chinese-learning.me

1------------------------------------
美退役军官称「乌军在巴赫穆特伤亡惨重，伤亡率高达 70% 」，如何评价这一数字？若属实对乌方意味什么？
1------------------------------------
A retired US military officer said that "the Ukrainian army suffered heavy casualties in Bakhmut, with a casualty rate as high as 70%." How do you evaluate this figure? If true, what does it mean to Uzbekistan?
1----------------------------------------------------
Un oficial militar estadounidense retirado dijo que "el ejército ucraniano sufrió muchas bajas en Bajmut, con una tasa de bajas de hasta el 70%". ¿Cómo evalúa esta cifra? Si es cierto, ¿qué significa para Uzbekistán?
1------------------------------------
Un officier militaire américain à la retraite a déclaré que « l'armée ukrainienne a subi de lourdes pertes à Bakhmut, avec un taux de pertes atteignant 70 % ». Comment évaluez-vous ce chiffre ? Si c'est vrai, qu'est-ce que cela signifie pour l'Ouzbékistan ?


2------------------------------------
如何看待防疫调整后多地现「 购药热 」感冒及退烧药一度缺货，有必要抢药么？
2------------------------------------
What do you think of the "medicine buying fever" in many places after the adjustment of epidemic prevention? Cold and antipyretic medicines were once out of stock. Is it necessary to rush for medicines?
2----------------------------------------------------
¿Qué piensa de la "fiebre de compra de medicamentos" en muchos lugares después del ajuste de la prevención de epidemias? Los medicamentos para el resfriado y los antipiréticos alguna vez estuvieron agotados. ¿Es necesario apresurarse a comprar medicamentos?
2--------------------------------------------------
Que pensez-vous de la « fièvre d'achat de médicaments » dans de nombreux endroits après l'ajustement de la prévention des épidémies ? Les médicaments contre le rhume et les antipyrétiques étaient autrefois en rupture de stock. Faut-il se précipiter pour les médicaments ?


3------------------------------------
钟南山称得了奥密克戎相当于接种疫苗，重复感染在一段时间内大概率不会发生，如何从传染病学角度解读？
3------------------------------------
Zhong Nanshan said that getting Omicron is equivalent to vaccination, and repeated infection will most likely not happen for a period of time. How to interpret it from the perspective of epidemiology?
3----------------------------------------------------
Zhong Nanshan dijo que recibir Omicron es equivalente a la vacunación, y que la infección repetida probablemente no ocurrirá durante un período de tiempo.¿Cómo interpretarlo desde la perspectiva de la epidemiología?
3--------------------------------------------------
Zhong Nanshan a déclaré que recevoir Omicron équivaut à une vaccination et qu'une infection répétée ne se produira probablement pas avant un certain temps. Comment l'interpréter du point de vue de l'épidémiologie ?


4------------------------------------
如何看待「通信行程卡」将于 2022 年 12 月 13 日正式下线？这将产生怎样的影响？
4------------------------------------
How do you view the "Communication Travel Card" will be officially offline on December 13, 2022? What impact will this have?
4----------------------------------------------------
¿Cómo ve que la "Tarjeta de viaje de comunicación" estará oficialmente fuera de línea el 13 de diciembre de 2022? ¿Qué impacto tendrá esto?
4--------------------------------------------------
Comment voyez-vous que la « Communication Travel Card » sera officiellement hors ligne le 13 décembre 2022 ? Quel impact cela aura-t-il ?


5------------------------------------
30 岁小伙攒 100 万「提前退休」，本人回应称暂时休养，没钱会复出工作，如何看待他人生的这一抉择？
5------------------------------------
The 30-year-old guy saved 1 million for "early retirement". I responded that he was taking a temporary rest and would return to work if he had no money. How do you view this choice in his life?
5---------------------------------------
El chico de 30 años ahorró 1 millón para la "jubilación anticipada". Respondió que se estaba tomando un descanso temporal y que volvería a trabajar si no tenía dinero. ¿Cómo ve esta elección en su vida?
5--------------------------------------------------
Le gars de 30 ans a économisé 1 million pour une "retraite anticipée". J'ai répondu qu'il prenait un repos temporaire et qu'il retournerait travailler s'il n'avait pas d'argent. Comment voyez-vous ce choix dans sa vie ?


6------------------------------------
台式电脑插头以多快的速度拔开又插入不会断电关机?
6------------------------------------
How fast can a desktop computer be unplugged and plugged in without powering off?
6----------------------------------------------------
¿Qué tan rápido se puede desenchufar y enchufar una computadora de escritorio sin apagarla?
6--------------------------------------------------
À quelle vitesse un ordinateur de bureau peut-il être débranché et rebranché sans s'éteindre ?


7------------------------------------
感染奥密克戎后，抗原多久能测出来？为什么有人抗原阳性，核酸却是阴性？
7------------------------------------
After infection with Omicron, how long can the antigen be detected? Why is someone positive for antigen but negative for nucleic acid?
7----------------------------------------------------
Después de la infección con Omicron, ¿cuánto tiempo se puede detectar el antígeno? ¿Por qué algunas personas son positivas para el antígeno pero negativas para el ácido nucleico?
sept------------------------------------
Après infection par Omicron, combien de temps l'antigène peut-il être détecté ? Pourquoi quelqu'un est-il positif pour l'antigène mais négatif pour l'acide nucléique ?


8------------------------------------
附近的药店买不到感冒类的药了，大家为什么都在囤药？
8------------------------------------
There are no cold medicines available in nearby pharmacies. Why are you hoarding medicines?
8----------------------------------------------------
No hay medicamentos para el resfriado disponibles en las farmacias cercanas. ¿Por qué está acaparando medicamentos?
8--------------------------------------------------
Il n'y a pas de médicaments contre le rhume disponibles dans les pharmacies à proximité, pourquoi accumulez-vous des médicaments ?


9------------------------------------
因不满工资福利，《纽约时报》报道《纽约时报》工会罢工一天，英国、韩国也面临罢工麻烦，如何看待这一现象？
9------------------------------------
Dissatisfied with wages and benefits, the "New York Times" reported that the "New York Times" labor union went on strike for one day, and Britain and South Korea are also facing strike troubles. How do you view this phenomenon?
9---------------------------------------------------
Insatisfecho con los salarios y beneficios, el "New York Times" informó que el sindicato "New York Times" se declaró en huelga por un día, y Gran Bretaña y Corea del Sur también enfrentan problemas de huelga. ¿Cómo ve este fenómeno?
9--------------------------------------------------
Insatisfait des salaires et des avantages sociaux, le "New York Times" a rapporté que le syndicat "New York Times" s'était mis en grève pendant une journée, et que la Grande-Bretagne et la Corée du Sud étaient également confrontées à des problèmes de grève. Comment voyez-vous ce phénomène ?


10------------------------------------
美国一男子被发现是「新冠超级免疫者」，其血液稀释 1 万倍仍能杀死病毒，如何看待此案例？有哪些科学依据？
10------------------------------------
A man in the United States was found to be a "new crown super immune person", whose blood was diluted 10,000 times and could still kill the virus. How do you view this case? What scientific basis?
10----------------------------------------------------
Se descubrió que un hombre en los Estados Unidos era una "persona súper inmune de la nueva corona", cuya sangre se diluyó 10,000 veces y aún podía matar el virus. ¿Cómo ve este caso? ¿Qué base científica?
dix------------------------------------
Un homme aux États-Unis s'est avéré être une "nouvelle personne super immunisée de la couronne", dont le sang a été dilué 10 000 fois et pourrait encore tuer le virus. Comment voyez-vous ce cas ? Quelle base scientifique ?


11------------------------------------
专家预计 1 个月内达到感染峰值，重症救治更考验医疗资源配置，怎样防止无症状、轻症感染者转向重症？
11------------------------------------
Experts predict that the peak of infection will be reached within one month, and the treatment of severe cases will test the allocation of medical resources. How to prevent asymptomatic and mild infections from turning to severe cases?
11----------------------------------------------------
Los expertos pronostican que el pico de infección se alcanzará dentro de un mes, y el tratamiento de los casos graves pondrá a prueba la asignación de recursos médicos.¿Cómo evitar que las infecciones asintomáticas y leves se conviertan en casos graves?
11--------------------------------------------------
Les experts prédisent que le pic d'infection sera atteint d'ici un mois et que le traitement des cas graves mettra à l'épreuve l'allocation des ressources médicales.Comment éviter que les infections asymptomatiques et bénignes ne se transforment en cas graves ?


12------------------------------------
如何看待《自然》论文研究者对熊去氧胆酸被称为「新冠终结者」的回应？
12------------------------------------
What do you think of the response of the researchers of the "Nature" paper to ursodeoxycholic acid being called "the terminator of the new crown"?
12----------------------------------------------------
¿Qué opina de la respuesta de los investigadores del artículo "Nature" al ácido ursodesoxicólico que se llama "el terminador de la nueva corona"?
12--------------------------------------------------
Que pensez-vous de la réponse des chercheurs de l'article "Nature" au fait que l'acide ursodésoxycholique soit appelé "le terminateur de la nouvelle couronne" ?


13------------------------------------
很多人明明不住在农村，为什么还要回农村建房子？
13------------------------------------
Why do many people go back to the countryside to build houses when they obviously don't live in the countryside?
13----------------------------------------------------
¿Por qué mucha gente vuelve al campo a construir casas cuando obviamente no viven en el campo?
13--------------------------------------------------
Pourquoi beaucoup de gens retou

rnent-ils à la campagne pour construire des maisons alors qu'ils ne vivent évidemment pas à la campagne ?


14------------------------------------
西安一小区垃圾堆成「隧道」，清理费高达一千万，社区回应「正协调解决，暂无方案」，目前当地情况如何？
14------------------------------------
A residential area in Xi’an piled up garbage into a "tunnel", and the cleaning fee was as high as 10 million yuan. The community responded, "We are coordinating to solve it, but there is no solution yet." What is the current local situation?
14----------------------------------------------------
Un área residencial en Xi'an amontonó basura en un "túnel" y la tarifa de limpieza ascendió a 10 millones de yuanes. La comunidad respondió: "Estamos coordinando para resolverlo, pero aún no hay una solución". la situación local actual?
14--------------------------------------------------
Un quartier résidentiel de Xi'an a entassé des ordures dans un "tunnel", et les frais de nettoyage s'élevaient à 10 millions de yuans. La communauté a répondu : "Nous nous coordonnons pour le résoudre, mais il n'y a pas encore de solution". la situation locale actuelle ?


15------------------------------------
克罗地亚上一次输掉点球大战对手是国足，神奇门将还只是替补席上的看客，当时那支国足和克罗地亚的实力如何？
15------------------------------------
The last time Croatia lost a penalty shootout against the national football team, the magic goalkeeper was just a spectator on the bench. What was the strength of the national football team and Croatia at that time?
15------------------------------------
La última vez que Croacia perdió una tanda de penaltis contra la selección nacional de fútbol, ​​el portero mágico era solo un espectador en el banquillo ¿Cuál era la fuerza de la selección nacional de fútbol y de Croacia en ese momento?
15--------------------------------------------------
La dernière fois que la Croatie a perdu une séance de tirs au but contre l'équipe nationale de football, le gardien magique n'était qu'un spectateur sur le banc. Quelle était la force de l'équipe nationale de football et de la Croatie à cette époque ?


16------------------------------------
如何看待 12 月 11 日发布的小米 13 系列？有什么亮点和不足？
16------------------------------------
What do you think of the Mi 13 series released on December 11? What are the advantages and disadvantages?
dieciséis------------------------------------
¿Qué opinas de la serie Mi 13 lanzada el 11 de diciembre? ¿Cuáles son las ventajas y desventajas?
16--------------------------------------------------
Que pensez-vous de la série Mi 13 sortie le 11 décembre ? Quels sont les avantages et les inconvénients?


17------------------------------------
如何看待刘强东分享感染新冠经历？
17------------------------------------
What do you think of Liu Qiangdong sharing his experience of being infected with the new crown?
17----------------------------------------------------
¿Qué piensas de Liu Qiangdong compartiendo su experiencia de ser infectado con la nueva corona?
17--------------------------------------------------
Que pensez-vous du fait que Liu Qiangdong partage son expérience d'infection par la nouvelle couronne ?


18------------------------------------
女子买连花清瘟被捆绑销售其它 5 种药品，医药行业该如何加强监管？疫情期间有哪些乱象？
18------------------------------------
The woman bought Lianhua Qingwen and was bundled to sell 5 other drugs. How should the pharmaceutical industry strengthen supervision? What are the chaos during the epidemic?
18----------------------------------------------------
La mujer compró Lianhua Qingwen y se comprometió a vender otros medicamentos 5. ¿Cómo debería la industria farmacéutica fortalecer la supervisión? ¿Cuáles son el caos durante la epidemia?
18-----------------------------------------
La femme a acheté Lianhua Qingwen et a été regroupée pour vendre 5 autres médicaments.Comment l'industrie pharmaceutique devrait-elle renforcer la supervision ? Quels sont les chaos pendant l'épidémie?


19------------------------------------
你觉得《海贼王》后期会出现比四皇战力高很多的人物吗？
19-------------------------------------
Do you think there will be characters with much higher combat power than the Four Emperors in the later stage of "One Piece"?
19----------------------------------------------------
¿Crees que habrá personajes con un poder de combate mucho mayor que los Cuatro Emperadores en la última etapa de "One Piece"?
19--------------------------------------------------
Pensez-vous qu'il y aura des personnages avec une puissance de combat beaucoup plus élevée que les Quatre Empereurs dans la dernière étape de "One Piece" ?


20------------------------------------
英格兰不敌法国无缘半决赛，如何评价英格兰在卡塔尔世界杯的表现？
20-------------------------------------
England lost to France and missed the semi-finals. How do you evaluate England's performance in the World Cup in Qatar?
20----------------------------------------------------
Inglaterra perdió contra Francia y se perdió las semifinales ¿Cómo evalúa el desempeño de Inglaterra en la Copa del Mundo en Qatar?
20-----------------------------------------
L'Angleterre s'est inclinée face à la France et a raté les demi-finales, comment évaluez-vous la performance de l'Angleterre lors de la Coupe du monde au Qatar ?


21------------------------------------
俄罗斯正在扩大最具杀伤力武器的生产，其中也包括采用新物理原则的武器，哪些信息值得关注？
twenty one------------------------------------
Russia is expanding the production of its most lethal weapons, including weapons based on new physics principles. What information is worth paying attention to?
veintiún------------------------------------
Rusia está ampliando la producción de sus armas más letales, incluidas armas basadas en nuevos principios físicos. ¿Qué información vale la pena ver?
vingt-et-un------------------------------------
La Russie développe la production de ses armes les plus meurtrières, y compris des armes basées sur de nouveaux principes physiques. Quelles informations méritent d'être surveillées ?


22------------------------------------
2022 年你的物理研究或学习有什么收获和感悟？
twenty two------------------------------------
What are your gains and insights from your physics research or study in 2022?
Veintidós------------------------------------
¿Cuáles son sus ganancias y conocimientos de su investigación o estudio de física en 2022?
vingt-deux------------------------------------
Quels sont vos gains et vos idées de vos recherches ou études en physique en 2022 ?


23------------------------------------
弹棉花夫妇捡 50 万现金交给警察，获五千元「正能量奖」，如何看待此事？对拾金不昧者，该奖励吗 ?
twenty three------------------------------------
The couple who plucked cotton picked up 500,000 yuan in cash and handed it over to the police, and won a "Positive Energy Award" of 5,000 yuan. How do you view this matter? Should rewards be given to those who are not obsessed with picking up gold?
Veintitres------------------------------------
La pareja que arrancó algodón recogió 500.000 yuanes en efectivo y se los entregó a la policía, y ganó un "Premio a la Energía Positiva" de 5.000 yuanes. ¿Cómo ve este asunto? ¿Deberían darse recompensas a aquellos que no están obsesionados con recoger oro?
vingt-trois------------------------------------
Le couple qui a cueilli le coton a ramassé 500 000 yuans en espèces et les a remis à la police, et a remporté un "Prix de l'énergie positive" de 5 000 yuans. Comment voyez-vous cette affaire ? Doit-on récompenser ceux qui ne sont pas obsédés par l'or ?


24------------------------------------
吴尊友称新冠与流感有很多相同之处，如何区别和预防？
twenty four------------------------------------
Wu Zunyou said that the new crown has many similarities with the flu, how to distinguish and prevent it?
veinticuatro------------------------------------
Wu Zunyou dijo que la nueva corona tiene muchas similitudes con la gripe, ¿cómo distinguirla y prevenirla?
vingt-quatre------------------------------------
Wu Zunyou a déclaré que la nouvelle couronne présente de nombreuses similitudes avec la grippe, comment la distinguer et la prévenir ?


25------------------------------------
如何评价原神卡牌游戏《七圣召唤》？
25------------------------------------
How to evaluate the Yuanshen card game "Seven Saints Call"?
25----------------------------------------------------
¿Cómo evaluar el juego de cartas Yuanshen "Seven Saints Call"?
25--------------------------------------------------
Comment évaluer le jeu de cartes Yuanshen "Seven Saints Call" ?


26------------------------------------
李兰娟表示喝酒并不能防治新冠肺炎，关于疫情防护和治疗，还有哪些谣言需要认清和澄清？
26------------------------------------
Li Lanjuan said that drinking alcohol cannot prevent and treat new coronary pneumonia. Regarding the prevention and treatment of the epidemic, what other rumors need to be recognized and clarified?
26----------------------------------------------------
Li Lanjuan dijo que beber alcohol no puede prevenir ni tratar la nueva neumonía coronaria. Con respecto a la prevención y el tratamiento de la epidemia, ¿qué otros rumores deben reconocerse y aclararse?
26--------------------------------------------------
Li Lanjuan a déclaré que la consommation d'alcool ne peut pas prévenir et traiter une nouvelle pneumonie coronarienne. Concernant la prévention et le traitement de l'épidémie, quelles autres rumeurs doivent être reconnues et clarifiées ?


27------------------------------------
你收藏过哪些老古董电子产品?
27------------------------------------
What old vintage electronics do you have in your collection?
27----------------------------------------------------
¿Qué electrónica antigua tienes en tu colección?
27--------------------------------------------------
Quels vieux appareils électroniques vintage avez-vous dans votre collection ?


28------------------------------------
白岩松称「我们正式迈向结束疫情生活的道路」，但这不等于「结束疫情」，释放了哪些信息？
28------------------------------------
Bai Yansong said that "we are officially on the road to ending the life of the epidemic", but this does not mean "ending the epidemic", what information has been released?
28----------------------------------------------------
Bai Yansong dijo que "estam

os oficialmente en camino de terminar con la vida de la epidemia", pero esto no significa "terminar con la epidemia", ¿qué información se ha publicado?
28--------------------------------------------------
Bai Yansong a déclaré que "nous sommes officiellement sur la voie de mettre fin à l'épidémie", mais cela ne signifie pas "mettre fin à l'épidémie", quelles informations ont été publiées ?


29------------------------------------
如果此生注定平凡，你要怎么办？
29-------------------------------------
If this life is destined to be ordinary, what will you do?
29----------------------------------------------------
Si esta vida está destinada a ser ordinaria, ¿qué harás?
29--------------------------------------------------
Si cette vie est destinée à être ordinaire, que ferez-vous ?


30------------------------------------
空客 A380 已经停产，近日最后一架波音 747 也下线了，是否意味着美西方曾经领先的航空工业面临颓势？
30------------------------------------
The Airbus A380 has been discontinued, and the last Boeing 747 has also rolled off the production line recently. Does it mean that the aviation industry, which was once the leading US and the West, is facing a decline?
30----------------------------------------------------
El Airbus A380 ha cesado su producción, y el último Boeing 747 también ha salido de la línea de producción recientemente.¿Significa eso que la industria de la aviación, que alguna vez fue la líder en EE. UU. y Occidente, se enfrenta a un declive?
30--------------------------------------------------
L'Airbus A380 a cessé sa production et le dernier Boeing 747 est également sorti des chaînes de production récemment. Cela signifie-t-il que l'industrie aéronautique, qui était autrefois la première aux États-Unis et en Occident, est confrontée à un déclin ?


31------------------------------------
专家称「未来一到两个月，国内或将面对大规模疫情冲击」，如何应对这种情况？
31------------------------------------
Experts say that "in the next one to two months, the country may face the impact of a large-scale epidemic." How to deal with this situation?
31----------------------------------------------------
Los expertos dicen que "en los próximos uno o dos meses, el país puede enfrentar una epidemia a gran escala".¿Cómo lidiar con esta situación?
31-----------------------------------------
Les experts disent que « dans les un à deux prochains mois, le pays pourrait faire face à une épidémie à grande échelle. » Comment faire face à cette situation ?


32------------------------------------
如何写好烘托气氛的环境描写?
32------------------------------------
How to write a description of the environment to set off the atmosphere?
32----------------------------------------------------
¿Cómo escribir una descripción del entorno para detonar la atmósfera?
32-----------------------------------------
Comment rédiger une description de l'environnement pour mettre en valeur l'ambiance ?


33------------------------------------
如何看待媒体报道中国洲际导弹核弹头超美，专家称渲染已到颠覆常识地步？
33 ------------------------------------
What do you think of the media reports that China's ICBM nuclear warheads are super beautiful? Experts say that exaggeration has reached the point of overturning common sense?
33----------------------------------------------------
¿Qué piensas de los informes de los medios de que las ojivas nucleares ICBM de China son súper hermosas? ¿Los expertos dicen que la exageración ha llegado al punto de anular el sentido común?
33--------------------------------------------------
Que pensez-vous des rapports des médias selon lesquels les ogives nucléaires chinoises ICBM sont super belles ? Les experts disent que l'exagération a atteint le point de renverser le bon sens ?


34------------------------------------
「日语 r 行标作 r 但是读作 l 」，这个荒诞的理由是谁先编出来的？
34------------------------------------
"Japanese r line is marked as r but read as l", who first made up this absurd reason?
34----------------------------------------------------
"La línea japonesa r está marcada como r pero se lee como l", ¿quién inventó primero esta razón absurda?
34--------------------------------------------------
"La ligne r japonaise est marquée comme r mais lue comme l", qui a inventé cette raison absurde ?


35------------------------------------
如何看待马斯克曝光推特秘密文件第二弹， 其中揭露了推特的「黑名单」机制？有哪些信息值得关注？
35------------------------------------
What do you think of the second round of Musk’s exposure of Twitter’s secret documents, which revealed Twitter’s “blacklist” mechanism? What information is worth paying attention to?
35----------------------------------------------------
¿Qué opinas de la segunda ronda de exposición de Musk de los documentos secretos de Twitter, que reveló el mecanismo de "lista negra" de Twitter? ¿A qué información vale la pena prestar atención?
35-----------------------------------------
Que pensez-vous de la deuxième série d'expositions par Musk des documents secrets de Twitter, qui ont révélé le mécanisme de "liste noire" de Twitter ? À quelles informations mérite-t-on d'être attentif ?


36------------------------------------
C 语言中动态内存分配的本质是什么？
36------------------------------------
What is the nature of dynamic memory allocation in C language?
36----------------------------------------------------
¿Cuál es la naturaleza de la asignación de memoria dinámica en lenguaje C?
36--------------------------------------------------
Quelle est la nature de l'allocation mémoire dynamique en langage C ?


37------------------------------------
专家表示现在奥密克戎分支大多是无症状，阳性后根据病情阶段用药，不是一阳性就要用药，哪些信息值得关注？
37------------------------------------
Experts said that most of the Omicron branches are now asymptomatic. After the test is positive, the drug will be taken according to the stage of the disease.
37----------------------------------------------------
Los expertos dijeron que la mayoría de las sucursales de Omicron ahora están asintomáticas. Después de que la prueba sea positiva, el medicamento se tomará de acuerdo con la etapa de la enfermedad.
37--------------------------------------------------
Les experts ont déclaré que la plupart des branches d'Omicron sont désormais asymptomatiques.Une fois le test positif, le médicament sera pris en fonction du stade de la maladie.


38------------------------------------
如何评价《一人之下》新手游实机演示预告「月几望，君子征」？
38------------------------------------
How do you comment on the real machine demo preview of the new mobile game "Under One Man" "How many months to watch, the gentleman's sign"?
38----------------------------------------------------
¿Cómo evaluar la nueva vista previa de demostración del juego móvil de "Under One Man" "¿Cuántos meses, la señal del caballero"?
38--------------------------------------------------
Comment évaluer l'aperçu de la nouvelle démo du jeu mobile "Under One Man" "Combien de mois, le signe du gentleman" ?


39------------------------------------
做自己喜欢的事，可家人却不喜欢，这对吗？
39-------------------------------------
Doing what you like, but your family doesn't like it, right?
39----------------------------------------------------
Haciendo lo que te gusta, pero a tu familia no le gusta, ¿verdad?
39--------------------------------------------------
Faire ce que tu aimes, mais ta famille n'aime pas ça, n'est-ce pas ?


40------------------------------------
如果生来注定平庸，应该怎么办？
40-------------------------------------
What should I do if I am destined to be mediocre?
40----------------------------------------------------
¿Qué debes hacer si estás destinado a ser mediocre?
40-----------------------------------------
Que devez-vous faire si vous êtes destiné à être médiocre?


41------------------------------------
不读书会有出路吗，是不是必须得读书？
41 ------------------------------------
Will there be a way out without reading? Is it necessary to read?
41 ------------------------------------
¿Habrá salida sin leer?, ¿es necesario leer?
41 -----------------------------------------
Y aura-t-il une issue sans lire ? Faut-il lire ?


42------------------------------------
小鹏汽车 CEO 助理李鹏程离职，曾任品牌公关，对小鹏汽车未来发展有何影响？
42------------------------------------
Xiaopeng Motors CEO Assistant Li Pengcheng resigned and used to be a brand publicist. What impact will it have on the future development of Xiaopeng Motors?
42----------------------------------------------------
El asistente del CEO de Xiaopeng Motors, Li Pengcheng, renunció y solía ser publicista de la marca.¿Qué impacto tendrá en el desarrollo futuro de Xiaopeng Motors?
42-----------------------------------------
L'assistant du PDG de Xiaopeng Motors, Li Pengcheng, a démissionné et était un publiciste de la marque. Quel impact cela aura-t-il sur le développement futur de Xiaopeng Motors ?


43------------------------------------
2022 年卡塔尔世界杯 1/4 决赛摩洛哥爆冷 1:0 淘汰葡萄牙，如何评价本场比赛？
43------------------------------------
In the quarter-finals of the 2022 World Cup in Qatar, Morocco was upset and eliminated Portugal 1-0. How do you evaluate this game?
43----------------------------------------------------
En los cuartos de final del Mundial de Qatar 2022, Marruecos sorprendió y eliminó a Portugal por 1 a 0. ¿Cómo evalúa este partido?
43--------------------------------------------------
En quart de finale de la Coupe du monde 2022 au Qatar, le Maroc a été bouleversé et a éliminé le Portugal 1 à 0. Comment jugez-vous ce match ?


44------------------------------------
联合国通过俄关于不首先在外层空间部署武器的决议，意味着什么？
44------------------------------------
What does it mean that the United Nations passed Russia's resolution on not being the first to deploy weapons in outer space?
44----------------------------------------------------
¿Qué significa que Naciones Unidas aprobó la resolución de Rusia de no ser el primero en desplegar armas en el espacio exterior?
44--------------------------------------------------
Qu'est-ce que cela signifie que les Nations Unies ont adopté la résolution de la Russie sur le fait de ne pas être le premier à déployer des armes dans l'espace ?

45------------------------------------
有哪些可以极大提高工作效率的办公神器值得推荐？
45------------------------------------
What office artifacts that can greatly improve work efficiency are worth recommending?
45----------------------------------------------------
¿Qué artefactos de oficina que pueden mejorar en gran medida la eficiencia del trabajo vale la pena recomendar?
45-----------------------------------------
Quels artefacts de bureau qui peuvent grandement améliorer l'efficacité du travail méritent d'être recommandés ?


46------------------------------------
如果最好的摄影师与最烂相机组合，拍出来会是什么样？
46------------------------------------
What would the best photographer be with the worst camera?
46----------------------------------------------------
¿Cuál sería el mejor fotógrafo con la peor cámara?
46--------------------------------------------------
Que serait le meilleur photographe avec le pire appareil photo ?


47------------------------------------
大量的阅读可以提高孩子语文成绩吗？
47------------------------------------
Can a lot of reading improve children's language performance?
47----------------------------------------------------
¿Puede mucho leer mejorar el rendimiento lingüístico de los niños?
47--------------------------------------------------
Beaucoup de lecture peut-elle améliorer les performances linguistiques des enfants ?


48------------------------------------
有什么对现在大学生的建议？
48------------------------------------
What advice do you have for current college students?
48----------------------------------------------------
¿Qué consejo tienes para los estudiantes universitarios actuales?
48--------------------------------------------------
Quels conseils avez-vous pour les collégiens actuels ?


49------------------------------------
勇士主场 123:107 胜凯尔特人，如何评价本场比赛？
49-------------------------------------
The Warriors beat the Celtics 123:107 at home. How do you evaluate this game?
49----------------------------------------------------
Los Warriors vencieron en casa a los Celtics 123:107 ¿Cómo evalúas este partido?
49--------------------------------------------------
Les Warriors ont battu les Celtics à domicile 123:107. Comment évaluez-vous ce match ?


50------------------------------------
《风吹半夏》第 23-30 集拍得怎么样？有哪些值得关注的剧情点？
50-----------------------------------
How did episodes 23-30 of "The Wind Blows Pinellia" go? What plot points are worth paying attention to?
50----------------------------------------------------
¿Cómo fueron los episodios 23-30 de "The Wind Blows Pinellia"? ¿A qué puntos de la trama vale la pena prestar atención?
50-----------------------------------
Comment se sont passés les épisodes 23 à 30 de "Le vent souffle Pinellia" ? À quels points de l'intrigue méritent-ils d'être attentifs ?