the topic 2023-02-14_15-17

Post Reply
88922493
Posts: 1252
Joined: Sat Feb 05, 2022 9:35 am

the topic 2023-02-14_15-17

Post by 88922493 »

01--
美国俄亥俄州氯乙烯泄露,居民紧急撤离,记者直播报道时被捕,具体情况如何?氯乙烯泄露有多严重?

据美媒报道,当地时间 2 月 3 日,一列运载危险化学物质氯乙烯的货运火车,在美国俄亥俄州脱轨后引发火灾。因所载的氯乙烯可能引起爆炸,当地应急部门进行「受控释放」,方圆数公里内的数千名居民被迫紧急疏散。画面显示,事故现场火光冲天、浓烟弥漫。浓烟甚至能在气象雷达上显示,还飘散到附近小镇。 俄亥俄州和宾州政府表示,在事故区域和周边居民区所采集的数百个空气样本中的毒素水平,低于危险标准。一直在监测水质的俄亥俄州环保局则表示,有部分「物质」进入了河道等,并「立即对鱼类产生了毒性」,但饮用水质量仍是安全的。 受影响区域的居民梅丽莎·亨利说,她早在 4 日的强制疏散开始前,就已带着两个孩子离开,因为小儿子当时「眼睛变得像西红柿一样红,还一直咳嗽」。 在当地民众对环境安全质疑的同时,事故简报会上的一起涉嫌「暴力执法」更引起了人们的「不安」。在 8 日俄支俄州州长介绍事故最新情况的新闻发布会上,美国全国新闻台记者埃文·兰伯特在现场进行直播报道时,遭到了国民警卫队队员和警察的粗暴对待,还面临进一步的诉讼风险。据美联社报道,当地警察局长在声明中称,兰伯特在州长德万发言时「大声说话」,因此他与警察发生了冲突。切尔诺贝利 - 俄亥俄州?致命毒云漫天、民众生死撤离、记者被捕…

01--
Vinyl chloride leaked in Ohio, the residents were evacuated urgently, and the reporter was arrested while reporting live. What is the specific situation? How serious is the vinyl chloride spill?

According to US media reports, on February 3, local time, a freight train carrying the dangerous chemical vinyl chloride caused a fire after derailing in Ohio, USA. Because the vinyl chloride contained in it may cause an explosion, the local emergency department carried out a "controlled release", and thousands of residents within a few kilometers were forced to evacuate urgently. The picture shows that the scene of the accident was full of flames and thick smoke. The smoke even showed up on weather radar and drifted into nearby towns. The governments of Ohio and Pennsylvania said levels of toxins in hundreds of air samples taken from the accident area and surrounding residential areas were below hazardous levels. The Ohio Environmental Protection Agency, which has been monitoring water quality, said some "substance" entered the river and became "immediately toxic to fish," but the water quality was still safe to drink. Melissa Henry, a resident of the affected area, said that she had left with her two children before the mandatory evacuation began on the 4th because the youngest son's "eyes became red like tomatoes and he kept coughing." While the local people questioned the safety of the environment, a suspected "violent law enforcement" at the accident briefing even aroused people's "uneasiness". On the 8th, at the press conference of the governor of the Russian state of Ohio to introduce the latest situation of the accident, Evan Lambert, a reporter from the National News Channel of the United States, was brutally treated by members of the National Guard and the police when he was reporting live on the spot. Risk of further litigation. According to the Associated Press, the local police chief said in a statement that Lambert "speaked loudly" when Governor DeWine spoke, so he clashed with the police. Chernobyl - Ohio? Deadly poisonous clouds filled the sky, people were evacuated, journalists were arrested...


01--
Se filtró cloruro de vinilo en Ohio, los residentes fueron evacuados con urgencia y el reportero fue arrestado mientras informaba en vivo. ¿Cuál es la situación específica? ¿Qué tan grave es el derrame de cloruro de vinilo?

Según informes de medios estadounidenses, el 3 de febrero, hora local, un tren de carga que transportaba el peligroso químico cloruro de vinilo provocó un incendio luego de descarrilar en Ohio, EE. UU. Debido a que el cloruro de vinilo que contiene puede causar una explosión, el departamento de emergencias local llevó a cabo una "liberación controlada" y miles de residentes en unos pocos kilómetros se vieron obligados a evacuar con urgencia. La imagen muestra que la escena del accidente estaba llena de llamas y humo espeso. El humo incluso apareció en el radar meteorológico y se desplazó hacia las ciudades cercanas. Los gobiernos de Ohio y Pensilvania dijeron que los niveles de toxinas en cientos de muestras de aire tomadas del área del accidente y las áreas residenciales circundantes estaban por debajo de los niveles peligrosos. La Agencia de Protección Ambiental de Ohio, que ha estado monitoreando la calidad del agua, dijo que algunas "sustancias" ingresaron al río y se volvieron "inmediatamente tóxicas para los peces", pero la calidad del agua aún era segura para beber. Melissa Henry, residente de la zona afectada, dijo que se había ido con sus dos hijos antes de que comenzara la evacuación obligatoria el día 4 porque al hijo menor "se le pusieron los ojos rojos como tomates y no dejaba de toser". Si bien la población local cuestionó la seguridad del medio ambiente, una supuesta "aplicación de la ley violenta" en la sesión informativa del accidente incluso despertó la "inquietud" de la gente. El día 8, en la rueda de prensa del gobernador del estado ruso de Ohio para presentar la última situación del accidente, Evan Lambert, reportero del National News Channel de Estados Unidos, fue brutalmente tratado por miembros de la Guardia Nacional. y la policía cuando estaba informando en vivo en el lugar Riesgo de más litigios. Según Associated Press, el jefe de la policía local dijo en un comunicado que Lambert "habló en voz alta" cuando habló el gobernador DeWine, por lo que se enfrentó con la policía. ¿Chernóbil-Ohio? Nubes venenosas mortales llenaron el cielo, la gente fue evacuada, los periodistas fueron arrestados...


01--
Du chlorure de vinyle a fui dans l'Ohio, les habitants ont été évacués en urgence et le journaliste a été arrêté alors qu'il faisait un reportage en direct. Quelle est la situation précise ? Quelle est la gravité du déversement de chlorure de vinyle ?

Selon les médias américains, le 3 février, heure locale, un train de marchandises transportant le chlorure de vinyle, un produit chimique dangereux, a provoqué un incendie après avoir déraillé dans l'Ohio, aux États-Unis. Parce que le chlorure de vinyle qu'il contient peut provoquer une explosion, le service d'urgence local a procédé à une "libération contrôlée", et des milliers d'habitants à quelques kilomètres ont été contraints d'évacuer d'urgence. La photo montre que la scène de l'accident était pleine de flammes et d'une épaisse fumée. La fumée est même apparue sur les radars météorologiques et a dérivé dans les villes voisines. Les gouvernements de l'Ohio et de la Pennsylvanie ont déclaré que les niveaux de toxines dans des centaines d'échantillons d'air prélevés sur la zone de l'accident et les zones résidentielles environnantes étaient inférieurs aux niveaux dangereux. L'Agence de protection de l'environnement de l'Ohio, qui surveille la qualité de l'eau, a déclaré que certaines "substances" sont entrées dans la rivière et sont devenues "immédiatement toxiques pour les poissons", mais la qualité de l'eau était toujours potable. Melissa Henry, une habitante de la zone touchée, a déclaré qu'elle était partie avec ses deux enfants avant le début de l'évacuation obligatoire le 4, car "les yeux du plus jeune fils sont devenus rouges comme des tomates et il n'arrêtait pas de tousser". Alors que la population locale s'interrogeait sur la sécurité de l'environnement, une "force de l'ordre violente" présumée lors du briefing sur l'accident a même suscité le "malaise" des gens. Le 8, lors de la conférence de presse du gouverneur de l'État russe de l'Ohio pour présenter la dernière situation de l'accident, Evan Lambert, journaliste de la National News Channel des États-Unis, a été brutalement traité par des membres de la Garde nationale et la police alors qu'il se présentait en direct sur place. Risque de poursuites judiciaires. Selon l'Associated Press, le chef de la police locale a déclaré dans un communiqué que Lambert "parlait fort" lorsque le gouverneur DeWine parlait, alors il s'est heurté à la police. Tchernobyl - Ohio ? Des nuages ​​venimeux mortels ont rempli le ciel, des personnes ont été évacuées, des journalistes ont été arrêtés...
2023_02_14_01_pinyin.png
2023_02_14_01_cn.mp3.srt
(1.03 KiB) Downloaded 57 times
2023_02_14_01_cn.mp3
(365.34 KiB) Downloaded 60 times
2023_02_14_01_en.mp3.srt
(3.18 KiB) Downloaded 55 times
2023_02_14_01_en.mp3
(780.05 KiB) Downloaded 48 times
2023_02_14_01_sp.mp3.srt
(3.31 KiB) Downloaded 63 times
2023_02_14_01_sp.mp3
(880.88 KiB) Downloaded 60 times
2023_02_14_01_fr.mp3.srt
(3.78 KiB) Downloaded 50 times
2023_02_14_01_fr.mp3
(755.86 KiB) Downloaded 64 times

88922493
Posts: 1252
Joined: Sat Feb 05, 2022 9:35 am

Re: the topic 2023-02-14_15-17

Post by 88922493 »

02--
九旬岁老人横穿高速公路被撞身亡,从车主处获赔 28 万后家属向管理部门索赔,如何看待此事?

九旬老人擅自横穿高速公路,结果被高速行驶的车辆撞倒不幸身亡。事后,除了从驾驶车辆的车主处获得赔偿外,老人的家属还将这段高速公路的管理部门告上法庭,要求其赔偿死亡赔偿金、精神抚慰金等。93 岁老人横穿高速公路被撞身亡,从车主处获赔 28 万后家属又向管理部门索赔 _ 公司 _ 义务 _ 路段 事发当天,93 岁的张某到儿子家吃饭后准备回家,因老人的家就在高速公路边,为图方便,他决定横穿高速,结果被行驶的车辆撞倒身亡。 交警认定老人承担主要责任,驾驶车辆的车主承担次要责任。后经调解,保险公司按照事故认定的责任比例赔偿老人家属 28 万余元。收到这笔赔偿款后,老人的家属又将高速公路管理部门诉至松江法院。 家属认为,作为高速公路的管理人和养护人,管理部门对事发路段高速公路的维修养护、隔离栅的日常巡护存在过错,未尽到安全保障义务。理由在于,事发路段有一处隔离栅存在破损,正是该破损的隔离栅给张某进入高速路段提供了条件,间接造成老人死亡的严重后果。 法院同时指出,即便老人系从栅栏缺口处进入高速公路,也不能认为管理公司应当担责。因为从老人家属提供的照片及视频来看,该破损缺口较小,需通过拉拽等方式扩大后才能容成人通过,一般人不会从此处误入。高速公路距离较长,沿线路况复杂多样,无论高速公路管理方如何努力,客观上确实无法达到沿线设施在全时间段无破损的完美状况。所以,即便栅栏存在破损,也不必然代表被告未尽合理范围内的安全措施。 基于上述理由,法院认定管理公司作为高速公路管理方已经采取足够安全措施并尽到充分警示义务,最终驳回了老人家属的诉讼请求。一审判决后,双方均未提起上诉,判决现已生效。

02--
A ninety-year-old man was hit and killed while crossing the highway. After receiving 280,000 compensation from the car owner, his family members filed a claim with the management department. How do you view this matter?

A ninety-year-old man crossed the highway without authorization, but was hit by a high-speed vehicle and died. Afterwards, in addition to obtaining compensation from the owner of the vehicle, the family members of the elderly also sued the management department of this section of expressway to court, demanding compensation for death compensation and spiritual comfort. A 93-year-old man was hit and killed while crossing the expressway. After receiving a compensation of 280,000 yuan from the car owner, the family claimed compensation from the management department. The old man's home is on the side of the highway. For convenience, he decided to cross the highway, but was hit by a moving vehicle and died. The traffic police determined that the elderly should bear the primary responsibility, and the owner of the vehicle should bear the secondary responsibility. After mediation, the insurance company compensated the family members of the elderly more than 280,000 yuan in accordance with the proportion of responsibility determined for the accident. After receiving the compensation, the old man's family sued the expressway management department to the Songjiang Court. The family members believe that, as the manager and maintainer of the expressway, the management department is at fault for the repair and maintenance of the expressway at the section where the incident occurred and the daily patrol of the barrier, and has not fulfilled its safety guarantee obligations. The reason is that there is a damaged barrier in the road section where the incident occurred, and it was the damaged barrier that provided conditions for Zhang to enter the high-speed road section, which indirectly caused the serious consequences of the death of the elderly. The court also pointed out that even if the elderly entered the expressway through a gap in the fence, the management company should not be held responsible. Because judging from the photos and videos provided by the family members of the elderly, the damaged gap is relatively small, and it needs to be enlarged by pulling and other methods to allow adults to pass through, and ordinary people will not enter by mistake from here. The distance of the expressway is long, and the road conditions along the road are complex and diverse. No matter how hard the expressway management works, it is objectively impossible to achieve the perfect condition that the facilities along the line will not be damaged during the whole time period. Therefore, even if the fence is damaged, it does not necessarily mean that the defendant failed to take reasonable security measures. Based on the above reasons, the court determined that the management company, as the expressway management party, had taken sufficient safety measures and fulfilled its duty of warning, and finally rejected the claim of the family of the elderly. After the judgment of the first instance, neither party filed an appeal, and the judgment is now in effect.


02--
Un hombre de 90 años murió atropellado mientras cruzaba la carretera. Tras recibir una indemnización de 280.000 euros por parte del propietario del coche, sus familiares presentaron una denuncia ante la dirección. ¿Cómo ve usted este asunto?

Un hombre de 90 años cruzó la carretera sin autorización, pero fue embestido por un vehículo de alta velocidad y murió. Posteriormente, además de obtener una indemnización por parte del propietario del vehículo, los familiares de los ancianos también demandaron a la gerencia de este tramo de la vía rápida ante los tribunales, exigiendo una indemnización por muerte y consuelo espiritual. Un anciano de 93 años fue atropellado y asesinado mientras cruzaba la autopista. Después de recibir una compensación de 280.000 yuanes del propietario del automóvil, la familia reclamó una compensación del departamento de administración. La casa del anciano está al costado de la autopista. Por conveniencia, decidió cruzar la carretera, pero fue embestido por un vehículo en movimiento y murió. La policía de tránsito determinó que los ancianos deben asumir la responsabilidad principal y el propietario del vehículo debe asumir la responsabilidad secundaria. Después de la mediación, la compañía de seguros compensó a los familiares de los ancianos con más de 280.000 yuanes de acuerdo con la proporción de responsabilidad determinada por el accidente. Después de recibir la compensación, la familia del anciano demandó al departamento de gestión de autopistas ante el Tribunal de Songjiang. Los familiares creen que, como administrador y mantenedor de la autopista, el departamento de administración tuvo la culpa de la reparación y mantenimiento de la autopista y el patrullaje diario de la cerca de aislamiento en la sección donde ocurrió el incidente, y no cumplió con su obligaciones de garantía de seguridad. La razón es que hay una barrera dañada en la sección de la carretera donde ocurrió el incidente, y fue la barrera dañada la que proporcionó las condiciones para que Zhang ingresara a la sección de la carretera de alta velocidad, lo que indirectamente causó las graves consecuencias de la muerte de los ancianos. . El tribunal también señaló que incluso si los ancianos ingresaron a la autopista a través de un hueco en la cerca, la empresa administradora no debe ser considerada responsable. Debido a que, a juzgar por las fotos y videos proporcionados por los familiares de los ancianos, la brecha dañada es relativamente pequeña y debe ampliarse tirando y otros métodos para permitir que los adultos pasen, y la gente común no entrará por error desde aquí. La distancia de la autopista es larga, y las condiciones de la carretera a lo largo de la carretera son complejas y diversas. No importa cuán duro trabaje la administración de la autopista, es objetivamente imposible lograr la condición perfecta de que las instalaciones a lo largo de la línea no sufran daños durante el período de tiempo completo. Por lo tanto, incluso si la valla está dañada, no significa necesariamente que el acusado no haya tomado las medidas de seguridad razonables. Con base en las razones anteriores, el tribunal determinó que la empresa administradora, como parte administradora de la vía rápida, había tomado las medidas de seguridad suficientes y cumplido con su deber de advertencia, y finalmente rechazó la demanda de la familia del anciano. Tras la sentencia de primera instancia, ninguna de las partes interpuso recurso de apelación y la sentencia se encuentra vigente.


02--
Un homme de quatre-vingt-dix ans a été tué alors qu'il traversait l'autoroute.Après avoir reçu une indemnité de 280 000 de la part du propriétaire de la voiture, les membres de sa famille ont porté plainte auprès du service de gestion.Comment voyez-vous cette affaire ?

Un homme de quatre-vingt-dix ans a traversé l'autoroute sans autorisation, mais a été heurté par un véhicule à grande vitesse et est décédé. Par la suite, en plus d'obtenir une indemnisation de la part du propriétaire du véhicule, les membres de la famille de la personne âgée ont également assigné en justice le service de gestion de ce tronçon d'autoroute, réclamant des indemnités de décès et de réconfort spirituel. Un homme de 93 ans a été tué alors qu'il traversait l'autoroute. Après avoir reçu une indemnité de 280 000 yuans du propriétaire de la voiture, la famille a réclamé une indemnisation au service de gestion. La maison du vieil homme se trouve au bord de l'autoroute. Pour convenance, il a décidé de traverser l'autoroute, mais a été heurté par un véhicule en mouvement et est décédé. La police de la circulation a déterminé que les personnes âgées devaient assumer la responsabilité principale et que le propriétaire du véhicule devait assumer la responsabilité secondaire. Après médiation, la compagnie d'assurance a indemnisé les membres de la famille des personnes âgées de plus de 280 000 yuans conformément à la proportion de responsabilité déterminée pour l'accident. Après avoir reçu l'indemnisation, la famille du vieil homme a poursuivi le département de gestion de l'autoroute devant le tribunal de Songjiang. Les membres de la famille pensent qu'en tant que gestionnaire et responsable de l'entretien de l'autoroute, le service de gestion était responsable de la réparation et de l'entretien de l'autoroute et de la patrouille quotidienne de la clôture d'isolement sur le tronçon où l'incident s'est produit, et n'a pas rempli ses obligations obligations de garantie de sécurité. La raison en est qu'il y a une barrière endommagée dans le tronçon de route où l'incident s'est produit, et c'est la barrière endommagée qui a permis à Zhang d'entrer dans le tronçon de route à grande vitesse, ce qui a indirectement causé les graves conséquences de la mort de personnes âgées. . Le tribunal a également souligné que même si les personnes âgées entraient dans l'autoroute par une brèche dans la clôture, la société de gestion ne devrait pas être tenue responsable. Parce qu'à en juger par les photos et les vidéos fournies par les membres de la famille des personnes âgées, l'écart endommagé est relativement petit, et il doit être agrandi en tirant et d'autres méthodes pour permettre aux adultes de passer, et les gens ordinaires n'entreront pas par erreur de ici. La distance de l'autoroute est longue et les conditions routières le long de la route sont complexes et diverses.Aussi difficile que soit la gestion de l'autoroute, il est objectivement impossible d'atteindre l'état parfait que les installations le long de la ligne ne seront pas endommagées pendant la période entière. Par conséquent, même si la clôture est endommagée, cela ne signifie pas nécessairement que le défendeur n'a pas pris les mesures de sécurité raisonnables. Sur la base des motifs ci-dessus, le tribunal a déterminé que la société de gestion, en tant que partie gestionnaire de l'autoroute, avait pris des mesures de sécurité suffisantes et rempli son devoir d'avertissement, et a finalement rejeté la demande de la famille de la personne âgée. Après le jugement de première instance, aucune des parties n'a interjeté appel et le jugement est désormais en vigueur.
2023_02_14_02_pinyin.png
2023_02_14_02_cn.mp3.srt
(967 Bytes) Downloaded 59 times
2023_02_14_02_cn.mp3
(374.2 KiB) Downloaded 54 times
2023_02_14_02_en.mp3.srt
(4.79 KiB) Downloaded 51 times
2023_02_14_02_en.mp3
(1.11 MiB) Downloaded 53 times
2023_02_14_02_sp.mp3.srt
(5.13 KiB) Downloaded 51 times
2023_02_14_02_sp.mp3
(1.24 MiB) Downloaded 60 times
2023_02_14_02_fr.mp3.srt
(5.21 KiB) Downloaded 46 times
2023_02_14_02_fr.mp3
(1.03 MiB) Downloaded 54 times

88922493
Posts: 1252
Joined: Sat Feb 05, 2022 9:35 am

Re: the topic 2023-02-14_15-17

Post by 88922493 »

03--
《史记》里面有句话叫「贪如狼,狠如羊」。该如何理解「狠如羊」呢?

03--
There is a saying in "Historical Records" that "greedy like a wolf, ruthless like a sheep". How to understand "ruthless as a sheep"?


03--
Hay un dicho en "Registros históricos" que dice "codicioso como un lobo, despiadado como una oveja". ¿Cómo entender "despiadado como una oveja"?


03--
Il y a un dicton dans "Historical Records" qui dit "avide comme un loup, impitoyable comme un mouton". Comment comprendre « impitoyable comme un mouton » ?
2023_02_14_03_pinyin.png
2023_02_14_03_cn.mp3.srt
(186 Bytes) Downloaded 55 times
2023_02_14_03_cn.mp3
(62.86 KiB) Downloaded 62 times
2023_02_14_03_en.mp3.srt
(205 Bytes) Downloaded 57 times
2023_02_14_03_en.mp3
(56.11 KiB) Downloaded 64 times
2023_02_14_03_sp.mp3.srt
(258 Bytes) Downloaded 57 times
2023_02_14_03_sp.mp3
(67.22 KiB) Downloaded 63 times
2023_02_14_03_fr.mp3.srt
(227 Bytes) Downloaded 61 times
2023_02_14_03_fr.mp3
(56.95 KiB) Downloaded 58 times

88922493
Posts: 1252
Joined: Sat Feb 05, 2022 9:35 am

Re: the topic 2023-02-14_15-17

Post by 88922493 »

04--
《狂飙》中高启强为什么不生个自己的孩子呢?

大哥和大嫂太般配了,为啥不再生一个?

04--
Why didn't Gao Qiqiang in "Hurricane" have a child of his own?

Big brother and sister-in-law are so well matched, why not another one?


04--
¿Por qué Gao Qiqiang en "Hurricane" no tuvo un hijo propio?

El hermano mayor y la cuñada están tan bien emparejados, ¿por qué no otro?


04--
Pourquoi Gao Qiqiang dans "Hurricane" n'a-t-il pas eu d'enfant à lui ?

Grand frère et belle-sœur sont si bien assortis, pourquoi pas un autre ?
2023_02_14_04_pinyin.png
2023_02_14_04_cn.mp3.srt
(258 Bytes) Downloaded 57 times
2023_02_14_04_cn.mp3
(71.86 KiB) Downloaded 62 times
2023_02_14_04_en.mp3.srt
(215 Bytes) Downloaded 48 times
2023_02_14_04_en.mp3
(60.47 KiB) Downloaded 56 times
2023_02_14_04_sp.mp3.srt
(221 Bytes) Downloaded 63 times
2023_02_14_04_sp.mp3
(60.75 KiB) Downloaded 60 times
2023_02_14_04_fr.mp3.srt
(220 Bytes) Downloaded 61 times
2023_02_14_04_fr.mp3
(54.98 KiB) Downloaded 60 times

88922493
Posts: 1252
Joined: Sat Feb 05, 2022 9:35 am

Re: the topic 2023-02-14_15-17

Post by 88922493 »

05--
美专家称「俄亥俄州 5 到 20 年后或现大批癌症患者」,氯乙烯对身体有哪些危害?美方的应对是否合理?

当地时间 3 日晚,一列运载危险化学品的火车在美国俄亥俄州脱轨起火,导致危险化学物质氯乙烯泄漏。事后,美国联邦政府和州政府声称,当地的空气「安全」并让居民回家,但不少人仍对现场情况感到担忧。一些居民表示,他们已出现头痛和恶心的症状。一对家距火车脱轨地约 5 英里的夫妇,在河流中发现了数百条腹部朝上的死鱼,还有人上传了死鸡、死狗和死狐理的照片。 俄亥俄州危险材料专家西尔·卡吉亚诺对媒体表示,此次事故相当于是「用化学物质毁了一个小镇。当官员们很快就告诉人们可以回家时,我感到很惊讶。」卡吉亚诺还称,在 5 到 20 年后,当地人中可能会出现大批癌症患者。他敦促居民们进行体检,记录他们目前的健康状况,以防化学品泄漏可能造成的影响。 美专家敦促俄亥俄州泄露事故居民体检:5 到 20 年后或现大批癌症患者

05--
American experts said that "5 to 20 years later, there may be a large number of cancer patients in Ohio." What harm does vinyl chloride do to the body? Is the US response reasonable?

On the evening of the 3rd local time, a train carrying dangerous chemicals derailed and caught fire in Ohio, USA, causing the leakage of the dangerous chemical vinyl chloride. Afterwards, the US federal and state governments claimed that the local air was "safe" and allowed residents to go home, but many people were still concerned about the situation at the scene. Some residents said they had experienced headaches and nausea. A couple whose home was about 5 miles from where the train derailed found hundreds of dead fish with their belly upside down in a river, while others posted photos of dead chickens, dogs and foxes. Sil Caggiano, an Ohio state hazardous materials expert, told the media that the accident amounted to "destroying a town with chemicals. I was surprised when officials were so quick to tell people they could go home." Caggiano also said that in 5 to 20 years, there may be a large number of cancer patients among the local population. He urged residents to get medical checkups and record their current health status in case of possible fallout from chemical spills. U.S. experts urge residents of the Ohio leak accident to check up: 5 to 20 years later, there may be a large number of cancer patients


05--
Los expertos estadounidenses dijeron que "de 5 a 20 años después, puede haber una gran cantidad de pacientes con cáncer en Ohio". ¿Qué daño le hace al cuerpo el cloruro de vinilo? ¿Es razonable la respuesta de Estados Unidos?

En la noche del 3er hora local, un tren que transportaba productos químicos peligrosos descarriló y se incendió en Ohio, EE. UU., lo que provocó la fuga del peligroso cloruro de vinilo químico. Posteriormente, los gobiernos federal y estatal de EE. UU. afirmaron que el aire local era "seguro" y permitieron a los residentes irse a casa, pero muchas personas aún estaban preocupadas por la situación en el lugar. Algunos residentes dijeron que habían experimentado dolores de cabeza y náuseas. Una pareja cuya casa estaba a unas 5 millas de donde se descarriló el tren encontró cientos de peces muertos con la barriga boca abajo en un río, mientras que otros publicaron fotos de pollos, perros y zorros muertos. Sil Caggiano, un experto en materiales peligrosos del estado de Ohio, dijo a los medios que el accidente equivalía a "destruir una ciudad con productos químicos. Me sorprendió cuando los funcionarios se apresuraron a decirle a la gente que podían irse a casa". Caggiano también dijo que en 5 a 20 años, puede haber un gran número de pacientes con cáncer entre la población local. Instó a los residentes a hacerse chequeos médicos y registrar su estado de salud actual en caso de posibles consecuencias de derrames químicos. Los expertos de EE. UU. instan a los residentes del accidente de la fuga de Ohio a que se revisen: de 5 a 20 años después, puede haber una gran cantidad de pacientes con cáncer


05--
Des experts américains ont déclaré que " 5 à 20 ans plus tard, il pourrait y avoir un grand nombre de patients atteints de cancer dans l'Ohio. " Quel mal le chlorure de vinyle fait-il au corps ? La réponse américaine est-elle raisonnable ?

Dans la soirée de la 3e heure locale, un train transportant des produits chimiques dangereux a déraillé et pris feu dans l'Ohio, aux États-Unis, provoquant la fuite du chlorure de vinyle, un produit chimique dangereux. Par la suite, les gouvernements fédéral et des États américains ont affirmé que l'air local était "sûr" et ont permis aux résidents de rentrer chez eux, mais de nombreuses personnes étaient toujours préoccupées par la situation sur les lieux. Certains résidents ont déclaré avoir eu des maux de tête et des nausées. Un couple dont la maison se trouvait à environ 8 km de l'endroit où le train a déraillé a trouvé des centaines de poissons morts le ventre à l'envers dans une rivière, tandis que d'autres ont publié des photos de poulets, de chiens et de renards morts. Sil Caggiano, un expert en matières dangereuses de l'État de l'Ohio, a déclaré aux médias que l'accident équivalait à "détruire une ville avec des produits chimiques. J'ai été surpris lorsque les autorités ont été si promptes à dire aux gens qu'ils pouvaient rentrer chez eux". années, il peut y avoir un grand nombre de patients atteints de cancer parmi la population locale. Il a exhorté les résidents à se faire examiner par un médecin et à enregistrer leur état de santé actuel en cas d'éventuelles retombées de déversements de produits chimiques. Des experts américains exhortent les habitants de l'accident de fuite de l'Ohio à vérifier: 5 à 20 ans plus tard, il pourrait y avoir un grand nombre de patients atteints de cancer
2023_02_14_05_pinyin.png
2023_02_14_05_cn.mp3.srt
(1.06 KiB) Downloaded 53 times
2023_02_14_05_cn.mp3
(358.45 KiB) Downloaded 52 times
2023_02_14_05_en.mp3.srt
(2.19 KiB) Downloaded 53 times
2023_02_14_05_en.mp3
(535.22 KiB) Downloaded 58 times
2023_02_14_05_sp.mp3.srt
(2.31 KiB) Downloaded 55 times
2023_02_14_05_sp.mp3
(613.97 KiB) Downloaded 59 times
2023_02_14_05_fr.mp3.srt
(2.56 KiB) Downloaded 59 times
2023_02_14_05_fr.mp3
(519.75 KiB) Downloaded 49 times

88922493
Posts: 1252
Joined: Sat Feb 05, 2022 9:35 am

Re: the topic 2023-02-14_15-17

Post by 88922493 »

06--
南通一男孩攒压岁钱给妈妈换新机遭痛批,店主「已全额退款」,为什么有的父母会拒绝甚至数落孩子的心意?

近日,江苏南通。一男生攒压岁钱给妈妈换新手机,并开心的准备记录下来,却遭到妈妈一顿痛批。手机店店主卢先生称,男生看起来已经成年了,之前来看过这款手机好几次,说是给妈妈的情人节礼物。这位妈妈应该是不舍得用,称小孩子不懂事,这台展示机仅 1400 元,也不影响使用,就给全额退款了。感觉男生买的时候挺高兴的,考虑很久才买下,很懂事。 来源:白鹿视频

06--
A boy in Nantong was severely criticized for saving the New Year’s money to buy a new phone for his mother. The shop owner "has fully refunded the money." Why do some parents refuse or even criticize their children?

Recently, Nantong, Jiangsu. A boy saved his New Year's money to buy a new mobile phone for his mother, and happily prepared to record it, but was severely criticized by his mother. Mr. Lu, the owner of the mobile phone shop, said that the boy looked like an adult, and he had seen this phone several times before, saying it was a Valentine's Day gift for his mother. This mother should be reluctant to use it, saying that the child is not sensible, this display machine is only 1,400 yuan, and it does not affect the use, so she gave a full refund. I feel that the boy was very happy when he bought it. He thought about it for a long time before buying it. He is very sensible. Source: White Deer Video


06--
Un niño en Nantong fue severamente criticado por ahorrar el dinero de Año Nuevo para comprar un teléfono nuevo para su madre. El dueño de la tienda "ha reembolsado completamente el dinero". ¿Por qué algunos padres se niegan o incluso critican a sus hijos?

Recientemente, Nantong, Jiangsu. Un niño ahorró el dinero de Año Nuevo para comprar un nuevo teléfono móvil para su madre y felizmente se preparó para grabarlo, pero su madre lo criticó severamente. El Sr. Lu, el propietario de la tienda de teléfonos móviles, dijo que el niño parecía un adulto y que había visto este teléfono varias veces antes, diciendo que era un regalo del Día de San Valentín para su madre. Esta madre debería ser reacia a usarla, diciendo que el niño no es sensato, esta máquina de visualización cuesta solo 1.400 yuanes y no afecta el uso, por lo que le dio un reembolso completo. Siento que el chico estaba muy contento cuando lo compro, lo pensó mucho antes de comprarlo, es muy sensato. Fuente: Video de ciervo blanco


06--
Un garçon de Nantong a été sévèrement critiqué pour avoir économisé l'argent du Nouvel An pour acheter un nouveau téléphone à sa mère. Le propriétaire du magasin "a entièrement remboursé l'argent". Pourquoi certains parents refusent-ils ou même critiquent-ils leurs enfants ?

Récemment, Nantong, Jiangsu. Un garçon a économisé son argent du Nouvel An pour acheter un nouveau téléphone portable pour sa mère et s'est préparé avec joie à l'enregistrer, mais a été sévèrement critiqué par sa mère. M. Lu, le propriétaire du magasin de téléphonie mobile, a dit que le garçon ressemblait à un adulte et qu'il avait déjà vu ce téléphone plusieurs fois auparavant, disant que c'était un cadeau de la Saint-Valentin pour sa mère. Cette mère devrait hésiter à l'utiliser, disant que l'enfant n'est pas sensé, cette machine d'affichage ne coûte que 1 400 yuans et cela n'affecte pas l'utilisation, elle a donc remboursé intégralement. J'ai l'impression que le garçon était très content quand il l'a acheté, il y a longuement réfléchi avant de l'acheter, il est très sensé. Source : vidéo sur le cerf blanc
2023_02_14_06_pinyin.png
2023_02_14_06_cn.mp3.srt
(875 Bytes) Downloaded 38 times
2023_02_14_06_cn.mp3
(305.72 KiB) Downloaded 60 times
2023_02_14_06_en.mp3.srt
(1.52 KiB) Downloaded 47 times
2023_02_14_06_en.mp3
(367.88 KiB) Downloaded 47 times
2023_02_14_06_sp.mp3.srt
(1.38 KiB) Downloaded 47 times
2023_02_14_06_sp.mp3
(404.3 KiB) Downloaded 49 times
2023_02_14_06_fr.mp3.srt
(1.57 KiB) Downloaded 57 times
2023_02_14_06_fr.mp3
(352.83 KiB) Downloaded 46 times

Post Reply