the topic 2023-01-29_19-04
Re: the topic 2023-01-29_19-04
21--
节后第一天，江西民政局门口人山人海，「离婚的人已经排到大门外了」，如何看待此事？
女子到民政局发现已经人山人海，「节后第一天，离婚的人已经排到大门外了」网友：受苦的其实是孩子 来源 好看视频
twenty one--
On the first day after the festival, there was a huge crowd at the gate of the Jiangxi Civil Affairs Bureau. "The divorced people have already lined up outside the gate." How do you view this matter?
When the woman went to the Civil Affairs Bureau, she found that it was already crowded with people. "On the first day after the festival, the divorced people have already lined up outside the gate." Netizen: The sufferers are actually children. Source Good video
veintiuno--
El primer día después del festival, había una gran multitud en la puerta de la Oficina de Asuntos Civiles de Jiangxi. "Las personas divorciadas ya se han alineado afuera de la puerta". ¿Cómo ve este asunto?
Cuando la mujer fue a la Oficina de Asuntos Civiles, descubrió que ya estaba lleno de gente. "El primer día después del festival, las personas divorciadas ya se habían alineado afuera de la puerta". Internauta: Los que sufren son en realidad niños. Fuente Buen video
vingt-et-un--
Le premier jour après le festival, il y avait une foule immense à la porte du Bureau des affaires civiles de Jiangxi. " Les personnes divorcées ont déjà fait la queue devant la porte. " Comment voyez-vous cette affaire ?
Lorsque la femme s'est rendue au bureau des affaires civiles, elle a constaté qu'il était déjà bondé de monde. "Le premier jour après le festival, les personnes divorcées s'étaient déjà alignées devant la porte." Internaute : les victimes sont en fait des enfants. Source Bonne vidéo
节后第一天，江西民政局门口人山人海，「离婚的人已经排到大门外了」，如何看待此事？
女子到民政局发现已经人山人海，「节后第一天，离婚的人已经排到大门外了」网友：受苦的其实是孩子 来源 好看视频
twenty one--
On the first day after the festival, there was a huge crowd at the gate of the Jiangxi Civil Affairs Bureau. "The divorced people have already lined up outside the gate." How do you view this matter?
When the woman went to the Civil Affairs Bureau, she found that it was already crowded with people. "On the first day after the festival, the divorced people have already lined up outside the gate." Netizen: The sufferers are actually children. Source Good video
veintiuno--
El primer día después del festival, había una gran multitud en la puerta de la Oficina de Asuntos Civiles de Jiangxi. "Las personas divorciadas ya se han alineado afuera de la puerta". ¿Cómo ve este asunto?
Cuando la mujer fue a la Oficina de Asuntos Civiles, descubrió que ya estaba lleno de gente. "El primer día después del festival, las personas divorciadas ya se habían alineado afuera de la puerta". Internauta: Los que sufren son en realidad niños. Fuente Buen video
vingt-et-un--
Le premier jour après le festival, il y avait une foule immense à la porte du Bureau des affaires civiles de Jiangxi. " Les personnes divorcées ont déjà fait la queue devant la porte. " Comment voyez-vous cette affaire ?
Lorsque la femme s'est rendue au bureau des affaires civiles, elle a constaté qu'il était déjà bondé de monde. "Le premier jour après le festival, les personnes divorcées s'étaient déjà alignées devant la porte." Internaute : les victimes sont en fait des enfants. Source Bonne vidéo
Re: the topic 2023-01-29_19-04
22--
椰子里面全是水，拿什么生根发芽?
椰子壳里面是椰肉，椰肉里面全是水，椰子树是如何从椰子壳上生根发芽? 是组织生殖还是胚芽生殖? 如果是像土豆一样的组织生殖，一个椰子可以生几颗椰子树? 如果是种子生殖，椰子是什么种子? ——椰子是裸子植物还是被子植物，是水果还是坚果?
twenty two--
Coconuts are full of water, what to use to take root?
There is coconut meat in the coconut shell, and the coconut meat is full of water. How does the coconut tree take root and sprout from the coconut shell? Is it tissue reproduction or embryogenesis? If it is tissue reproduction like potatoes, how many coconut trees can a coconut produce? If it reproduces by seed, what kind of seed is the coconut? - Is the coconut a gymnosperm or an angiosperm, a fruit or a nut?
Veintidós--
Los cocos están llenos de agua, ¿qué usar para enraizar?
Hay carne de coco en la cáscara de coco, y la carne de coco está llena de agua. ¿Cómo echa raíces y brota el árbol de coco de la cáscara de coco? ¿Es reproducción de tejido o embriogénesis? Si es reproducción de tejido como papas, ¿cuántos cocos arboles que puede producir un coco? si se reproduce por semilla que tipo de semilla es el coco? - el coco es una gimnosperma o una angiosperma, un fruto o una nuez?
vingt-deux--
Les noix de coco sont pleines d'eau, quoi utiliser pour prendre racine ?
Il y a de la chair de noix de coco dans la coque de la noix de coco et la chair de la noix de coco est pleine d'eau. Comment le cocotier prend-il racine et pousse-t-il à partir de la coque de la noix de coco ? S'agit-il de la reproduction tissulaire ou de l'embryogenèse ? S'il s'agit de la reproduction tissulaire comme les pommes de terre, combien de noix de coco arbres peut produire une noix de coco ? Si elle se reproduit par graines, quelle sorte de graines est la noix de coco ? - La noix de coco est-elle un gymnosperme ou un angiosperme, un fruit ou une noix ?
椰子里面全是水，拿什么生根发芽?
椰子壳里面是椰肉，椰肉里面全是水，椰子树是如何从椰子壳上生根发芽? 是组织生殖还是胚芽生殖? 如果是像土豆一样的组织生殖，一个椰子可以生几颗椰子树? 如果是种子生殖，椰子是什么种子? ——椰子是裸子植物还是被子植物，是水果还是坚果?
twenty two--
Coconuts are full of water, what to use to take root?
There is coconut meat in the coconut shell, and the coconut meat is full of water. How does the coconut tree take root and sprout from the coconut shell? Is it tissue reproduction or embryogenesis? If it is tissue reproduction like potatoes, how many coconut trees can a coconut produce? If it reproduces by seed, what kind of seed is the coconut? - Is the coconut a gymnosperm or an angiosperm, a fruit or a nut?
Veintidós--
Los cocos están llenos de agua, ¿qué usar para enraizar?
Hay carne de coco en la cáscara de coco, y la carne de coco está llena de agua. ¿Cómo echa raíces y brota el árbol de coco de la cáscara de coco? ¿Es reproducción de tejido o embriogénesis? Si es reproducción de tejido como papas, ¿cuántos cocos arboles que puede producir un coco? si se reproduce por semilla que tipo de semilla es el coco? - el coco es una gimnosperma o una angiosperma, un fruto o una nuez?
vingt-deux--
Les noix de coco sont pleines d'eau, quoi utiliser pour prendre racine ?
Il y a de la chair de noix de coco dans la coque de la noix de coco et la chair de la noix de coco est pleine d'eau. Comment le cocotier prend-il racine et pousse-t-il à partir de la coque de la noix de coco ? S'agit-il de la reproduction tissulaire ou de l'embryogenèse ? S'il s'agit de la reproduction tissulaire comme les pommes de terre, combien de noix de coco arbres peut produire une noix de coco ? Si elle se reproduit par graines, quelle sorte de graines est la noix de coco ? - La noix de coco est-elle un gymnosperme ou un angiosperme, un fruit ou une noix ?
Re: the topic 2023-01-29_19-04
23--
作为家里唯一 985 毕业生，父母认为我很容易就能找到一份高薪工作，该告诉他们现在真实的就业情况吗？
twenty three--
As the only 985 graduate in my family, my parents think that I can easily find a high-paying job. Should I tell them the real employment situation now?
Veintitres--
Como el único graduado de 985 en mi familia, mis padres piensan que puedo encontrar fácilmente un trabajo bien remunerado.¿Debería decirles la situación laboral real ahora?
vingt trois--
En tant que seul diplômé 985 dans ma famille, mes parents pensent que je peux facilement trouver un emploi bien rémunéré, dois-je leur dire la situation réelle de l'emploi maintenant ?
作为家里唯一 985 毕业生，父母认为我很容易就能找到一份高薪工作，该告诉他们现在真实的就业情况吗？
twenty three--
As the only 985 graduate in my family, my parents think that I can easily find a high-paying job. Should I tell them the real employment situation now?
Veintitres--
Como el único graduado de 985 en mi familia, mis padres piensan que puedo encontrar fácilmente un trabajo bien remunerado.¿Debería decirles la situación laboral real ahora?
vingt trois--
En tant que seul diplômé 985 dans ma famille, mes parents pensent que je peux facilement trouver un emploi bien rémunéré, dois-je leur dire la situation réelle de l'emploi maintenant ?
Re: the topic 2023-01-29_19-04
24--
特朗普正式启动总统竞选，在共和党年会上说「我比以前更愤怒」，这意味着什么？有哪些信息值得关注？
据新加坡《联合早报》网站报道，美国前总统特朗普 28 日正式启动了 2024 年总统竞选活动，誓言将向「腐败的政治机构」发难。 据路透社报道，特朗普在新罕布什尔州共和党年会上说：“我现在比以前更愤怒，更有决心…我们需要一个准备好对付浪费国家力量的领导人，需要一位能在第一天就开始行动的总统。 报道称，他坚信自己将在竞选中有「获胜的动力」，并抨击了美墨边境的非法移民，指其他国家故意将罪犯和患有精神疾病的人送到美国。 特朗普还计划在南卡罗来纳州公布他在该州的竞选领导团队。 据了解，新罕布什尔州和南卡罗来纳州都被视为潜在的「造王者」。在首批举行共和党总统候选人提名初选的三个州中，新罕布什尔州和南卡罗来纳州占据了两个位置，这使得它们在提名初选中拥有巨大的影响力。（来源：红星新闻）特朗普正式启动竞选，「我比以前更愤怒」
twenty four--
What does it mean for Trump to officially launch his presidential campaign and say "I'm angrier than I've been" at the Republican annual convention? What information is worth paying attention to?
According to a report on the website of Singapore's "Lianhe Zaobao", former US President Trump officially launched the 2024 presidential campaign on the 28th, vowing to attack "corrupt political institutions". "I'm angrier now than I was before, I'm more determined ... We need a leader who is ready to deal with the waste of national power, a leader who can fight on day one," Trump told the annual Republican convention in New Hampshire, according to Reuters. According to reports, he firmly believes that he will have "motivation to win" in the election, and has attacked illegal immigration on the US-Mexico border, saying that other countries deliberately send criminals and people with mental illness to the United States. Trump also plans to unveil his campaign leadership team in South Carolina. It is understood that both New Hampshire and South Carolina are considered potential "kingmakers." New Hampshire and South Carolina occupy two of the first three states to hold primaries for the Republican presidential nomination, giving them outsize leverage in the nominating contest. (Source: Red Star News) Trump officially launched the campaign, "I am more angry than before"
veinticuatro--
¿Qué significa para Trump lanzar oficialmente su campaña presidencial y decir "Estoy más enojado que nunca" en la convención anual republicana? ¿A qué información vale la pena prestar atención?
Según un informe en el sitio web de "Lianhe Zaobao" de Singapur, el expresidente estadounidense Trump lanzó oficialmente la campaña presidencial de 2024 el día 28, prometiendo atacar las "instituciones políticas corruptas". "Estoy más enojado ahora que antes, estoy más decidido... Necesitamos un líder que esté listo para lidiar con el desperdicio de poder nacional, un líder que pueda luchar el primer día", dijo Trump al New York Times. La convención anual del Partido Republicano de Hampshire, según Reuters. El presidente que comenzó a actuar. Según los informes, cree firmemente que tendrá "motivación para ganar" en las elecciones, y criticó la inmigración ilegal en la frontera entre Estados Unidos y México, diciendo que otros países envían deliberadamente criminales y personas con enfermedades mentales a los Estados Unidos. Trump también planea presentar su equipo de liderazgo de campaña en Carolina del Sur. Se entiende que tanto New Hampshire como Carolina del Sur se consideran "hacedores de reyes" potenciales. New Hampshire y Carolina del Sur tienen dos de los primeros tres estados en celebrar primarias para la nominación presidencial republicana, lo que les otorga una gran influencia en la contienda por la nominación. (Fuente: Red Star News) Trump lanzó oficialmente la campaña, "Estoy más enojado que antes"
vingt quatre--
Qu'est-ce que cela signifie pour Trump de lancer officiellement sa campagne présidentielle et de dire "Je suis plus en colère que je ne l'ai été" lors de la convention annuelle républicaine ? À quelles informations mérite-t-on d'être attentif ?
Selon un rapport publié sur le site Internet du "Lianhe Zaobao" de Singapour, l'ancien président américain Trump a officiellement lancé la campagne présidentielle de 2024 le 28, jurant de s'attaquer aux "institutions politiques corrompues". "Je suis plus en colère maintenant qu'avant, je suis plus déterminé... Nous avons besoin d'un leader prêt à faire face au gaspillage du pouvoir national, un leader capable de se battre dès le premier jour", a déclaré Trump au New York Times. La convention annuelle du parti républicain du Hampshire, selon Reuters. Le président qui a commencé à agir. Selon les rapports, il croit fermement qu'il aura "la motivation pour gagner" aux élections, et a critiqué l'immigration illégale à la frontière américano-mexicaine, affirmant que d'autres pays envoient délibérément des criminels et des personnes atteintes de maladie mentale aux États-Unis. Trump prévoit également de dévoiler son équipe de direction de campagne en Caroline du Sud. Il est entendu que le New Hampshire et la Caroline du Sud sont considérés comme des « faiseurs de rois » potentiels. Le New Hampshire et la Caroline du Sud détiennent deux des trois premiers États à organiser des primaires pour la nomination présidentielle républicaine, ce qui leur donne un effet de levier démesuré dans le concours de nomination. (Source : Red Star News) Trump a officiellement lancé la campagne, "Je suis plus en colère qu'avant"
特朗普正式启动总统竞选，在共和党年会上说「我比以前更愤怒」，这意味着什么？有哪些信息值得关注？
据新加坡《联合早报》网站报道，美国前总统特朗普 28 日正式启动了 2024 年总统竞选活动，誓言将向「腐败的政治机构」发难。 据路透社报道，特朗普在新罕布什尔州共和党年会上说：“我现在比以前更愤怒，更有决心…我们需要一个准备好对付浪费国家力量的领导人，需要一位能在第一天就开始行动的总统。 报道称，他坚信自己将在竞选中有「获胜的动力」，并抨击了美墨边境的非法移民，指其他国家故意将罪犯和患有精神疾病的人送到美国。 特朗普还计划在南卡罗来纳州公布他在该州的竞选领导团队。 据了解，新罕布什尔州和南卡罗来纳州都被视为潜在的「造王者」。在首批举行共和党总统候选人提名初选的三个州中，新罕布什尔州和南卡罗来纳州占据了两个位置，这使得它们在提名初选中拥有巨大的影响力。（来源：红星新闻）特朗普正式启动竞选，「我比以前更愤怒」
twenty four--
What does it mean for Trump to officially launch his presidential campaign and say "I'm angrier than I've been" at the Republican annual convention? What information is worth paying attention to?
According to a report on the website of Singapore's "Lianhe Zaobao", former US President Trump officially launched the 2024 presidential campaign on the 28th, vowing to attack "corrupt political institutions". "I'm angrier now than I was before, I'm more determined ... We need a leader who is ready to deal with the waste of national power, a leader who can fight on day one," Trump told the annual Republican convention in New Hampshire, according to Reuters. According to reports, he firmly believes that he will have "motivation to win" in the election, and has attacked illegal immigration on the US-Mexico border, saying that other countries deliberately send criminals and people with mental illness to the United States. Trump also plans to unveil his campaign leadership team in South Carolina. It is understood that both New Hampshire and South Carolina are considered potential "kingmakers." New Hampshire and South Carolina occupy two of the first three states to hold primaries for the Republican presidential nomination, giving them outsize leverage in the nominating contest. (Source: Red Star News) Trump officially launched the campaign, "I am more angry than before"
veinticuatro--
¿Qué significa para Trump lanzar oficialmente su campaña presidencial y decir "Estoy más enojado que nunca" en la convención anual republicana? ¿A qué información vale la pena prestar atención?
Según un informe en el sitio web de "Lianhe Zaobao" de Singapur, el expresidente estadounidense Trump lanzó oficialmente la campaña presidencial de 2024 el día 28, prometiendo atacar las "instituciones políticas corruptas". "Estoy más enojado ahora que antes, estoy más decidido... Necesitamos un líder que esté listo para lidiar con el desperdicio de poder nacional, un líder que pueda luchar el primer día", dijo Trump al New York Times. La convención anual del Partido Republicano de Hampshire, según Reuters. El presidente que comenzó a actuar. Según los informes, cree firmemente que tendrá "motivación para ganar" en las elecciones, y criticó la inmigración ilegal en la frontera entre Estados Unidos y México, diciendo que otros países envían deliberadamente criminales y personas con enfermedades mentales a los Estados Unidos. Trump también planea presentar su equipo de liderazgo de campaña en Carolina del Sur. Se entiende que tanto New Hampshire como Carolina del Sur se consideran "hacedores de reyes" potenciales. New Hampshire y Carolina del Sur tienen dos de los primeros tres estados en celebrar primarias para la nominación presidencial republicana, lo que les otorga una gran influencia en la contienda por la nominación. (Fuente: Red Star News) Trump lanzó oficialmente la campaña, "Estoy más enojado que antes"
vingt quatre--
Qu'est-ce que cela signifie pour Trump de lancer officiellement sa campagne présidentielle et de dire "Je suis plus en colère que je ne l'ai été" lors de la convention annuelle républicaine ? À quelles informations mérite-t-on d'être attentif ?
Selon un rapport publié sur le site Internet du "Lianhe Zaobao" de Singapour, l'ancien président américain Trump a officiellement lancé la campagne présidentielle de 2024 le 28, jurant de s'attaquer aux "institutions politiques corrompues". "Je suis plus en colère maintenant qu'avant, je suis plus déterminé... Nous avons besoin d'un leader prêt à faire face au gaspillage du pouvoir national, un leader capable de se battre dès le premier jour", a déclaré Trump au New York Times. La convention annuelle du parti républicain du Hampshire, selon Reuters. Le président qui a commencé à agir. Selon les rapports, il croit fermement qu'il aura "la motivation pour gagner" aux élections, et a critiqué l'immigration illégale à la frontière américano-mexicaine, affirmant que d'autres pays envoient délibérément des criminels et des personnes atteintes de maladie mentale aux États-Unis. Trump prévoit également de dévoiler son équipe de direction de campagne en Caroline du Sud. Il est entendu que le New Hampshire et la Caroline du Sud sont considérés comme des « faiseurs de rois » potentiels. Le New Hampshire et la Caroline du Sud détiennent deux des trois premiers États à organiser des primaires pour la nomination présidentielle républicaine, ce qui leur donne un effet de levier démesuré dans le concours de nomination. (Source : Red Star News) Trump a officiellement lancé la campagne, "Je suis plus en colère qu'avant"
Re: the topic 2023-01-29_19-04
25--
为什么很多车评人都买沃尔沃？
超老师，区长，南哥最后都是买了沃尔沃，不知道是营销还是认为沃尔沃值得买
25--
Why do many car critics buy Volvo?
Mr. Chao, District Chief, and Brother Nan all bought Volvo in the end. I don’t know if it’s marketing or they think Volvo is worth buying.
25--
¿Por qué muchos críticos de automóviles compran Volvo?
El Sr. Chao, el Jefe de Distrito y el hermano Nan finalmente compraron Volvo. No sé si es por marketing o si creen que vale la pena comprar Volvo.
25--
Pourquoi de nombreux critiques automobiles achètent-ils Volvo ?
M. Chao, le chef de district et le frère Nan ont tous acheté Volvo à la fin.Je ne sais pas si c'est du marketing ou s'ils pensent que Volvo vaut la peine d'être acheté.
为什么很多车评人都买沃尔沃？
超老师，区长，南哥最后都是买了沃尔沃，不知道是营销还是认为沃尔沃值得买
25--
Why do many car critics buy Volvo?
Mr. Chao, District Chief, and Brother Nan all bought Volvo in the end. I don’t know if it’s marketing or they think Volvo is worth buying.
25--
¿Por qué muchos críticos de automóviles compran Volvo?
El Sr. Chao, el Jefe de Distrito y el hermano Nan finalmente compraron Volvo. No sé si es por marketing o si creen que vale la pena comprar Volvo.
25--
Pourquoi de nombreux critiques automobiles achètent-ils Volvo ?
M. Chao, le chef de district et le frère Nan ont tous acheté Volvo à la fin.Je ne sais pas si c'est du marketing ou s'ils pensent que Volvo vaut la peine d'être acheté.
Re: the topic 2023-01-29_19-04
26--
如何看待中国驻日本大使馆自 1 月 29 日起恢复审发日本公民赴华普通签证？
1 月 29 日，中国驻日本大使馆发布消息称，自即日起，中国驻日本使领馆恢复审发日本公民赴华普通签证。 1 月 10 日，中国驻日本大使馆曾发布通知称，自即日起，中国驻日本使领馆暂停审发日本公民赴华普通签证。通知
26--
What do you think of the Chinese embassy in Japan resuming the issuance of ordinary visas for Japanese citizens to China from January 29?
On January 29, the Chinese embassy in Japan announced that from now on, the Chinese embassy and consulates in Japan will resume issuing ordinary visas for Japanese citizens to China. On January 10, the Chinese embassy in Japan issued a notice saying that from now on, the Chinese embassy and consulates in Japan will suspend the issuance of ordinary visas for Japanese citizens to China. Notice
26--
¿Qué opina de que la embajada china en Japón retome la emisión de visas ordinarias para ciudadanos japoneses a China a partir del 29 de enero?
El 29 de enero, la embajada china en Japón anunció que, a partir de ahora, la embajada y los consulados chinos en Japón reanudarán la emisión de visas ordinarias para ciudadanos japoneses en China. El 10 de enero, la embajada china en Japón emitió un aviso diciendo que a partir de ahora, la embajada y los consulados chinos en Japón suspenderán la emisión de visas ordinarias para ciudadanos japoneses a China. darse cuenta
26--
Que pensez-vous de la reprise par l'ambassade de Chine au Japon de la délivrance de visas ordinaires pour les citoyens japonais en Chine à partir du 29 janvier ?
Le 29 janvier, l'ambassade de Chine au Japon a annoncé qu'à partir de maintenant, l'ambassade et les consulats de Chine au Japon recommenceraient à délivrer des visas ordinaires pour les citoyens japonais en Chine. Le 10 janvier, l'ambassade de Chine au Japon a publié un avis indiquant qu'à partir de maintenant, l'ambassade et les consulats de Chine au Japon suspendraient la délivrance de visas ordinaires pour les citoyens japonais en Chine. Remarquer
如何看待中国驻日本大使馆自 1 月 29 日起恢复审发日本公民赴华普通签证？
1 月 29 日，中国驻日本大使馆发布消息称，自即日起，中国驻日本使领馆恢复审发日本公民赴华普通签证。 1 月 10 日，中国驻日本大使馆曾发布通知称，自即日起，中国驻日本使领馆暂停审发日本公民赴华普通签证。通知
26--
What do you think of the Chinese embassy in Japan resuming the issuance of ordinary visas for Japanese citizens to China from January 29?
On January 29, the Chinese embassy in Japan announced that from now on, the Chinese embassy and consulates in Japan will resume issuing ordinary visas for Japanese citizens to China. On January 10, the Chinese embassy in Japan issued a notice saying that from now on, the Chinese embassy and consulates in Japan will suspend the issuance of ordinary visas for Japanese citizens to China. Notice
26--
¿Qué opina de que la embajada china en Japón retome la emisión de visas ordinarias para ciudadanos japoneses a China a partir del 29 de enero?
El 29 de enero, la embajada china en Japón anunció que, a partir de ahora, la embajada y los consulados chinos en Japón reanudarán la emisión de visas ordinarias para ciudadanos japoneses en China. El 10 de enero, la embajada china en Japón emitió un aviso diciendo que a partir de ahora, la embajada y los consulados chinos en Japón suspenderán la emisión de visas ordinarias para ciudadanos japoneses a China. darse cuenta
26--
Que pensez-vous de la reprise par l'ambassade de Chine au Japon de la délivrance de visas ordinaires pour les citoyens japonais en Chine à partir du 29 janvier ?
Le 29 janvier, l'ambassade de Chine au Japon a annoncé qu'à partir de maintenant, l'ambassade et les consulats de Chine au Japon recommenceraient à délivrer des visas ordinaires pour les citoyens japonais en Chine. Le 10 janvier, l'ambassade de Chine au Japon a publié un avis indiquant qu'à partir de maintenant, l'ambassade et les consulats de Chine au Japon suspendraient la délivrance de visas ordinaires pour les citoyens japonais en Chine. Remarquer
Re: the topic 2023-01-29_19-04
27--
为什么日本动画明明在衰退，还有那么多的人在吹它？
27--
Why are so many people talking about Japanese animation when it is clearly declining?
27--
¿Por qué tanta gente habla de la animación japonesa cuando está claramente en declive?
27--
Pourquoi parle-t-on autant d'animation japonaise alors qu'elle est clairement en déclin ?
为什么日本动画明明在衰退，还有那么多的人在吹它？
27--
Why are so many people talking about Japanese animation when it is clearly declining?
27--
¿Por qué tanta gente habla de la animación japonesa cuando está claramente en declive?
27--
Pourquoi parle-t-on autant d'animation japonaise alors qu'elle est clairement en déclin ?
Re: the topic 2023-01-29_19-04
28--
2023 LCK 春季赛首轮 T1 2:1 力克 DK 开赛四连胜，如何评价这场比赛？
28--
In the first round of the 2023 LCK Spring Split, Lectra beat DK 2:1 in the first round and won four consecutive victories. How do you evaluate this game?
28--
En la primera ronda del LCK Spring Split 2023, Lectra venció a DK 2:1 en la primera ronda y obtuvo cuatro victorias consecutivas ¿Cómo evalúa este juego?
28--
Au premier tour du LCK Spring Split 2023, Lectra a battu DK 2 à 1 au premier tour et a remporté quatre victoires consécutives. Comment évaluez-vous ce match ?
2023 LCK 春季赛首轮 T1 2:1 力克 DK 开赛四连胜，如何评价这场比赛？
28--
In the first round of the 2023 LCK Spring Split, Lectra beat DK 2:1 in the first round and won four consecutive victories. How do you evaluate this game?
28--
En la primera ronda del LCK Spring Split 2023, Lectra venció a DK 2:1 en la primera ronda y obtuvo cuatro victorias consecutivas ¿Cómo evalúa este juego?
28--
Au premier tour du LCK Spring Split 2023, Lectra a battu DK 2 à 1 au premier tour et a remporté quatre victoires consécutives. Comment évaluez-vous ce match ?
Re: the topic 2023-01-29_19-04
29--
北约军事高官放狠话称「北约已做好与俄直接对抗准备」，这释放了哪些信号？有哪些信息值得关注？
中新网 1 月 29 日电 据外媒 28 日报道，北约军事委员会主席、海军上将罗伯·鲍尔在接受葡萄牙广播电视台 (RTP) 采访时表示，北约已做好与俄罗斯「直接对抗」的准备。 图片来源：葡萄牙广播电视台网站视频截图 他指出，重整军备是北约的优先事项，并认为北约国家的工业生产应重新转向军事领域。 他还承认北约已经失去了对「军事主动权的垄断」。 俄罗斯一再指出，北约的目标是对抗。俄总统新闻秘书佩斯科夫曾表示，北约扩容不会给欧洲带来更大的安全。 俄外交部则表示，莫斯科仍对与北约对话持开放态度，但是在平等的基础上，西方也必须放弃将欧洲大陆军事化的路线。（来源：中新网）北约军事高官放狠话：已做好与俄直接对抗准备！- 中新网
29--
A senior NATO military official said harshly that "NATO is ready for direct confrontation with Russia." What signals does this send? What information is worth paying attention to?
China News Service, January 29 (Xinhua) According to foreign media reports on the 28th, NATO Military Council Chairman and Admiral Rob Ball said in an interview with Portuguese Radio Television (RTP) that NATO is ready for "direct confrontation" with Russia. preparation. Image source: Screenshot of the video on the Portuguese Radio and Television website. He pointed out that rearmament is a priority for NATO and believes that the industrial production of NATO countries should be redirected to the military field. He also acknowledged that NATO had lost its "monopoly on the military initiative". Russia has repeatedly stated that NATO's goal is confrontation. Russian President's Press Secretary Peskov once said that NATO expansion will not bring greater security to Europe. The Russian Foreign Ministry stated that Moscow is still open to dialogue with NATO, but on the basis of equality, the West must also abandon the route of militarizing the European continent. (Source: Chinanews.com) Senior NATO military officials said harshly: They are ready for direct confrontation with Russia! - Chinanews.com
29--
Un alto oficial militar de la OTAN dijo con dureza que “la OTAN está lista para una confrontación directa con Rusia.” ¿Qué señales envía esto? ¿A qué información vale la pena prestar atención?
Servicio de noticias de China, 29 de enero (Xinhua) Según informes de medios extranjeros del día 28, el presidente del Consejo Militar de la OTAN y almirante Rob Ball dijo en una entrevista con la Radio Televisión Portuguesa (RTP) que la OTAN está lista para una "confrontación directa" con Rusia. . Fuente de la imagen: captura de pantalla del video en el sitio web de Radio y Televisión portuguesa Señaló que el rearme es una prioridad para la OTAN y cree que la producción industrial de los países de la OTAN debe redirigirse al campo militar. También reconoció que la OTAN había perdido su "monopolio de la iniciativa militar". Rusia ha declarado repetidamente que el objetivo de la OTAN es la confrontación. El secretario de prensa del presidente ruso, Peskov, dijo una vez que la expansión de la OTAN no traerá mayor seguridad a Europa. La Cancillería rusa afirmó que Moscú sigue abierta al diálogo con la OTAN, pero en igualdad de condiciones, Occidente también debe abandonar la vía de la militarización del continente europeo. (Fuente: Chinanews.com) Altos funcionarios militares de la OTAN dijeron con dureza: ¡Están listos para una confrontación directa con Rusia! - Chinanews.com
29--
Un haut responsable militaire de l'OTAN a dit durement que « l'OTAN est prête à une confrontation directe avec la Russie. » Quels signaux cela envoie-t-il ? À quelles informations mérite-t-on d'être attentif ?
China News Service, 29 janvier (Xinhua) Selon des médias étrangers, le 28, le président du Conseil militaire de l'OTAN et amiral Rob Ball a déclaré dans une interview à la radiotélévision portugaise (RTP) que l'OTAN était prête à une "confrontation directe" avec la Russie. . Source de l'image : Capture d'écran de la vidéo sur le site de la radiotélévision portugaise Il a souligné que le réarmement est une priorité pour l'OTAN et estime que la production industrielle des pays de l'OTAN doit être réorientée vers le domaine militaire. Il a également reconnu que l'OTAN avait perdu son « monopole sur l'initiative militaire ». La Russie a déclaré à plusieurs reprises que l'objectif de l'OTAN était la confrontation. L'attaché de presse du président russe, Peskov, a déclaré un jour que l'élargissement de l'OTAN n'apporterait pas une plus grande sécurité à l'Europe. Le ministère russe des Affaires étrangères a déclaré que Moscou est toujours ouvert au dialogue avec l'OTAN, mais sur la base de l'égalité, l'Occident doit également abandonner la voie de la militarisation du continent européen. (Source : Chinanews.com) De hauts responsables militaires de l'OTAN ont dit durement : Ils sont prêts pour une confrontation directe avec la Russie ! - Chinanews.com
北约军事高官放狠话称「北约已做好与俄直接对抗准备」，这释放了哪些信号？有哪些信息值得关注？
中新网 1 月 29 日电 据外媒 28 日报道，北约军事委员会主席、海军上将罗伯·鲍尔在接受葡萄牙广播电视台 (RTP) 采访时表示，北约已做好与俄罗斯「直接对抗」的准备。 图片来源：葡萄牙广播电视台网站视频截图 他指出，重整军备是北约的优先事项，并认为北约国家的工业生产应重新转向军事领域。 他还承认北约已经失去了对「军事主动权的垄断」。 俄罗斯一再指出，北约的目标是对抗。俄总统新闻秘书佩斯科夫曾表示，北约扩容不会给欧洲带来更大的安全。 俄外交部则表示，莫斯科仍对与北约对话持开放态度，但是在平等的基础上，西方也必须放弃将欧洲大陆军事化的路线。（来源：中新网）北约军事高官放狠话：已做好与俄直接对抗准备！- 中新网
29--
A senior NATO military official said harshly that "NATO is ready for direct confrontation with Russia." What signals does this send? What information is worth paying attention to?
China News Service, January 29 (Xinhua) According to foreign media reports on the 28th, NATO Military Council Chairman and Admiral Rob Ball said in an interview with Portuguese Radio Television (RTP) that NATO is ready for "direct confrontation" with Russia. preparation. Image source: Screenshot of the video on the Portuguese Radio and Television website. He pointed out that rearmament is a priority for NATO and believes that the industrial production of NATO countries should be redirected to the military field. He also acknowledged that NATO had lost its "monopoly on the military initiative". Russia has repeatedly stated that NATO's goal is confrontation. Russian President's Press Secretary Peskov once said that NATO expansion will not bring greater security to Europe. The Russian Foreign Ministry stated that Moscow is still open to dialogue with NATO, but on the basis of equality, the West must also abandon the route of militarizing the European continent. (Source: Chinanews.com) Senior NATO military officials said harshly: They are ready for direct confrontation with Russia! - Chinanews.com
29--
Un alto oficial militar de la OTAN dijo con dureza que “la OTAN está lista para una confrontación directa con Rusia.” ¿Qué señales envía esto? ¿A qué información vale la pena prestar atención?
Servicio de noticias de China, 29 de enero (Xinhua) Según informes de medios extranjeros del día 28, el presidente del Consejo Militar de la OTAN y almirante Rob Ball dijo en una entrevista con la Radio Televisión Portuguesa (RTP) que la OTAN está lista para una "confrontación directa" con Rusia. . Fuente de la imagen: captura de pantalla del video en el sitio web de Radio y Televisión portuguesa Señaló que el rearme es una prioridad para la OTAN y cree que la producción industrial de los países de la OTAN debe redirigirse al campo militar. También reconoció que la OTAN había perdido su "monopolio de la iniciativa militar". Rusia ha declarado repetidamente que el objetivo de la OTAN es la confrontación. El secretario de prensa del presidente ruso, Peskov, dijo una vez que la expansión de la OTAN no traerá mayor seguridad a Europa. La Cancillería rusa afirmó que Moscú sigue abierta al diálogo con la OTAN, pero en igualdad de condiciones, Occidente también debe abandonar la vía de la militarización del continente europeo. (Fuente: Chinanews.com) Altos funcionarios militares de la OTAN dijeron con dureza: ¡Están listos para una confrontación directa con Rusia! - Chinanews.com
29--
Un haut responsable militaire de l'OTAN a dit durement que « l'OTAN est prête à une confrontation directe avec la Russie. » Quels signaux cela envoie-t-il ? À quelles informations mérite-t-on d'être attentif ?
China News Service, 29 janvier (Xinhua) Selon des médias étrangers, le 28, le président du Conseil militaire de l'OTAN et amiral Rob Ball a déclaré dans une interview à la radiotélévision portugaise (RTP) que l'OTAN était prête à une "confrontation directe" avec la Russie. . Source de l'image : Capture d'écran de la vidéo sur le site de la radiotélévision portugaise Il a souligné que le réarmement est une priorité pour l'OTAN et estime que la production industrielle des pays de l'OTAN doit être réorientée vers le domaine militaire. Il a également reconnu que l'OTAN avait perdu son « monopole sur l'initiative militaire ». La Russie a déclaré à plusieurs reprises que l'objectif de l'OTAN était la confrontation. L'attaché de presse du président russe, Peskov, a déclaré un jour que l'élargissement de l'OTAN n'apporterait pas une plus grande sécurité à l'Europe. Le ministère russe des Affaires étrangères a déclaré que Moscou est toujours ouvert au dialogue avec l'OTAN, mais sur la base de l'égalité, l'Occident doit également abandonner la voie de la militarisation du continent européen. (Source : Chinanews.com) De hauts responsables militaires de l'OTAN ont dit durement : Ils sont prêts pour une confrontation directe avec la Russie ! - Chinanews.com
Re: the topic 2023-01-29_19-04
30--
如何看待热衷于练养生功、逛寺庙的年轻人被贴上「精神老年人」的标签？爱好和年纪有关吗?
互联网上，越来越多 20 多岁的年轻人，正在成为「精神老年人」。和「精神小伙」不同，此「精神」非彼「精神」。根据「精神老年人」们自己的定义，他们是一群「单有一副年轻人的皮囊，兴趣爱好、消遣娱乐、生活习惯甚至体力都步入老年」的年轻人。他们爱好中医、看戏、打太极等和中国传统文化相关的、相对静态的生活方式——跟中老年人高度同频——但尴尬的是，真正的老年人会觉得他们太年轻，而同龄人则觉得他们暮气沉沉。现在的年轻人，一堆中老年爱好
30--
What do you think of young people who are keen on practicing health exercises and visiting temples being labeled as "spiritual elderly"? Are hobbies related to age?
On the Internet, more and more young people in their 20s are becoming "spiritual elderly". Unlike the "spiritual guy", this "spirit" is not that "spirit". According to the definition of "spiritual elderly", they are a group of young people who "have only a young man's skin, hobbies, entertainment, living habits and even physical strength have entered old age". They like traditional Chinese medicine, watching operas, Tai Chi and other relatively static lifestyles related to Chinese traditional culture-highly in tune with middle-aged and elderly people-but the embarrassing thing is that real elderly people think they are too young, while the same age People think they are dull. Today's young people, a bunch of middle-aged and elderly hobbies
30--
¿Qué opinas de que los jóvenes que practican ejercicios de salud y visitan templos sean etiquetados como "ancianos espirituales"? ¿Los pasatiempos están relacionados con la edad?
En Internet, cada vez más jóvenes de 20 años se están convirtiendo en "ancianos espirituales". A diferencia del "hombre espiritual", este "espíritu" no es ese "espíritu". Según su propia definición de "ancianos espirituales", son un grupo de jóvenes que "sólo tienen la piel de un joven, cuyas aficiones, diversiones, hábitos de vida e incluso fuerza física han entrado en la vejez". Les gusta la medicina tradicional china, ver óperas, Tai Chi y otros estilos de vida relativamente estáticos relacionados con la cultura tradicional china, muy en sintonía con las personas de mediana edad y mayores, pero lo vergonzoso es que las personas mayores reales piensan que son demasiado jóvenes, mientras que los Las personas de la misma edad piensan que son aburridas. Los jóvenes de hoy, un montón de pasatiempos de mediana edad y ancianos.
30--
Que pensez-vous du fait que des jeunes qui aiment pratiquer des exercices de santé et visiter des temples soient qualifiés de « personnes âgées spirituelles » ? Les loisirs sont-ils liés à l'âge ?
Sur Internet, de plus en plus de jeunes dans la vingtaine deviennent des "personnes âgées spirituelles". Contrairement au "mec spirituel", cet "esprit" n'est pas cet "esprit". Selon leur propre définition de "personnes âgées spirituelles", il s'agit d'un groupe de jeunes qui "n'ont que la peau d'un jeune homme, dont les loisirs, les divertissements, les habitudes de vie et même la force physique sont entrés dans la vieillesse". Ils aiment la médecine traditionnelle chinoise, regarder des opéras, le Tai Chi et d'autres modes de vie relativement statiques liés à la culture traditionnelle chinoise - très en phase avec les personnes d'âge moyen et les personnes âgées - mais ce qui est embarrassant, c'est que les vraies personnes âgées pensent qu'elles sont trop jeunes, alors que les même âge Les gens pensent qu'ils sont ennuyeux. Les jeunes d'aujourd'hui, un tas de passe-temps d'âge moyen et de personnes âgées
如何看待热衷于练养生功、逛寺庙的年轻人被贴上「精神老年人」的标签？爱好和年纪有关吗?
互联网上，越来越多 20 多岁的年轻人，正在成为「精神老年人」。和「精神小伙」不同，此「精神」非彼「精神」。根据「精神老年人」们自己的定义，他们是一群「单有一副年轻人的皮囊，兴趣爱好、消遣娱乐、生活习惯甚至体力都步入老年」的年轻人。他们爱好中医、看戏、打太极等和中国传统文化相关的、相对静态的生活方式——跟中老年人高度同频——但尴尬的是，真正的老年人会觉得他们太年轻，而同龄人则觉得他们暮气沉沉。现在的年轻人，一堆中老年爱好
30--
What do you think of young people who are keen on practicing health exercises and visiting temples being labeled as "spiritual elderly"? Are hobbies related to age?
On the Internet, more and more young people in their 20s are becoming "spiritual elderly". Unlike the "spiritual guy", this "spirit" is not that "spirit". According to the definition of "spiritual elderly", they are a group of young people who "have only a young man's skin, hobbies, entertainment, living habits and even physical strength have entered old age". They like traditional Chinese medicine, watching operas, Tai Chi and other relatively static lifestyles related to Chinese traditional culture-highly in tune with middle-aged and elderly people-but the embarrassing thing is that real elderly people think they are too young, while the same age People think they are dull. Today's young people, a bunch of middle-aged and elderly hobbies
30--
¿Qué opinas de que los jóvenes que practican ejercicios de salud y visitan templos sean etiquetados como "ancianos espirituales"? ¿Los pasatiempos están relacionados con la edad?
En Internet, cada vez más jóvenes de 20 años se están convirtiendo en "ancianos espirituales". A diferencia del "hombre espiritual", este "espíritu" no es ese "espíritu". Según su propia definición de "ancianos espirituales", son un grupo de jóvenes que "sólo tienen la piel de un joven, cuyas aficiones, diversiones, hábitos de vida e incluso fuerza física han entrado en la vejez". Les gusta la medicina tradicional china, ver óperas, Tai Chi y otros estilos de vida relativamente estáticos relacionados con la cultura tradicional china, muy en sintonía con las personas de mediana edad y mayores, pero lo vergonzoso es que las personas mayores reales piensan que son demasiado jóvenes, mientras que los Las personas de la misma edad piensan que son aburridas. Los jóvenes de hoy, un montón de pasatiempos de mediana edad y ancianos.
30--
Que pensez-vous du fait que des jeunes qui aiment pratiquer des exercices de santé et visiter des temples soient qualifiés de « personnes âgées spirituelles » ? Les loisirs sont-ils liés à l'âge ?
Sur Internet, de plus en plus de jeunes dans la vingtaine deviennent des "personnes âgées spirituelles". Contrairement au "mec spirituel", cet "esprit" n'est pas cet "esprit". Selon leur propre définition de "personnes âgées spirituelles", il s'agit d'un groupe de jeunes qui "n'ont que la peau d'un jeune homme, dont les loisirs, les divertissements, les habitudes de vie et même la force physique sont entrés dans la vieillesse". Ils aiment la médecine traditionnelle chinoise, regarder des opéras, le Tai Chi et d'autres modes de vie relativement statiques liés à la culture traditionnelle chinoise - très en phase avec les personnes d'âge moyen et les personnes âgées - mais ce qui est embarrassant, c'est que les vraies personnes âgées pensent qu'elles sont trop jeunes, alors que les même âge Les gens pensent qu'ils sont ennuyeux. Les jeunes d'aujourd'hui, un tas de passe-temps d'âge moyen et de personnes âgées