtube.com/channel/UCXNTCh ... 2B8K_a2bKA, ChineseEddieG汉语艾迪
https://www.youtube.com/user/ChinesePodTV, ChinesePod
https://www.youtube.com/channel/UCF2GCj ... 2cztE85qjw, Chinesewithmei Everyday
https://www.youtube.com/channel/UCQ3IlL ... xtswBoyt6A, Chinese Zero to Hero
https://www.youtube.com/user/haiya8891, Easy Chinese
https://www.youtube.com/channel/UCKbBU7 ... MxPnenl_zg, Easy Mandarin with Li Can
https://www.youtube.com/channel/UCSXriU ... klQ0N9XFVw, Everyday Chinese
https://www.youtube.com/channel/UCVk35G ... CwWbaag1FA, Fragrant Mandarin 香橘子
https://www.youtube.com/channel/UCC_fdR ... --xuOrEdKw, Grace Mandarin Chinese
https://www.youtube.com/c/HancaiChinese, Hancai Chinese
https://www.youtube.com/channel/UC_0oPr ... Bk4D66FHSw, Kid learning Chinese/Mandarin 孩子学中文
https://www.youtube.com/watch?v=&li ... sklvZr1T1Q, LANGUAGE ch 中国語
https://www.youtube.com/channel/UCc5ueW ... 6MevB8L5PA, Mandarin Blueprint
https://www.youtube.com/c/MandarinClick, Mandarin Click
https://www.youtube.com/channel/UC2fAiR ... j9P_ijYeow, Mandarin Corner
https://www.youtube.com/channel/UCbOWEw ... xBlpANA-Xw, Masterchinesewithpeipei
https://www.youtube.com/user/PeggyTeachesChinese, PeggyTeachesChinese
https://www.youtube.com/channel/UCrLkNi ... qTj78fJDEg, Peter Hanyu
https://www.youtube.com/channel/UCN0K3i ... IicqHXSY6Q, 可可读课本 Keke Reading
https://www.youtube.com/channel/UCCQmKx ... nMgw4_Jsqw, Richard Chinese Language
https://www.youtube.com/channel/UC_Aiv9 ... 6msnNoz3HQ, ShuoshuoChinese说说中文
https://www.youtube.com/channel/UCNmZr4 ... JYjaycLodA, 大鹏说中文 Speak Chinese with Da Peng
https://www.youtube.com/channel/UCUjFsQ ... M7oyUXeB1g, SyS Mandarin
https://www.youtube.com/channel/UCSoH-p ... g/featured, Talk Taiwanese Mandarin With Abby
In addition to YouTube, there is also
https://www.bilibili.com/, Bilibili ,
https://www.iqiyi.com/, iQiYi ,
https://www.tudou.com/, TuDou , and
https://www.youku.com/, YouKu .
Lists of Resources
https://github.com/crownpku/Awesome-Chinese-NLP, Awesome Chinese NLP lists Chinese natural language processing resources.
https://forum.chinese-learning.me/, 学中文论坛 forum
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... Cq/pubhtml, Chinese Discord Resource for the
https://discord.com/channels/7217512440 ... 6044056597, 看剧学汉语 Discord : TV shows sources; listening; reading; TV show recommendations; game recommendations.
https://espaspw.github.io/Resource-Guide/#All, Chinese-English Exchange Discord Server Resource List
Chinese Grammar Wiki's
https://resources.allsetlearning.com/ch ... mmar_index, textbook index .
Chinese Zero to Hero
https://www.zerotohero.ca/#/en/zh/resource/list/all/all, resources .
https://github.com/Dictionaryphile/All_Dictionaries, Dictionaryphile lists dictionaries.
http://www.jiong3.com/gradedwatching/, Graded Watching ranks movies and TV series in terms of difficulty.
http://gratisglobal.com/learn-chinese-free/, Gratis Global lists free resources.
https://challenges.hackingchinese.com/resources, Hacking Chinese for resource reviews.
https://learnchinese.club/, Learn Chinese Club for YouTube videos.
Lindie Botes (polyglot) lists the
https://lindiebotes.com/chinese-resources/, resources she uses .
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... p;sort=top, Reddit's r/ChineseLanguage resource flair
https://www.wordlab.app/catalogue/youtube/chinese.html, YouTube channels to learn Chinese
https://forum.wordreference.com/threads ... es.533726/, WordReference "Resources" thread
language exchange
https://forum.chinese-learning.me/, English Chinese language exchange
Online Tests
How many characters do I know?
http://www.clavisinica.com/character-test.html, Clavas Sinica
https://chinesepedia.herokuapp.com/test, Quick Test at Chinesepedia.
https://www.arealme.com/how-many-chines ... i-know/cn/, 汉语识字量测试
http://hanzishan.com/, HanziShan
http://hanzi.sjz.io/#/words, hanzi.sjz.io
http://hanzitest.herokuapp.com/, Hanzi Test by @ericrjiang.
https://wordswing.com/how-many-characte ... structions, Word Swing
http://www.zhtoolkit.com/apps/wordtest/, zhtoolkit
How many words do I know?
https://www.17-minute-languages.com/en/ ... ment-test/, 17 Minute Languages
https://www.arealme.cn/chinese-vocabulary-size-test/cn/, 中文词汇量测试
How fast can I read?
http://www.zhongguosou.com/zonghe/yueDuSuDuCeShi.aspx, 阅读速度测试 by 众果搜
General
Add Pinyin - Chinese Zero to Hero Reader (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... joaljjbojg, Chrome
Chinese Tutor (Chrome:
https://chrome.google.com/webstore/deta ... ffamidfhae, Flashcards ,
https://chrome.google.com/webstore/deta ... clmfkchfjh, Speaking ,
https://chrome.google.com/webstore/deta ... ompnmadnhj, Dictionary ,
https://chrome.google.com/webstore/deta ... egmakmabil, Extension ) is a flashcard extension
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... separator/, Chinese Words Separator
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mcccjgcbnp, Chrome ;
https://apps.apple.com/app/chinese-word ... 1598790017, Safari $US 9.99;
https://microsoftedge.microsoft.com/add ... laanfabeip, Edge
https://www.flixlingo.com/, Flixlingo
https://chrome.google.com/webstore/deta ... bpmjafkmlg, Chrome
https://languagelearningwithnetflix.com/, Language Learning with Netflix
https://chrome.google.com/webstore/deta ... bnpciblicm, Chrome
Language Learning with YouTube (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... iffdpmmcjb, Chrome
New Tong Wen Tang (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... jaeg?hl=en, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... ngwentang/, Firefox ) converts between simplified and traditional Chinese
Hanzisize (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... moaeoobodk, Chrome ) enlarges Chinese text
https://www.vocabtracker.com/, Vocabtracker
https://chrome.google.com/webstore/deta ... hkmdmhlcda, Chrome
Vocab 英雄 (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... fpchopglaf, Chrome
There are also many browser highlighters available (too many to list;
https://www.google.com/search?q=browser ... 0extension, Google it ), which enable you to highlight and save text for later review.
Popup dictionaries
https://learn.akkadu.com/, Akkadu
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/akkadu/, Firefox
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... separator/, Chinese Words Separator
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mcccjgcbnp, Chrome ;
https://apps.apple.com/app/chinese-word ... 1598790017, Safari ;
https://microsoftedge.microsoft.com/add ... laanfabeip, Edge
https://github.com/pnlpal/dictionaries, Dictionaries: one to rule them all includes Chinese (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... pnfpcccbhc, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... tionaries/, Firefox ;
https://microsoftedge.microsoft.com/add ... jodigadoof, Edge
Perapera Chinese (
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... a-chinese/, Firefox
https://frill.miknight.com/, Frill Safari)
https://glotdojo.com/, GlotDojo
https://chrome.google.com/webstore/deta ... egkaabfakc, Chrome ) with
https://glotdojo.com/premium/chinese, Chinese premium
Inkah (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mfldfnecec, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/inkah/, Firefox
LiuChan Chinese Popup Dictionary (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... lnfndjcgdf, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/liuchan/, Firefox
https://apps.apple.com/us/app/popover-c ... 1548419843, Popover Chinese Safari)
https://github.com/cschiller/zhongwen, Zhongwen: The Popular Chinese Learning Tool
https://chrome.google.com/webstore/deta ... mhcaljjkde, Chrome ;
https://addons.mozilla.org/en-US/firefo ... /zhongwen/, Firefox
Zhongzhong: An improved Chinese Dictionary (
https://chrome.google.com/webstore/deta ... foajmciacf, Chrome
Websites
Blogs
https://www.hackingchinese.com/, Hacking Chinese
https://www.sinosplice.com/, Sinosplice
https://chinese.stackexchange.com/a/1195, Dictionaries .
http://9610.com/zidian/index.htm, 9610 Shufazidian is a database of calligraphic variants.
http://chinese-linguipedia.org/, Chinese Linguipedia is a database of glyph origins.
http://chinese-poems.com, ChinesePoetry
https://ctext.org/, Chinese text project is a database of pre-modern Chinese texts.
http://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/home.do, Dictionary of Chinese Character Variants
https://learnchinese.club/, Learn Chinese Club catalogues YouTube videos for learning Chinese.
http://technology.chtsai.org/namelist/, A List of Chinese names by Chih-Hao Tsai.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_C ... lassifiers, List of Chinese classifiers at Wikipedia.
https://petit-prince-collection.com/lan ... &id=58, Little Prince Collection : 971 "The Little Prince" books in Mandarin.
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/, Multi-function Chinese Character Database provides ancient character forms and glyph origins.
http://shtooka.net/overview.php?lang=cmn, Shtooka provides Chinese word audio pronunciations.
http://taeglich.chinesisch-trainer.de/index.php?alle=1, Täglich Chinesisch German) characters and components database.
http://wengu.tartarie.com/wg/wengu.php?l=intro, Wengu provides classical Chinese works.
http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/, Xiao xue tang provides ancient character variants, oracle bones, seal scripts, etc.
Example sentences
https://www.bing.com/dict/, Bing Dictionary
https://chinesepod.com/dictionary/english-chinese, ChinesePod
http://www.iciba.com/, ICIBA
http://www.ichacha.net/mzj/, iChacha
https://glosbe.com/zh/en, Glosbe
http://www.jukuu.com/, Jukuu
http://lwc.daanvanesch.nl/, Leiden Weibo Corpus
https://dict.naver.com/linedict/zhendict/#/cnen/home, LINE Dict
https://www.purpleculture.net/sample-sentences/, Purple Culture
https://tatoeba.org/eng/, Tatoeba also
https://tatoeba.org/eng/downloads, downloadable )
http://www.wehanyu.com/, We Hanyu extracts example sentences (segmented with pinyin) from videos.
http://youdao.com/, YouDao
https://youglish.com/chinese, YouGlish finds examples on YouTube.
https://zaojv.com/, Zaoju Wang 造句网
https://www.zhonga.ru/, Zhonga in Russian).
https://www.zerotohero.ca/en/cmn/youtube/search, Chinese Zero to Hero finds examples on YouTube.
Flashcards and Writing
http://skritter.com, Skritter for writing practice. Subscriptions are
https://legacy.skritter.com/pricing, $US 14.99 per month .
https://www.tofulearn.com/, TOFU Learn for writing practice.
Forum
https://www.chinese-forums.com/, Chinese Forums
https://forum.chinese-learning.me/, exchange forum
http://chinese.stackexchange.com/, Chinese Stack Exchange
https://www.plecoforums.com/, Pleco Software Forum
http://reddit.com/r/ChineseLanguage/, Reddit's ChineseLanguage
http://forum.wordreference.com/forumdisplay.php?f=72, WordReference.com
https://forum.duolingo.com/topic/951/, Duolingo Chinese Forum
General learning
http://www.cchatty.com/, cchatty
https://www.chinese-learning.me/ ,chinese-learning
http://www.chinesekuang.com/, ChineseKuang
https://www.dong-chinese.com/, Dong Chinese
http://fluentu.com, FluentU
https://ai.glossika.com, Glossika focuses on learning, and starts at
https://ai.glossika.com/pricing, $US 24.99 per month .
https://www.hackchinese.com/, Hack Chinese starts at
https://www.hackchinese.com/pricing, $US 8 per month .
https://ninchanese.com, Ninchanese starts at
https://ninchanese.com/pricing/, $US 10 per month .
https://www.pimsleur.com/, Pimsleur for languages in general, includes Mandarin
https://www.pimsleur.com/learn-chinese- ... on-premium, starting at $US 19.95 per month .
https://reader.ponddy.com, Ponddy Reader for teaching and learning, starts at
https://reader.ponddy.com/pricing/, $US 9.99 per month .
https://speechling.com/, Speechling for speaking practice.
https://chinese.yabla.com/, Yabla starts at $US 12.95 per month. See also:
https://chinese.yabla.com/chinese-pinyin-chart.php, PinYin Chart with audio.
https://www.yoyochinese.com, Yoyo Chinese bundles
https://www.yoyochinese.com/store, start at $US 88 .
https://zbschools.sg/, ZBSchools has Mandarin videos and reading materials for a Singaporean children.
Grammar
https://www.chineseboost.com/, Chinese Boost
http://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/, Chinese Grammar Wiki
Multimedia lessons
http://gloss.dliflc.edu/, Global Language Online Support System (GLOSS) provides free audio lessons with transcripts.
https://learningchinesethroughstories.com/, Learn Chinese Through Stories 听故事学中文
https://www.icourse163.org/, 中国大学MOOC : online Coursera-like courses in Chinese.
Reading
https://easychinese.io/, Easy Chinese offers simplified news (Vietnamese website).
https://chinesenewsclub.substack.com/, Chinese News Club
https://www.chinesereadersguild.com/, Chinese Reader's Guild
http://chinesereadingpractice.com/, Chinese Reading Practice
http://clozemaster.com/, Clozemaster "fill in the blanks" game (includes Chinese).
http://www.dzkbw.com, 电子课本网 provides textbooks (e.g. 语文) used in Chinese schools.
https://fourthtone.com/, Fourth Tone Mandarin ; now approx.
https://fourthtone.com/pricing, $US 75 per year for a subscription.
https://hskreading.com/, HSK Reading
https://www.lingq.com/en/, LingQ tracks words while reading, with various subscriptions e.g.
https://www.lingq.com/en/accounts/subscription/, $US 107.88 for 12 months .
https://mychinesereading.com/, My Chinese Reading
http://www.nanshansi123.com/, Nanshasi123 provides 语文 textbooks used in Chinese schools.
http://www.gutenberg.org/browse/languages/zh, Project Gutenberg provides Chinese novels.
http://www.qigushi.com/, 七故事儿童网 has children's stories.
https://www.ricciwawa.com, Ricciwawa has short stories with audio.
http://www.ruiwen.com/, RuiWen has articles e.g.
http://www.ruiwen.com/zuowen/, 作文 written by Chinese children.
https://xkcd.in/, XKCD comics in Chinese.
Translation
https://fanyi.baidu.com/, Baidu Translate 百度翻译
https://www.bing.com/translator, Bing Microsoft Translator
https://www.deepl.com/en/translator, DeepL Translate
https://translate.google.cn/, Google Translate
https://translateimages.site/, Translate an image
Web tools
https://pnlpal.dev/captionz, Captionz generates subtitles for YouTube videos.
https://ctext.org/dictionary.pl?if=en, Chinese Text Project allows search by radical.
https://www.chinese-tools.com/, Chinese Tools has a range of tools, e.g.
https://www.chinese-tools.com/tools/sinograms.html?r=, search by radical .
http://hanzishan.com/, HanziShan estimates how many characters you know.
https://wumaocorp.com/hskcheck/tools/text-analyzer, HSK Check estimates the HSK level on an input text.
http://hskhsk.pythonanywhere.com/hanzi, HSK东西 enumerates HSK characters and words in text; see also the
https://github.com/glxxyz/hskhsk.com/tr ... data/lists, HSK data .
http://www.cuobiezi.net/, JCJC错别字在线检测 checks for typos in Chinese text.
https://chrome.google.com/webstore/deta ... bnpciblicm, Language Learning with Netflix is a Chrome extension that helps you watch (e.g.) Chinese language content on Netflix with/out subtitles, auto-pause, adjustable speed and built in lookup functions.
http://pin1yin1.com/, pin1yin1.com adds pinyin or Zhuyin to text.
https://www.qhanzi.com/, QHanzi allows character input via hand drawing.
https://www.njstar.com/cms/cjk-code-to- ... conversion, NJStar converts Chinese GBK, Big5, etc. to Unicode.
https://talkify.net/, Talkify text-to-speech.
http://www.worchid.com/, Worchid allows typing Chinese by inputting English, pinyin, or bopomofo.
https://wordsimilarity.com, Word Similarity lists similar words to an input word.
Software for learning
https://apps.ankiweb.net/, Anki is an SRS program with
https://ankiweb.net/shared/decks/chinese, Chinese decks e.g. the
https://ankiweb.net/shared/info/53920083, Spoonfed Chinese deck
http://www.mnemosyne-proj.org/, Mnemosyne is a free downloadable SRS program, with some decks for
https://mnemosyne-proj.org/category/chinese, Chinese .
Tools
https://github.com/Destaq/chinese-sentence-miner, Chinese Sentence Miner extracts example sentences from a database of 18000+ sentences.
https://github.com/mozilla/DeepSpeech/w ... -questions, DeepSpeech speech-to-text converts sound files to plaintext; it has an "experimental"
https://github.com/mozilla/DeepSpeech/releases, Mandarin Chinese model.
Ibus (
https://github.com/ibus/ibus, Github ;
http://code.google.com/p/ibus/, Google Code ) is a
https://en.wikipedia.org/wiki/Intelligent_Input_Bus, Chinese input framework for Unix/Linux e.g.
https://help.ubuntu.com/community/ibus, Ubuntu
https://hanziwriter.org/, Hanzi Writer is a javascript library for character animations.
<code>iconv</code> is a Unix command for converting between character encoding, e.g., <code>iconv -c -t=UTF-8</code> can be used to convert to UTF-8.
https://github.com/fxsjy/jieba, Jieba is a free tool for Chinese text segmentation, written in Python.
https://github.com/mingsai/MacOSX-Language-Tools, MacOSX Language Tools includes Chinese-English dictionaries, character-to-pinyin conversion, etc.
Microsoft Edge's Read Aloud function is
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... on_is_the/, noted for its high quality text-to-speech .
https://github.com/BYVoid/OpenCC, OpenCC converts between simplified and traditional characters; its
https://github.com/BYVoid/OpenCC/tree/m ... dictionary, dictionaries are available (
https://github.com/BYVoid/OpenCC/blob/m ... acters.txt, characters ;
https://github.com/BYVoid/OpenCC/blob/m ... hrases.txt, phrases
Podcasts
You can find many such podcasts by searching for <code>Chinese</code> on e.g.
https://www.google.com/search?&q=si ... %20chinese, Spotify or
https://tunein.com/search/?query=chinese, Tune In
http://chinesepod.com/, ChinesePod has many Chinese lessons, starting at around
https://www.chinesepod.com/pricing, $US 14 per month .
https://radiolingua.com/coffeebreakchinese/, Coffee Break Chinese ; transcript requires paid account, starting at
https://radiolingua.com/coffeebreakchinese/, £96 once-off .
https://www.hackingchinese.com/podcast/, Hacking Chinese
https://ilovelearningchinese.com/, I Love Learning Chinese
http://popupchinese.com/, Popup Chinese
https://zh.player.fm, Player.FM has a variety of Chinese podcasts.
https://learningchinesethroughstories.com/, Learning Chinese through Stories
http://itunes.apple.com/us/podcast/mei- ... d297394794, 每日视频新闻 video podcast news.
https://www.melnyks.com/learn-chinese/, Melnyks also at
https://tunein.com/podcasts/Educational ... --p886447/, Tune In
https://radio.garden/, Radio Garden enables listening to radio worldwide, including Chinese radio, e.g.
http://radio.garden/listen/beijing-joy- ... m/Ts6_sOlz, Joy FM Beijing) and
http://radio.garden/listen/kissradio-fm-99-9/zD7B9jSe, Kiss Radio Taiwan).
https://speakchinesenaturally.com/, Speak Chinese Naturally ; transcript requires paid account, starting at
https://speakchinesenaturally.com/join-us-2/, $US 3.99 per month .
https://www.chineasy.com/talk/, Talk Chineasy
https://theue.firstory.io/, The Unemployable
https://youcanlearnchinese.mandarincompanion.com/, You Can Learn Chinese
YMC Learn Chinese (
https://podcasts.apple.com/us/podcast/y ... 1516233289, Apple ;
https://www.youtube.com/channel/UCye2eR ... RP-KnwF8TQ, YouTube
Apps
Dictionaries
Hanping Chinese Dictionary Pro 汉英词典 (
https://play.google.com/store/apps/deta ... ng.app.pro, Android ; $US 2.99) includes handwriting recognition, native speaker audio, stroke animations, example sentences, idioms, HSK words, etc. More functionality via in-app purchases, e.g.
https://play.google.com/store/apps/deta ... reader.pro, Hanping Camera $US 9.99) and
https://play.google.com/store/apps/deta ... .app.popup, Hanping Chinese Popup $US 9.99).
http://www.pleco.com/, Pleco
https://apps.apple.com/us/app/pleco-chi ... d341922306, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... nesesystem, Android ) free dictionary with example sentences; many additional features e.g. OCR via in-app purchases.
Ponddy Chinese Dictionary (
https://apps.apple.com/us/app/ponddy-ch ... 1569799653, iPhone
Flashcards and Writing
AnkiMobile (
https://apps.apple.com/us/app/ankimobil ... d373493387, iPhone ; $US 24.99) and AnkiDroid (
https://play.google.com/store/apps/deta ... ichi2.anki, Android ) is a popular flashcard tool with many Chinese 'card decks' created by the community.
https://app.chinesepeach.com, Chinese Peach
https://apps.apple.com/us/app/chinese-p ... 1533410359, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... inesepeach, Android
https://www.trainchinese.com/v2/writer.php, Chinese Writer
https://apps.apple.com/us/app/chinese-w ... d422248993, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... writerlite, Android ) provides writing practice by tracing on-screen characters.
https://www.dailychinese.app/, Daily Chinese
https://apps.apple.com/us/app/daily-chi ... 1468602303, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ilychinese, Android ) is a vocabulary builder.
http://www.flashonary.com/, Flashonary
https://apps.apple.com/gb/app/flashonar ... d320888944, iOS ) is a flashcard dictionary.
Inkstone (
https://play.google.com/store/apps/deta ... jwv18cf44u, Android $US 4.99 ;
https://www.skishore.me/inkstone/images/demo.gif, demo video ) is an app for writing practice.
https://www.noodlechinese.com/, Noodle Chinese
https://apps.apple.com/us/app/noodle-ch ... 1375293467, iPhone ) is an app for writing practice.
http://skritter.com/, Skritter iPhone:
https://apps.apple.com/us/app/skritter- ... d520277126, old version ;
https://apps.apple.com/us/app/skritter- ... 1370892114, new version ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... p;hl=en_US, Android ) is a responsive app for writing practice. Subscriptions are
https://legacy.skritter.com/pricing, $US 14.99 per month .
https://www.trainchinese.com/, trainchinese
https://apps.apple.com/us/app/trainchinese/id333830076, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ainchinese, Android
https://www.tofulearn.com/, TOFU Learn
https://itunes.apple.com/us/app/tofu-learn/id1298141461, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... .tofulearn, Android ) includes character writing practice for Chinese. It's described as free, but it also has paid "pro" accounts.
Word Tracer (
https://apps.apple.com/us/app/word-trac ... d453400918, iPhone ) provides writing practice by tracing on-screen characters.
Games
酷狗唱唱 (
https://apps.apple.com/cn/app/%E9%85%B7 ... 1282270796, iPhone ;
https://a.app.qq.com/o/simple.jsp?pkgna ... oid.ktvapp, QQ ) is a Chinese karaoke app which gives you a score based on your singing.
NiHao! (
https://itunes.apple.com/us/app/nihao!/id760028888?mt=8, iPad; $US 4.99 ) grammar and puzzle game.
Word Swing (
https://apps.apple.com/us/app/wordswing ... 1277286492, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... p;hl=en_US, Android ) is a choose-your-own-adventure text adventure game (paid version required for full access).
General learning
AI Super Chinese (
https://apps.apple.com/uz/app/learn-chi ... 1462500984, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... perchinese, Android
https://www.chineasy.com, Chineasy
https://apps.apple.com/us/app/chineasy- ... 1318941705, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... p;hl=en_US, Android ) is for memorizing characters and basic lessons.
http://www.chineseskill.com, ChineseSkill
https://apps.apple.com/us/app/learn-chi ... d777111034, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ineseskill, Android ) provides learning materials up to HSK4 (speaking, writing, listening and reading), and flash cards.
Chinesimple HSK (HSK levels:
https://play.google.com/store/apps/deta ... hskfree.ap, 1 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk2lite, 2 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk3lite, 3 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk4lite, 4 ,
https://play.google.com/store/apps/deta ... s.hsk5lite, 5 ) provides grammar and vocabulary games, a dictionary, and special levels (Android)
https://www.dong-chinese.com/, Dong Chinese
https://play.google.com/store/apps/deta ... ongchinese, Android
https://languagedrops.com/, Drops
https://apps.apple.com/us/app/drops-lea ... d939540371, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ernational, Android
https://www.duolingo.com/, Duolingo
https://apps.apple.com/us/app/duolingo- ... d570060128, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... m.duolingo, Android ) is a colorful language-learning app, including Chinese. Paid versions start at
https://apps.apple.com/us/app/duolingo- ... d570060128, $US 9.99 per month .
http://www.hellochinese.cc/, HelloChinese
https://apps.apple.com/app/id1001507516, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... llochinese, Android ) is a beginner app for improving speaking skills based on speech recognition.
https://incrediblechinese.com/, Incredible Chinese
https://apps.apple.com/us/app/fluent-ac ... 1506535967, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... nt.android, Android ) uses AI/speech recognition to learn via Chinese conversations.
https://www.lingodeer.com/, Lingodeer
https://apps.apple.com/us/app/lingodeer ... 1261193709, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... .lingodeer, Android ) has a variety of puzzles for languages including Chinese; paid version
https://apps.apple.com/us/app/lingodeer ... 1261193709, $US 11.99 per month .
https://www.memrise.com/, Memrise
https://apps.apple.com/us/app/memrise-u ... d635966718, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ecompanion, Android ) is a language memorization app, which includes Chinese. Subscriptions start at around
https://apps.apple.com/us/app/memrise-u ... d635966718, $US 8.99 per month .
https://ninchanese.com/, Ninchanese
https://play.google.com/store/apps/deta ... hanese.app, Android ) starts at around
https://ninchanese.com/pricing/, $US 10 per month .
https://www.rosettastone.com/, Rosetta Stone
https://apps.apple.com/us/app/rosetta-s ... d435588892, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... ursePlayer, Android ) is around
https://www.rosettastone.com/buy-chinese/, $US 9.99 per month .
Reading and Listening
https://www.thechairmansbao.com/, The Chairman's Bao
https://apps.apple.com/us/app/chairmans ... 1074317405, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... airmansbao, Android ) is a Chinese graded reader app. Most content requires a
https://www.thechairmansbao.com/my-subscriptions/, $US 10 per month subscription .
https://www.clozemaster.com/, Clozemaster
https://apps.apple.com/us/app/clozemaster/id1149199075, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... emaster.v2, Android ) provides fill-in-the-blank "cloze" sentences in many languages, including Chinese. (
https://www.clozemaster.com/pro, Pro version: $US 8 per month .)
https://www.duchinese.net/, Du Chinese
https://apps.apple.com/app/du-chinese/id1052961520, iPhone ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... .duchinese, Android ) provides short stories for reading and listening practice (regularly updated; paid version required to access all lessons).
Hanzi Reader (
https://apps.apple.com/us/app/hanzi-rea ... d383433187, iOS ) segments Chinese text and allows the user to look up words.
http://funnybean.com, M Mandarin
https://apps.apple.com/us/app/m-mandari ... 1202173573, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... n.mandarin, Android ) teaches Chinese via comics.
Phrasis (
https://apps.apple.com/us/app/phrasis/id1557374060, iOS ) searches movie subtitles.
PinyinBrowser (
http://itunes.apple.com/app/pinyinbrows ... 03491?uo=5, iOS ) adds Pinyin or Bopomofo to Chinese web pages while you browse.
Pinyiner Free (
https://play.google.com/store/apps/deta ... eader_free, Android ) for pinyin annotation of copied text or books.
https://www.readibu.com/, Readibu - Chinese novel reader
https://apps.apple.com/us/app/readibu-c ... 1474518982, iPhone ; $US 4.99 per month;
https://play.google.com/store/apps/deta ... -Mar2515-1, Android
Wise Talk (
https://itunes.apple.com/us/app/wise-talk/id854767124, iPhone ) provides idioms for listening practice (paid version $US 0.99).
Translations and OCR
https://fanyi.baidu.com/, Baidu Translate 百度翻译) (
https://apps.apple.com/cn/app/bai-du-fa ... d605670941, iOS ) provides Chinese-to-English, English-to-Chinese translations, OCR (in-app purchase in Pleco), common phrases/expressions list, audio lookup, etc.
https://dict.baidu.com/, Baidu Chinese 百度汉语) (
https://apps.apple.com/cn/app/%E7%99%BE ... 1065829176, iPhone ) provides free OCR, compositions (作文), and Chinese poetry recital.
https://assistant.google.com/, Google Assistant
https://apps.apple.com/us/app/google-as ... 1220976145, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... eassistant, Android ) has an
https://support.google.com/googlenest/answer/9234753, interpreter mode which live translates conversations.
Online Courses
https://chinesefor.us/, ChineseFor.Us is a video course (around
https://chinesefor.us/pricing, $US 9.99 per month
http://www.chineselearnonline.com, Chinese Learn Online is an audio course taught from Taiwan; paid account (starting at
https://www.chineselearnonline.com/amem ... up_2020may, $US 19.95 per month ) required for transcript, etc.
https://chinesezerotohero.teachable.com/, Chinese Zero to Hero is a video course based on the HSK (sample videos are on
https://www.youtube.com/channel/UCQ3IlL ... xtswBoyt6A, YouTube ); bundle price varies e.g. $US 29 for HSK1.
https://www.coursera.org/courses?query=chinese, Coursera includes many free Chinese courses, such as Chinese for HSK
https://www.coursera.org/learn/hsk-1, 1 ,
https://www.coursera.org/learn/hsk-2, 2 ,
https://www.coursera.org/learn/hsk-3-part2, 3 ,
https://www.coursera.org/learn/hsk-4, 4 ,
https://www.coursera.org/learn/chinese-for-hsk5, 5 ,
https://www.coursera.org/learn/chinese-for-hsk-6, 6 payment required for course verification).
http://culturealley.com/mandarin, Culture Alley provides free language conversations and games, and includes Mandarin; paid expert help.
https://itunes.apple.com/us/itunes-u/, iTunesU provides a variety of free Mandarin courses, such as
https://itunes.apple.com/itunes-u/begin ... d380227642, Beginners' Chinese by The Open University and
https://itunes.apple.com/us/itunes-u/be ... d705335764, Beginning Chinese by Seton Hall University.
https://www.edx.org/school/mandarinx, MandarinX provides free online courses such as "Mandarin Chinese Essentials" and "Mandarin Chinese for Business" (course verification costs $US 99).
http://www.melnyks.com/, Melnyks provides Chinese audio lessons; paid account (starting at
https://www.melnyks.com/amember/signup, $US 97 per year ) required for transcript, etc.
https://www.outlier-linguistics.com/pro ... characters, Outlier Chinese Character Masterclass provides instruction on character components, etc., for $US 99.00.
http://popupchinese.com/, Popup Chinese provides Chinese lessons via podcasts; paid account (
http://popupchinese.com/account, $US 99.99 per year ) required for mp3, transcript, etc.
http://yoyochinese.com, Yoyo Chinese provides video lessons, etc.; starts at around
https://yoyochinese.com/store, $US 88 per bundle.
Tutors
https://www.berlitz.com/, Berlitz provides a range of
https://www.berlitz.com/languages/mandarin, Mandarin classes ; pricing is not immediately available on their website.
https://instantmandarin.com, Instant Mandarin provides 1-on-1 online courses; bundles start with 12 lessons at
https://instantmandarin.com/pricing, $US 120 .
https://ltl-beijing.com/, LTL Mandarin provides a variety of tutoring methods; with pricing in the ballpark of
https://ltl-beijing.com/chinese-tutor-beijing/, ￥150 per hour .
http://www.mandarinzone.com/, Mandarin Zone has both 1-on-1 lessons and group classes.
https://thatsmandarin.com/, That's Mandarin provides a variety of tutoring and learning methods, with pricing at
https://www.thatsmandarin.com/course/on ... e-classes/, ￥84+ per hour for group classes and
https://www.thatsmandarin.com/course/on ... e-classes/, ￥165+ per hour for 1-on-1 lessons.
Textbooks
See also
https://resources.allsetlearning.com/ch ... mmar_index, Chinese textbook grammar index at the Chinese Grammar Wiki.
Learning
Yong Ho, <em>Beginner's Chinese</em>, 2010.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0781812577, Amazon .
ShaoLan. <em>Chineasy Everyday: Learning Chinese Through Its Culture</em>, 2016.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0062439715, Amazon . (Now
https://www.chineasy.com, available as an app
Kan Qian, <em>Colloquial Chinese: The Complete Course for Beginners</em>, 2015.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 1138958271, Amazon . Texts, exercises, grammar highlights, etc.
Jiang Liping, <em>HSK Standard Course (HSK标准教程)</em>, ~2018. Amazon: HSK
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PRPG8QV, 1 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PNSZSYZ, 2 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PMV711L, 3 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PQZZ16F, 4上 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07PMVPFDT, 4下 ；
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B07RGSRZJ7, 5上 and 5下 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 7561942540, 6上 and
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B01MY6TUTQ, 6下 . Answers are available from
https://www.blcup.com/EnRes/, BLCUP , specifically
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43618#001, 1 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43619#001, 2 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43620#001, 3 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43621#001, 4上 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43622#001, 4下 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43623#001, 5上 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43624#001, 5下 ;
https://www.blcup.com/EnRes/ResInfo?rid=43625#001, 6上 ;
https://www.blcup.com/enres/ResInfo?rid=51694#001, 6下 .
Yuehua Liu et al., <em>Integrated Chinese: Simplified Characters Textbook, Level 1, Part 1 中文听说读写</em>, 2008.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0887276385, Amazon ;
http://www.cheng-tsui.com/store/product ... ed_chinese, Cheng & Tsui .
Yong Ho, <em>Intermediate Chinese</em>, 2013.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0781813115, Amazon .
Peking University, <em>Modern Chinese: A Basic Course</em>, 1971.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0486227553, Amazon .
Liu Xun, <em>New Practical Chinese Reader</em>, 2004.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 7561910401, Amazon .
James W. Heisig and Timothy W. Richardson, <em>Remembering Traditional Hanzi</em> and <em>Remembering Simplified Hanzi</em>, 2008+. Amazon:
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824833244, T1 ,
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824836561, T2 ;
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824833236, S1 ,
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0824836553, S1 ; Nanzan
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... g-hanzi-1/, T1 ,
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... -hanzi-ii/, T2 ;
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... ing-hanzi/, S1 ,
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publicati ... -hanzi-ii/, S2 . A method for memorizing Chinese characters without their pronunciation. (See also:
https://www.plecoforums.com/threads/hei ... -1-2.3114/, a fan-made dataset for simplified characters.)
Yuonne Li Walls and Jan W. Walls, <em>Using Chinese - A guide to contemporary usage</em>, 2009.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... B00QIT3OBE, Amazon .
Reference
Muhammad Wolfgang G. A. Schmidt, <em>All the Grammar and Language Points For Each Of The Six Levels of the Chinese Language Proficiency Test (HSK)</em>, 2018.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 3959354738, Amazon .
Yip Po-Ching and Dan Rimmington, <em>Chinese - An Essential Grammar</em>, 2006.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0415372615, Amazon .
Charles N. Li and Sandra A. Thompson, <em>Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar</em>, 1989.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0520066103, Amazon ;
https://books.google.com/books/about/Ma ... ea2LBW4jcC, Google Books . Only pinyin (no characters).
Claudia Ross and Jing-heng Sheng Ma, <em>Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide (Modern Grammars)</em>, 2014.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0415827140, Amazon .
Dejin Li and Meizhen Cheng, <em>A Practical Chinese Grammar for Foreigners (外国人实用汉语语法)</em>, 2008.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 7561921632, Amazon . Bilingual (English and Chinese); characters only.
Claudia Ross, <em>Schaum's Outline of Chinese Grammar</em>, 2004.
https://rads.stackoverflow.com/amzn/cli ... 0071635262, Amazon .
Dictionaries <br/>
Online
https://www.almaany.com/en/dict/en-zh/, Almaany
<s>Bkrs (mostly in Russian)</s> (removed for copyright reasons, see comments to the answer
https://chinese.stackexchange.com/quest ... nary">here
http://www.cantonese.sheik.co.uk/scripts/wordlist.htm, CantoDict includes Mandarin.
http://www.czyzd.com/, 潮州音字典 is a pinyin based dictionary.
http://www.fastchinese.org/dictionary, Chinese Tutor Dictionary
https://www.collinsdictionary.com/dicti ... se-english, Collins Mandarin Chinese Dictionary
http://cca.xingtanlu.cn/, Collocation Search
http://dict.cn/, Dict.cn
https://forvo.com/languages/zh/, Forvo pronunciation dictionary.
http://zdic.net, HanDian (汉典) zdic)
https://hanzicraft.com/, HanziCraft character dictionary.
http://www.nciku.com, nciku
http://www.linedict.com/dict.html#/cnen/, Line Dict
https://cn.linguee.com/%E4%B8%AD%E6%96% ... 1%E8%AF%AD, Linguee
http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php, MDBG English-Chinese
https://www.moedict.tw, Mo eDict
http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/search.htm, Revised Taiwan Academic Online Dictionary 重編國語辭典修訂本
http://en.wiktionary.org/, Wiktionary
https://www.wordbuddy.com/pages/diction ... search.php, WordBuddy Dictionary
http://www.xiaoma.info/, Xiaoma Cidian (小马词典)
https://chinese.yabla.com/chinese-engli ... ionary.php, Yabla
http://dict.youdao.com/, Youdao
http://xh.5156edu.com/, 在线汉语词典
Image search provided by
https://image.baidu.com, Baidu ,
http://www.bing.com/Images, Bing , and
https://images.google.com/, Google can be used as a visual dictionary. Many dictionaries are listed at
https://github.com/Dictionaryphile/All_Dictionaries, Dictionaryphile .
Technical
http://www.drdict.com, Dr. Dict medical dictionary.
http://cosdna.com/, cosdna.com for chemistry and cosmetics
http://www.scidict.org/, SciDict for science, biomedical, mechanics, chemistry and computer science.
https://library.hkbu.edu.hk/electronic/libdbs/mmd/, Chinese Medicinal Material Images Database
Offline
ABC dictionary - available as a paid-for add-on in
https://www.pleco.com/, Pleco .
https://chinese.stackexchange.com/a/41195/2508, this answer .
http://simonwiles.net/projects/cc-cedict/, CC-CEDICT
https://cc-cedict.org/wiki/, Wiki ) is downloadable as a plain text file.
Hanping Chinese Dictionary Pro 汉英词典 (
https://play.google.com/store/apps/deta ... ng.app.pro, Android; $US 2.99
https://www.pleco.com/, Pleco
https://apps.apple.com/us/app/pleco-chi ... d341922306, iOS ;
https://play.google.com/store/apps/deta ... nesesystem, Android ) free dictionary with example sentences; many additional features e.g. OCR via in-app purchases.
http://www.wenlin.com/, Wenlin . Non-introductory versions start at
https://wenlinshangdian.com/, $US 2.99 per month .
Many dictionaries are downloadable from
http://download.huzheng.org/zh_CN/, HuZheng.org .
News
Australian
https://www.abc.net.au/news/chinese/, ABC中文 News.
https://cn.theaustralian.com.au/, The Australian .
BBC News中文:
https://www.bbc.com/zhongwen/simp, simplified and
https://www.bbc.com/zhongwen/trad, traditional .
https://tv.cctv.com/live/, China Central Television (CCTV / 中国中央电视台) live stream.
http://www.ftchinese.com/, FT中文网 - Financial Times Chinese
https://www.msn.cn/zh-cn, MSN News has Chinese-English bilingual articles labelled 双语.
http://cn.nytimes.com/, 纽约时报中文网 - New York Times : English-Chinese parallel text.
Australian
https://www.sbs.com.au/language/mandarin, SBS News Mandarin and
https://www.sbs.com.au/language/mandarin, audio podcast
https://news.sina.com.cn/, Sina新闻中心
http://www.chinadaily.com.cn/, 中国日报网 : China Daily (
https://language.chinadaily.com.cn/news_bilingual/, bilingual
Books
Graded readers
http://www.chinesebreeze.net/, Chinese Breeze series.
http://www.sinolingua.com.cn/index.php, Sinolingua series.
https://mandarincompanion.com/, Mandarin Companion series (simplified and traditional).
https://www.cheng-tsui.com/browse/tales-and-traditions, Tales and Traditions series at Cheng & Tsui.
https://blcup.com/EnSeriesBook/index/1636, BLCUP Graded Readers series (simplified).
(Note: Fig. 7 in
http://www.jamesloach.com/papers/readability.pdf, <em>Loach</em> (2017) analyzes the difficulty of Mandarin Companion and Sinolingua.)
Novels
https://en.wikipedia.org/wiki/To_Live_(novel), 活着 (To Live) , available from
https://blah.me/read/1824/, blah.me .
Also note
https://www.reddit.com/r/chinesebookclu ... ifficulty/, a Reddit /r/chinesebookclub post sorts Chinese novels by difficulty (
https://raw.githubusercontent.com/brend ... -books.org, results ). The YouTube channel
https://www.youtube.com/channel/UCJxNLv ... w-EKoo7Z_Q, Kuo’s Audiobooks has readings of Harry Potter novels.
Social Media
Discord
https://discord.gg/GyaY2PX, 30 Days of Chinese is for sharing your Chinese studies.
https://discord.gg/G4nagat, Reddit r/ChineseLanguage
https://www.facebook.com/businesschineselearning, Business Chinese Learning
https://www.facebook.com/CCTV.CH, CCTV中文 Chinese news.
https://www.facebook.com/ChineseClass101/, Chinese Class 101
https://www.facebook.com/crilearnchinese/, CRI Learn Chinese
https://www.facebook.com/HangridgeMandarin, Hanbridge Mandarin Facebook
https://www.facebook.com/chinesecharact ... ;ref=br_tf, Learn Chinese characters
Learn Chinese Mandarin
https://www.facebook.com/groups/294971488137057/, HSK1
https://www.facebook.com/groups/680764145797105/, HSK2
https://www.facebook.com/groups/847553949046831/, HSK3
https://www.facebook.com/groups/267659047538214/, HSK4
https://www.facebook.com/groups/536408247293302/, HSK5
https://www.facebook.com/groups/224576495512293/, HSK6 with Richard Wu.
https://twitter.com/allsetlearning, AllSet Learning
https://twitter.com/HackingChinese, Hacking Chinese
https://twitter.com/HSKTestOfficial, HSK Official
https://twitter.com/SkritterHQ, Skritter
YouTube channels</strong> (native content useful for learners)
https://www.youtube.com/channel/UC7RL3b ... H7T6KFFkjw, 备胎说车 cars)
https://www.youtube.com/channel/UCxls4f ... DR1zQWIwfA, Hello Catie fashion, makeup, shopping)
https://www.youtube.com/channel/UCkha3w ... duOzre5HcQ, 黃瑽寧醫師健康講堂 Doctor Huang Congning)
https://www.youtube.com/channel/UCSs4A6 ... MG_0z-F0xw, 李永乐老师 Teacher Li Yongle)
https://www.youtube.com/channel/UCo0wi0 ... pyZ_p6eX-g, 科普记 popular science)
https://www.youtube.com/channel/UCUBhob ... UNRAgHSYmw, 科学声音 Voice of Science)
https://www.youtube.com/channel/UCLROLA ... GQDs6KH-bQ, 妈咪说MommyTalk popular science)
https://www.youtube.com/user/TEDxTaipei, TEDxTaipei
https://www.youtube.com/channel/UClHebX ... vH_eJB_7iw, 樱桃小丸子 动漫 中文版 Chibi Maruko-chan, children's anime)
https://www.youtube.com/channel/UCRi0sw ... C7fS9hrx5Q, 小猪佩奇 Peppa Pig)
https://www.youtube.com/channel/UCwNGgF ... JagZLzztzQ, Yan Talk
https://www.youtube.com/channel/UCKFB_r ... -onQGvGx1A, 一席YiXi similar to TEDx)
YouTube channels</strong> (teaching)
https://www.youtube.com/channel/UCD8mCD ... 50GddxhKBw, Carly LetsSpeakXYZ
https://www.youtube.com/channel/UCXNTCh ... 2B8K_a2bKA, ChineseEddieG汉语艾迪
https://www.youtube.com/user/ChinesePodTV, ChinesePod
https://www.youtube.com/channel/UCF2GCj ... 2cztE85qjw, Chinesewithmei Everyday
https://www.youtube.com/channel/UCQ3IlL ... xtswBoyt6A, Chinese Zero to Hero
https://www.youtube.com/user/haiya8891, Easy Chinese
https://www.youtube.com/channel/UCKbBU7 ... MxPnenl_zg, Easy Mandarin with Li Can
https://www.youtube.com/channel/UCSXriU ... klQ0N9XFVw, Everyday Chinese
https://www.youtube.com/channel/UCVk35G ... CwWbaag1FA, Fragrant Mandarin 香橘子
https://www.youtube.com/channel/UCC_fdR ... --xuOrEdKw, Grace Mandarin Chinese
https://www.youtube.com/c/HancaiChinese, Hancai Chinese
https://www.youtube.com/channel/UC_0oPr ... Bk4D66FHSw, Kid learning Chinese/Mandarin 孩子学中文
https://www.youtube.com/watch?v=&li ... sklvZr1T1Q, LANGUAGE ch 中国語
https://www.youtube.com/channel/UCc5ueW ... 6MevB8L5PA, Mandarin Blueprint
https://www.youtube.com/c/MandarinClick, Mandarin Click
https://www.youtube.com/channel/UC2fAiR ... j9P_ijYeow, Mandarin Corner
https://www.youtube.com/channel/UCbOWEw ... xBlpANA-Xw, Masterchinesewithpeipei
https://www.youtube.com/user/PeggyTeachesChinese, PeggyTeachesChinese
https://www.youtube.com/channel/UCrLkNi ... qTj78fJDEg, Peter Hanyu
https://www.youtube.com/channel/UCN0K3i ... IicqHXSY6Q, 可可读课本 Keke Reading
https://www.youtube.com/channel/UCCQmKx ... nMgw4_Jsqw, Richard Chinese Language
https://www.youtube.com/channel/UC_Aiv9 ... 6msnNoz3HQ, ShuoshuoChinese说说中文
https://www.youtube.com/channel/UCNmZr4 ... JYjaycLodA, 大鹏说中文 Speak Chinese with Da Peng
https://www.youtube.com/channel/UCUjFsQ ... M7oyUXeB1g, SyS Mandarin
https://www.youtube.com/channel/UCSoH-p ... g/featured, Talk Taiwanese Mandarin With Abby
In addition to YouTube, there is also
https://www.bilibili.com/, Bilibili ,
https://www.iqiyi.com/, iQiYi ,
https://www.tudou.com/, TuDou , and
https://www.youku.com/, YouKu .
Lists of Resources
https://github.com/crownpku/Awesome-Chinese-NLP, Awesome Chinese NLP lists Chinese natural language processing resources.
https://forum.chinese-learning.me/, 学中文论坛 forum
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... Cq/pubhtml, Chinese Discord Resource for the
https://discord.com/channels/7217512440 ... 6044056597, 看剧学汉语 Discord : TV shows sources; listening; reading; TV show recommendations; game recommendations.
https://espaspw.github.io/Resource-Guide/#All, Chinese-English Exchange Discord Server Resource List
Chinese Grammar Wiki's
https://resources.allsetlearning.com/ch ... mmar_index, textbook index .
Chinese Zero to Hero
https://www.zerotohero.ca/#/en/zh/resource/list/all/all, resources .
https://github.com/Dictionaryphile/All_Dictionaries, Dictionaryphile lists dictionaries.
http://www.jiong3.com/gradedwatching/, Graded Watching ranks movies and TV series in terms of difficulty.
http://gratisglobal.com/learn-chinese-free/, Gratis Global lists free resources.
https://challenges.hackingchinese.com/resources, Hacking Chinese for resource reviews.
https://learnchinese.club/, Learn Chinese Club for YouTube videos.
Lindie Botes (polyglot) lists the
https://lindiebotes.com/chinese-resources/, resources she uses .
https://www.reddit.com/r/ChineseLanguag ... p;sort=top, Reddit's r/ChineseLanguage resource flair
https://www.wordlab.app/catalogue/youtube/chinese.html, YouTube channels to learn Chinese
https://forum.wordreference.com/threads ... es.533726/, WordReference "Resources" thread
language exchange
https://forum.chinese-learning.me/, English Chinese language exchange
Online Tests
How many characters do I know?
http://www.clavisinica.com/character-test.html, Clavas Sinica
https://chinesepedia.herokuapp.com/test, Quick Test at Chinesepedia.
https://www.arealme.com/how-many-chines ... i-know/cn/, 汉语识字量测试
http://hanzishan.com/, HanziShan
http://hanzi.sjz.io/#/words, hanzi.sjz.io
http://hanzitest.herokuapp.com/, Hanzi Test by @ericrjiang.
https://wordswing.com/how-many-characte ... structions, Word Swing
http://www.zhtoolkit.com/apps/wordtest/, zhtoolkit
How many words do I know?
https://www.17-minute-languages.com/en/ ... ment-test/, 17 Minute Languages
https://www.arealme.cn/chinese-vocabulary-size-test/cn/, 中文词汇量测试
How fast can I read?
http://www.zhongguosou.com/zonghe/yueDuSuDuCeShi.aspx, 阅读速度测试 by 众果搜