the topic 2022-12-28_02-42
Re: the topic 2022-12-28_02-42
41--
荣耀 80GT 手机售价 3299 元起，如何评价这一定价策略？值得购买吗？
荣耀 80 GT 已发布， 12GB+256GB 版本 3299 元， 16GB+256GB 版本 3599 元。配置方面高通骁龙 8+ 处理器和超帧独显芯片， 2160Hz PWM 调光，峰值亮度高达 1400 尼特的超清晰的直屏， IMX800 后置主摄等。大家觉得这个价格设置怎么样？你会考虑购买吗？
41--
The price of the Honor 80GT mobile phone starts at 3,299 yuan. How do you evaluate this pricing strategy? Is it worth buying?
Honor 80 GT has been released, the 12GB+256GB version is 3299 yuan, and the 16GB+256GB version is 3599 yuan. In terms of configuration, Qualcomm Snapdragon 8+ processor and super-frame independent display chip, 2160Hz PWM dimming, ultra-clear direct screen with peak brightness up to 1400 nits, IMX800 rear main camera, etc. What do you guys think of this price setting? Would you consider buying it?
41--
El precio del teléfono móvil Honor 80GT comienza en 3299 yuanes, ¿cómo evalúa esta estrategia de precios? ¿Vale la pena comprarlo?
Se ha lanzado Honor 80 GT, la versión de 12 GB + 256 GB cuesta 3299 yuanes, la versión de 16 GB + 256 GB cuesta 3599 yuanes. En términos de configuración, procesador Qualcomm Snapdragon 8+ y chip de pantalla independiente de supermarco, atenuación PWM de 2160 Hz, pantalla directa ultra clara con brillo máximo de hasta 1400 nits, cámara principal trasera IMX800, etc. ¿Qué opinan de esta fijación de precios? ¿Considerarías comprarlo?
41--
Le prix du téléphone mobile Honor 80GT commence à 3 299 yuans, comment évaluez-vous cette stratégie de prix ? Vaut-il la peine d'acheter?
Honor 80 GT est sorti, la version 12 Go + 256 Go est de 3299 yuans, la version 16 Go + 256 Go est de 3599 yuans. En termes de configuration, processeur Qualcomm Snapdragon 8+ et puce d'affichage indépendante du super cadre, gradation PWM 2160Hz, écran direct ultra-clair avec une luminosité maximale jusqu'à 1400 nits, caméra principale arrière IMX800, etc. Que pensez-vous de cette tarification ? Envisageriez-vous de l'acheter ?
荣耀 80GT 手机售价 3299 元起，如何评价这一定价策略？值得购买吗？
荣耀 80 GT 已发布， 12GB+256GB 版本 3299 元， 16GB+256GB 版本 3599 元。配置方面高通骁龙 8+ 处理器和超帧独显芯片， 2160Hz PWM 调光，峰值亮度高达 1400 尼特的超清晰的直屏， IMX800 后置主摄等。大家觉得这个价格设置怎么样？你会考虑购买吗？
41--
The price of the Honor 80GT mobile phone starts at 3,299 yuan. How do you evaluate this pricing strategy? Is it worth buying?
Honor 80 GT has been released, the 12GB+256GB version is 3299 yuan, and the 16GB+256GB version is 3599 yuan. In terms of configuration, Qualcomm Snapdragon 8+ processor and super-frame independent display chip, 2160Hz PWM dimming, ultra-clear direct screen with peak brightness up to 1400 nits, IMX800 rear main camera, etc. What do you guys think of this price setting? Would you consider buying it?
41--
El precio del teléfono móvil Honor 80GT comienza en 3299 yuanes, ¿cómo evalúa esta estrategia de precios? ¿Vale la pena comprarlo?
Se ha lanzado Honor 80 GT, la versión de 12 GB + 256 GB cuesta 3299 yuanes, la versión de 16 GB + 256 GB cuesta 3599 yuanes. En términos de configuración, procesador Qualcomm Snapdragon 8+ y chip de pantalla independiente de supermarco, atenuación PWM de 2160 Hz, pantalla directa ultra clara con brillo máximo de hasta 1400 nits, cámara principal trasera IMX800, etc. ¿Qué opinan de esta fijación de precios? ¿Considerarías comprarlo?
41--
Le prix du téléphone mobile Honor 80GT commence à 3 299 yuans, comment évaluez-vous cette stratégie de prix ? Vaut-il la peine d'acheter?
Honor 80 GT est sorti, la version 12 Go + 256 Go est de 3299 yuans, la version 16 Go + 256 Go est de 3599 yuans. En termes de configuration, processeur Qualcomm Snapdragon 8+ et puce d'affichage indépendante du super cadre, gradation PWM 2160Hz, écran direct ultra-clair avec une luminosité maximale jusqu'à 1400 nits, caméra principale arrière IMX800, etc. Que pensez-vous de cette tarification ? Envisageriez-vous de l'acheter ?
Re: the topic 2022-12-28_02-42
42--
北京发布通知称「组织对老年人等高风险人群发放血氧夹」，血氧夹的作用是什么？老年人感染了新冠要怎么办？
北京市卫健委、北京市医疗保障局日前联合发布《关于进一步提升重症救治服务能力的通知》。要求各医院对 120 转运的急危重症患者，要应收尽收，不得拒诊；在加强社区对居家隔离康复人员摸排的基础上，组织对老年人等高风险人群发放血氧夹，在家自测血氧，明确简明监测预警标准。（北京日报）
42--
Beijing issued a notice stating that "organize the distribution of blood oxygen clips to the elderly and other high-risk groups." What is the function of blood oxygen clips? What should the elderly do if they are infected with the new crown?
The Beijing Municipal Health and Health Commission and the Beijing Municipal Bureau of Medical Security jointly issued the "Notice on Further Improving Serving Capabilities for Critical Care". All hospitals are required to receive all the critically ill patients who have been transported by 120, and must not refuse treatment; on the basis of strengthening the community's monitoring of home isolation and rehabilitation personnel, organize the distribution of blood oxygen clips to the elderly and other high-risk groups. Blood oxygen measurement, clear and concise monitoring and early warning standards. (Beijing Daily)
42--
Beijing emitió un aviso que indica que "la organización distribuye clips de oxígeno en sangre a los ancianos y otros grupos de alto riesgo". ¿Cuál es la función de los clips de oxígeno en sangre? ¿Qué deben hacer los ancianos si se infectan con la nueva corona?
La Comisión Municipal de Salud y Salud de Beijing y la Oficina Municipal de Seguridad Médica de Beijing emitieron conjuntamente el "Aviso sobre la mejora adicional de las capacidades de servicio para cuidados intensivos". Todos los hospitales están obligados a recibir a todos los pacientes en estado crítico que hayan sido transportados por 120, y no deben rechazar el tratamiento; sobre la base de fortalecer el monitoreo de la comunidad del personal de aislamiento y rehabilitación en el hogar, organizar la distribución de clips de oxígeno en sangre a los ancianos y otros grupos de alto riesgo Medición de oxígeno en sangre, monitoreo claro y conciso y estándares de alerta temprana. (Diario de Pekín)
42--
Pékin a publié un avis déclarant que « l'organisation distribue des pinces à oxygène sanguin aux personnes âgées et à d'autres groupes à haut risque. » Quelle est la fonction des pinces à oxygène sanguin ? Que doivent faire les personnes âgées si elles sont infectées par la nouvelle couronne ?
La Commission municipale de la santé et de la santé de Pékin et le Bureau municipal de la sécurité médicale de Pékin ont publié conjointement l'"Avis sur l'amélioration des capacités de service pour les soins intensifs". Tous les hôpitaux sont tenus de recevoir tous les patients gravement malades qui ont été transportés par le 120, et ne doivent pas refuser les soins ; sur la base du renforcement du suivi communautaire du personnel d'isolement et de rééducation à domicile, organiser la distribution de pinces à oxygène sanguin aux personnes âgées et autres groupes à haut risque Mesure de l'oxygène dans le sang, surveillance claire et concise et normes d'alerte précoce. (Quotidien de Pékin)
北京发布通知称「组织对老年人等高风险人群发放血氧夹」，血氧夹的作用是什么？老年人感染了新冠要怎么办？
北京市卫健委、北京市医疗保障局日前联合发布《关于进一步提升重症救治服务能力的通知》。要求各医院对 120 转运的急危重症患者，要应收尽收，不得拒诊；在加强社区对居家隔离康复人员摸排的基础上，组织对老年人等高风险人群发放血氧夹，在家自测血氧，明确简明监测预警标准。（北京日报）
42--
Beijing issued a notice stating that "organize the distribution of blood oxygen clips to the elderly and other high-risk groups." What is the function of blood oxygen clips? What should the elderly do if they are infected with the new crown?
The Beijing Municipal Health and Health Commission and the Beijing Municipal Bureau of Medical Security jointly issued the "Notice on Further Improving Serving Capabilities for Critical Care". All hospitals are required to receive all the critically ill patients who have been transported by 120, and must not refuse treatment; on the basis of strengthening the community's monitoring of home isolation and rehabilitation personnel, organize the distribution of blood oxygen clips to the elderly and other high-risk groups. Blood oxygen measurement, clear and concise monitoring and early warning standards. (Beijing Daily)
42--
Beijing emitió un aviso que indica que "la organización distribuye clips de oxígeno en sangre a los ancianos y otros grupos de alto riesgo". ¿Cuál es la función de los clips de oxígeno en sangre? ¿Qué deben hacer los ancianos si se infectan con la nueva corona?
La Comisión Municipal de Salud y Salud de Beijing y la Oficina Municipal de Seguridad Médica de Beijing emitieron conjuntamente el "Aviso sobre la mejora adicional de las capacidades de servicio para cuidados intensivos". Todos los hospitales están obligados a recibir a todos los pacientes en estado crítico que hayan sido transportados por 120, y no deben rechazar el tratamiento; sobre la base de fortalecer el monitoreo de la comunidad del personal de aislamiento y rehabilitación en el hogar, organizar la distribución de clips de oxígeno en sangre a los ancianos y otros grupos de alto riesgo Medición de oxígeno en sangre, monitoreo claro y conciso y estándares de alerta temprana. (Diario de Pekín)
42--
Pékin a publié un avis déclarant que « l'organisation distribue des pinces à oxygène sanguin aux personnes âgées et à d'autres groupes à haut risque. » Quelle est la fonction des pinces à oxygène sanguin ? Que doivent faire les personnes âgées si elles sont infectées par la nouvelle couronne ?
La Commission municipale de la santé et de la santé de Pékin et le Bureau municipal de la sécurité médicale de Pékin ont publié conjointement l'"Avis sur l'amélioration des capacités de service pour les soins intensifs". Tous les hôpitaux sont tenus de recevoir tous les patients gravement malades qui ont été transportés par le 120, et ne doivent pas refuser les soins ; sur la base du renforcement du suivi communautaire du personnel d'isolement et de rééducation à domicile, organiser la distribution de pinces à oxygène sanguin aux personnes âgées et autres groupes à haut risque Mesure de l'oxygène dans le sang, surveillance claire et concise et normes d'alerte précoce. (Quotidien de Pékin)
Re: the topic 2022-12-28_02-42
43--
《电锯人》的主题思想是什么？
43--
What is the main idea of "The Chainsaw Man"?
43--
¿Cuál es la idea principal de "The Chainsaw Man"?
43--
Quelle est l'idée principale de "The Chainsaw Man" ?
《电锯人》的主题思想是什么？
43--
What is the main idea of "The Chainsaw Man"?
43--
¿Cuál es la idea principal de "The Chainsaw Man"?
43--
Quelle est l'idée principale de "The Chainsaw Man" ?
Re: the topic 2022-12-28_02-42
44--
韩国前总统李明博获特赦， 15 年刑期被免除，如何评价此次特赦？对韩国法治及政局又会产生哪些影响？
据韩联社报道，韩国政府 12 月 27 日敲定新年特赦名单，前总统李明博获得特赦。特赦令自 28 日零时起生效。 李明博出庭受审（资料图） 李明博现年 80 岁。2020 年 10 月，他因贪污受贿等罪名，终审被判有期徒刑 17 年，罚款 130 亿韩元（约合人民币 6924 万元），追征犯罪所得 57.8 亿韩元（约合人民币 3005 万元）。 目前，李明博因多病缠身暂停服刑，还剩 15 年刑期。获得特赦后，15 年刑期将被免除。 李明博出庭受审（资料图） 此前，韩国舆论对于是否特赦李明博存在争议。支持方认为，特赦有利于促进国民团结。反对方则坚持，李明博因贪腐案入狱，获得特赦是对公平和民主法治的伤害。（海外网 刘强） 快讯！韩国前总统李明博获特赦 15 年刑期被免除
44--
Former South Korean President Lee Myung-bak was granted an amnesty and his 15-year sentence was exempted. How do you evaluate this amnesty? What impact will it have on the rule of law and political situation in South Korea?
According to Yonhap News Agency, the South Korean government finalized the New Year's amnesty list on December 27, and former President Lee Myung-bak was granted amnesty. The amnesty will come into effect at 00:00 on the 28th. Li Mingbo appeared in court for trial (data map) Li Mingbo is 80 years old. In October 2020, he was finally sentenced to 17 years in prison for corruption and bribery, fined 13 billion won (about 69.24 million yuan), and 5.78 billion won (about 30.05 million yuan) in criminal proceeds. At present, Li Mingbo has suspended his sentence due to many illnesses, and has 15 years left in prison. After receiving the amnesty, the 15-year sentence will be remitted. Lee Myung-bak appeared in court for trial (data map) Prior to this, Korean public opinion was controversial about whether to pardon Lee Myung-bak. Supporters believe that amnesty will help promote national unity. The opposition insisted that Lee Myung-bak was imprisoned for the corruption case, and receiving an amnesty was a harm to fairness, democracy and the rule of law. (Liu Qiang, Overseas Network) News! Former South Korean President Lee Myung-bak pardoned, pardoned 15 years in prison
44--
El expresidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, recibió una amnistía y se le eximió de su sentencia de 15 años, ¿cómo evalúa esta amnistía? ¿Qué impacto tendrá en el estado de derecho y la situación política en Corea del Sur?
Según la Agencia de Noticias Yonhap, el gobierno de Corea del Sur finalizó la lista de amnistía de Año Nuevo el 27 de diciembre y el expresidente Lee Myung-bak recibió la amnistía. La amnistía entrará en vigor a las 00:00 horas del día 28. Li Mingbo compareció ante el tribunal para el juicio (mapa de datos) Li Mingbo tiene 80 años. En octubre de 2020, finalmente fue sentenciado a 17 años de prisión por corrupción y soborno, multado con 13 mil millones de wones (alrededor de 69,24 millones de yuanes) y 5780 millones de wones (alrededor de 30,05 millones de yuanes) en ganancias criminales. En la actualidad, Li Mingbo ha suspendido su sentencia debido a muchas enfermedades y le quedan 15 años de prisión. Tras recibir la amnistía, se remitirá la pena de 15 años. Lee Myung-bak compareció ante el tribunal para el juicio (mapa de datos) Antes de esto, la opinión pública coreana era controvertida sobre si perdonar a Lee Myung-bak. Los partidarios creen que la amnistía ayudará a promover la unidad nacional. La oposición insistió en que Lee Myung-bak fue encarcelado por el caso de corrupción y que recibir una amnistía era un daño a la justicia, la democracia y el estado de derecho. (Liu Qiang, red en el extranjero) ¡Noticias! Expresidente surcoreano Lee Myung-bak indultado, indultado 15 años de prisión
44--
L'ancien président sud-coréen Lee Myung-bak a été amnistié et sa peine de 15 ans a été exemptée, comment évaluez-vous cette amnistie ? Quel impact cela aura-t-il sur l'état de droit et la situation politique en Corée du Sud ?
Selon l'agence de presse Yonhap, le gouvernement sud-coréen a finalisé la liste d'amnistie du Nouvel An le 27 décembre et l'ancien président Lee Myung-bak a été amnistié. L'amnistie entrera en vigueur à 00h00 le 28. Li Mingbo a comparu devant le tribunal pour le procès (carte de données) Li Mingbo a 80 ans. En octobre 2020, il a finalement été condamné à 17 ans de prison pour corruption et pots-de-vin, à une amende de 13 milliards de wons (environ 69,24 millions de yuans) et à 5,78 milliards de wons (environ 30,05 millions de yuans) de produits criminels. À l'heure actuelle, Li Mingbo a suspendu sa peine en raison de nombreuses maladies et a encore 15 ans de prison. Après avoir reçu l'amnistie, la peine de 15 ans sera remise. Lee Myung-bak a comparu devant le tribunal pour son procès (carte de données) Avant cela, l'opinion publique coréenne était controversée quant à l'opportunité de gracier Lee Myung-bak. Les partisans pensent que l'amnistie contribuera à promouvoir l'unité nationale. L'opposition a insisté sur le fait que Lee Myung-bak avait été emprisonné pour l'affaire de corruption et que recevoir une amnistie était une atteinte à l'équité, à la démocratie et à l'État de droit. (Liu Qiang, réseau outre-mer) Nouvelles ! L'ancien président sud-coréen Lee Myung-bak gracié, gracié de 15 ans de prison
韩国前总统李明博获特赦， 15 年刑期被免除，如何评价此次特赦？对韩国法治及政局又会产生哪些影响？
据韩联社报道，韩国政府 12 月 27 日敲定新年特赦名单，前总统李明博获得特赦。特赦令自 28 日零时起生效。 李明博出庭受审（资料图） 李明博现年 80 岁。2020 年 10 月，他因贪污受贿等罪名，终审被判有期徒刑 17 年，罚款 130 亿韩元（约合人民币 6924 万元），追征犯罪所得 57.8 亿韩元（约合人民币 3005 万元）。 目前，李明博因多病缠身暂停服刑，还剩 15 年刑期。获得特赦后，15 年刑期将被免除。 李明博出庭受审（资料图） 此前，韩国舆论对于是否特赦李明博存在争议。支持方认为，特赦有利于促进国民团结。反对方则坚持，李明博因贪腐案入狱，获得特赦是对公平和民主法治的伤害。（海外网 刘强） 快讯！韩国前总统李明博获特赦 15 年刑期被免除
44--
Former South Korean President Lee Myung-bak was granted an amnesty and his 15-year sentence was exempted. How do you evaluate this amnesty? What impact will it have on the rule of law and political situation in South Korea?
According to Yonhap News Agency, the South Korean government finalized the New Year's amnesty list on December 27, and former President Lee Myung-bak was granted amnesty. The amnesty will come into effect at 00:00 on the 28th. Li Mingbo appeared in court for trial (data map) Li Mingbo is 80 years old. In October 2020, he was finally sentenced to 17 years in prison for corruption and bribery, fined 13 billion won (about 69.24 million yuan), and 5.78 billion won (about 30.05 million yuan) in criminal proceeds. At present, Li Mingbo has suspended his sentence due to many illnesses, and has 15 years left in prison. After receiving the amnesty, the 15-year sentence will be remitted. Lee Myung-bak appeared in court for trial (data map) Prior to this, Korean public opinion was controversial about whether to pardon Lee Myung-bak. Supporters believe that amnesty will help promote national unity. The opposition insisted that Lee Myung-bak was imprisoned for the corruption case, and receiving an amnesty was a harm to fairness, democracy and the rule of law. (Liu Qiang, Overseas Network) News! Former South Korean President Lee Myung-bak pardoned, pardoned 15 years in prison
44--
El expresidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, recibió una amnistía y se le eximió de su sentencia de 15 años, ¿cómo evalúa esta amnistía? ¿Qué impacto tendrá en el estado de derecho y la situación política en Corea del Sur?
Según la Agencia de Noticias Yonhap, el gobierno de Corea del Sur finalizó la lista de amnistía de Año Nuevo el 27 de diciembre y el expresidente Lee Myung-bak recibió la amnistía. La amnistía entrará en vigor a las 00:00 horas del día 28. Li Mingbo compareció ante el tribunal para el juicio (mapa de datos) Li Mingbo tiene 80 años. En octubre de 2020, finalmente fue sentenciado a 17 años de prisión por corrupción y soborno, multado con 13 mil millones de wones (alrededor de 69,24 millones de yuanes) y 5780 millones de wones (alrededor de 30,05 millones de yuanes) en ganancias criminales. En la actualidad, Li Mingbo ha suspendido su sentencia debido a muchas enfermedades y le quedan 15 años de prisión. Tras recibir la amnistía, se remitirá la pena de 15 años. Lee Myung-bak compareció ante el tribunal para el juicio (mapa de datos) Antes de esto, la opinión pública coreana era controvertida sobre si perdonar a Lee Myung-bak. Los partidarios creen que la amnistía ayudará a promover la unidad nacional. La oposición insistió en que Lee Myung-bak fue encarcelado por el caso de corrupción y que recibir una amnistía era un daño a la justicia, la democracia y el estado de derecho. (Liu Qiang, red en el extranjero) ¡Noticias! Expresidente surcoreano Lee Myung-bak indultado, indultado 15 años de prisión
44--
L'ancien président sud-coréen Lee Myung-bak a été amnistié et sa peine de 15 ans a été exemptée, comment évaluez-vous cette amnistie ? Quel impact cela aura-t-il sur l'état de droit et la situation politique en Corée du Sud ?
Selon l'agence de presse Yonhap, le gouvernement sud-coréen a finalisé la liste d'amnistie du Nouvel An le 27 décembre et l'ancien président Lee Myung-bak a été amnistié. L'amnistie entrera en vigueur à 00h00 le 28. Li Mingbo a comparu devant le tribunal pour le procès (carte de données) Li Mingbo a 80 ans. En octobre 2020, il a finalement été condamné à 17 ans de prison pour corruption et pots-de-vin, à une amende de 13 milliards de wons (environ 69,24 millions de yuans) et à 5,78 milliards de wons (environ 30,05 millions de yuans) de produits criminels. À l'heure actuelle, Li Mingbo a suspendu sa peine en raison de nombreuses maladies et a encore 15 ans de prison. Après avoir reçu l'amnistie, la peine de 15 ans sera remise. Lee Myung-bak a comparu devant le tribunal pour son procès (carte de données) Avant cela, l'opinion publique coréenne était controversée quant à l'opportunité de gracier Lee Myung-bak. Les partisans pensent que l'amnistie contribuera à promouvoir l'unité nationale. L'opposition a insisté sur le fait que Lee Myung-bak avait été emprisonné pour l'affaire de corruption et que recevoir une amnistie était une atteinte à l'équité, à la démocratie et à l'État de droit. (Liu Qiang, réseau outre-mer) Nouvelles ! L'ancien président sud-coréen Lee Myung-bak gracié, gracié de 15 ans de prison
Re: the topic 2022-12-28_02-42
45--
专家称部分人转阴后出现「白肺」情况，是因为病毒激发了人体免疫反应，如何理解这一现象？出现白肺了怎么办？
北京大学人民医院呼吸与危重症科副主任李冉在「知聊八点半」的圆桌直播中提到： 看大家怎么理解这个白肺，如果到了肺炎的阶段，都会出现阴影就是变白，有的人像磨砂玻璃一样，另外一种像一堵墙一样。 白肺首先要看累积范围，如果范围比较少，大部分可以自我恢复，因为病毒性肺炎，实际上还是自限性疾病，还是靠自身的免疫力去恢复。 如果整个肺都变白了，会出现血氧下降，甚至呼吸衰竭，一定要及时的到医院就诊。当然奥密克戎也有一个情况，早期之内肺上影子比较少，过了几天，肺上一下变白了。所以说一定要动态的监测影像变化。 如果到了白肺阶段，很多药物实际上并没有太大的疗效，吸氧，包括呼吸机的支持，往往比药物更加重要。
45--
Experts say that some people have "white lung" after turning negative because the virus stimulates the body's immune response. How to understand this phenomenon? What should I do if white lung appears?
Li Ran, deputy director of the Respiratory and Critical Care Department of Peking University People's Hospital, mentioned in the roundtable live broadcast of "Zhichao 8:30": Let's see how everyone understands this white lung. If it reaches the stage of pneumonia, there will be shadows or whitening. One is like frosted glass, the other is like a wall. White lung depends on the cumulative range first. If the range is relatively small, most of them can recover by themselves, because viral pneumonia is actually a self-limiting disease, and it still relies on its own immunity to recover. If the entire lung turns white, there will be a drop in blood oxygen, or even respiratory failure, you must go to the hospital in time. Of course, Omicron also has a situation. In the early stage, there are relatively few shadows on the lungs. After a few days, the upper lungs turn white. Therefore, it is necessary to dynamically monitor image changes. When it comes to the white lung stage, many drugs do not actually have much effect. Oxygen inhalation, including ventilator support, is often more important than drugs.
45--
Los expertos dicen que algunas personas tienen "pulmón blanco" después de dar negativo, porque el virus estimula la respuesta inmune del cuerpo.¿Cómo entender este fenómeno? ¿Qué debo hacer si aparece el pulmón blanco?
Li Ran, subdirector del Departamento de Cuidados Respiratorios y Críticos del Hospital Popular de la Universidad de Pekín, mencionó en la transmisión en vivo de la mesa redonda de "Zhichao 8:30": Veamos cómo todos entienden este pulmón blanco. Si llega a la etapa de neumonía, hay serán sombras o blanqueamiento Uno es como vidrio esmerilado, el otro es como una pared. El pulmón blanco depende primero del rango acumulativo. Si el rango es relativamente pequeño, la mayoría de ellos pueden recuperarse por sí mismos, porque la neumonía viral es en realidad una enfermedad autolimitada, y todavía depende de su propia inmunidad para recuperarse. Si todo el pulmón se vuelve blanco, habrá una caída de oxígeno en la sangre o incluso una insuficiencia respiratoria, debe acudir al hospital a tiempo. Por supuesto, Omicron también tiene una situación. En la etapa inicial, hay relativamente pocas sombras en los pulmones. Después de unos días, la parte superior de los pulmones se vuelve blanca. Por lo tanto, es necesario monitorear dinámicamente los cambios de imagen. Si llega a la etapa de pulmón blanco, muchos medicamentos en realidad no tienen mucho efecto.La inhalación de oxígeno, incluida la ventilación asistida, suele ser más importante que los medicamentos.
45--
Les experts disent que certaines personnes ont des "poumons blancs" après être devenues négatives, car le virus stimule la réponse immunitaire de l'organisme. Comment comprendre ce phénomène ? Que dois-je faire si un poumon blanc apparaît ?
Li Ran, directeur adjoint du département des soins respiratoires et intensifs de l'Hôpital populaire de l'Université de Pékin, a mentionné dans la table ronde diffusée en direct de "Zhichao 8:30": Voyons comment tout le monde comprend ce poumon blanc. S'il atteint le stade de la pneumonie, il sera des ombres ou un blanchissement. L'un est comme du verre dépoli, l'autre est comme un mur. Le poumon blanc dépend d'abord de la plage cumulative. Si la plage est relativement petite, la plupart d'entre eux peuvent se rétablir d'eux-mêmes, car la pneumonie virale est en fait une maladie auto-limitative, et elle dépend toujours de sa propre immunité pour se rétablir. Si tout le poumon devient blanc, il y aura une baisse d'oxygène dans le sang, voire une insuffisance respiratoire, vous devez vous rendre à l'hôpital à temps. Bien sûr, Omicron a aussi une situation. Au début, il y a relativement peu d'ombres sur les poumons. Après quelques jours, les poumons supérieurs deviennent blancs. Par conséquent, il est nécessaire de surveiller dynamiquement les changements d'image. S'il atteint le stade du poumon blanc, de nombreux médicaments n'ont en fait pas beaucoup d'effet.L'inhalation d'oxygène, y compris l'assistance respiratoire, est souvent plus importante que les médicaments.
专家称部分人转阴后出现「白肺」情况，是因为病毒激发了人体免疫反应，如何理解这一现象？出现白肺了怎么办？
北京大学人民医院呼吸与危重症科副主任李冉在「知聊八点半」的圆桌直播中提到： 看大家怎么理解这个白肺，如果到了肺炎的阶段，都会出现阴影就是变白，有的人像磨砂玻璃一样，另外一种像一堵墙一样。 白肺首先要看累积范围，如果范围比较少，大部分可以自我恢复，因为病毒性肺炎，实际上还是自限性疾病，还是靠自身的免疫力去恢复。 如果整个肺都变白了，会出现血氧下降，甚至呼吸衰竭，一定要及时的到医院就诊。当然奥密克戎也有一个情况，早期之内肺上影子比较少，过了几天，肺上一下变白了。所以说一定要动态的监测影像变化。 如果到了白肺阶段，很多药物实际上并没有太大的疗效，吸氧，包括呼吸机的支持，往往比药物更加重要。
45--
Experts say that some people have "white lung" after turning negative because the virus stimulates the body's immune response. How to understand this phenomenon? What should I do if white lung appears?
Li Ran, deputy director of the Respiratory and Critical Care Department of Peking University People's Hospital, mentioned in the roundtable live broadcast of "Zhichao 8:30": Let's see how everyone understands this white lung. If it reaches the stage of pneumonia, there will be shadows or whitening. One is like frosted glass, the other is like a wall. White lung depends on the cumulative range first. If the range is relatively small, most of them can recover by themselves, because viral pneumonia is actually a self-limiting disease, and it still relies on its own immunity to recover. If the entire lung turns white, there will be a drop in blood oxygen, or even respiratory failure, you must go to the hospital in time. Of course, Omicron also has a situation. In the early stage, there are relatively few shadows on the lungs. After a few days, the upper lungs turn white. Therefore, it is necessary to dynamically monitor image changes. When it comes to the white lung stage, many drugs do not actually have much effect. Oxygen inhalation, including ventilator support, is often more important than drugs.
45--
Los expertos dicen que algunas personas tienen "pulmón blanco" después de dar negativo, porque el virus estimula la respuesta inmune del cuerpo.¿Cómo entender este fenómeno? ¿Qué debo hacer si aparece el pulmón blanco?
Li Ran, subdirector del Departamento de Cuidados Respiratorios y Críticos del Hospital Popular de la Universidad de Pekín, mencionó en la transmisión en vivo de la mesa redonda de "Zhichao 8:30": Veamos cómo todos entienden este pulmón blanco. Si llega a la etapa de neumonía, hay serán sombras o blanqueamiento Uno es como vidrio esmerilado, el otro es como una pared. El pulmón blanco depende primero del rango acumulativo. Si el rango es relativamente pequeño, la mayoría de ellos pueden recuperarse por sí mismos, porque la neumonía viral es en realidad una enfermedad autolimitada, y todavía depende de su propia inmunidad para recuperarse. Si todo el pulmón se vuelve blanco, habrá una caída de oxígeno en la sangre o incluso una insuficiencia respiratoria, debe acudir al hospital a tiempo. Por supuesto, Omicron también tiene una situación. En la etapa inicial, hay relativamente pocas sombras en los pulmones. Después de unos días, la parte superior de los pulmones se vuelve blanca. Por lo tanto, es necesario monitorear dinámicamente los cambios de imagen. Si llega a la etapa de pulmón blanco, muchos medicamentos en realidad no tienen mucho efecto.La inhalación de oxígeno, incluida la ventilación asistida, suele ser más importante que los medicamentos.
45--
Les experts disent que certaines personnes ont des "poumons blancs" après être devenues négatives, car le virus stimule la réponse immunitaire de l'organisme. Comment comprendre ce phénomène ? Que dois-je faire si un poumon blanc apparaît ?
Li Ran, directeur adjoint du département des soins respiratoires et intensifs de l'Hôpital populaire de l'Université de Pékin, a mentionné dans la table ronde diffusée en direct de "Zhichao 8:30": Voyons comment tout le monde comprend ce poumon blanc. S'il atteint le stade de la pneumonie, il sera des ombres ou un blanchissement. L'un est comme du verre dépoli, l'autre est comme un mur. Le poumon blanc dépend d'abord de la plage cumulative. Si la plage est relativement petite, la plupart d'entre eux peuvent se rétablir d'eux-mêmes, car la pneumonie virale est en fait une maladie auto-limitative, et elle dépend toujours de sa propre immunité pour se rétablir. Si tout le poumon devient blanc, il y aura une baisse d'oxygène dans le sang, voire une insuffisance respiratoire, vous devez vous rendre à l'hôpital à temps. Bien sûr, Omicron a aussi une situation. Au début, il y a relativement peu d'ombres sur les poumons. Après quelques jours, les poumons supérieurs deviennent blancs. Par conséquent, il est nécessaire de surveiller dynamiquement les changements d'image. S'il atteint le stade du poumon blanc, de nombreux médicaments n'ont en fait pas beaucoup d'effet.L'inhalation d'oxygène, y compris l'assistance respiratoire, est souvent plus importante que les médicaments.
Re: the topic 2022-12-28_02-42
46--
以「安全」为由，美官员重提强制出售 TikTok 美国业务，有何依据？时隔两年，这一问题为何再被提及？
当地时间 12 月 26 日，《华尔街日报》援引知情人士的话报道称，一些美国政府官员正在考虑要求字节跳动出售旗下短视频应用 TikTok 的美国业务，理由仍是所谓的「安全担忧」。 华尔街日报报道截图 知情人士透露，提议「强制出售」的官员包括美国国防部和司法部的代表，他们在美国外国投资委员会（CFIUS）的一场讨论中声称，对数据安全的担忧，只能通过将 TikTok 与其所有者字节跳动分离开来解决。 美国司法部副部长莫纳科 (Lisa Monaco) 在接受采访时拒绝具体讨论 TikTok，但她提到了所谓的「利益和价值观」问题。 隶属于美国财政部的 Cfius 专家宣称，总统拜登有权要求 TikTok 的中国母公司出售或剥离这项业务，以使其继续在美国运营，而 Cfius 可以向拜登提出建议。但知情人士透露，美国财政部担心「强制出售」的命令可能会在法庭上被推翻。 TikTok 代表当地时间 12 月 26 日在一份声明中透露，该公司「两年多来一直在与美国政府合作，以解决美国对 TikTok 所有合理的国家安全担忧」。 白宫发言人没有就 Cfius 正在讨论的案件置评。
46--
On the grounds of "security", US officials have again proposed the forced sale of TikTok's US business. What is the basis? After two years, why is this issue brought up again?
On December 26 local time, the "Wall Street Journal" quoted people familiar with the matter as reporting that some U.S. government officials are considering asking ByteDance to sell the U.S. business of its short video app TikTok, citing so-called "security concerns." Screenshots of the Wall Street Journal report According to people familiar with the matter, officials who proposed a "forced sale" included representatives of the U.S. Department of Defense and the Department of Justice. Separating TikTok from its owner, ByteDance, solves it. U.S. Deputy Attorney General Lisa Monaco declined to discuss TikTok specifically in an interview, but she referred to what she called "interests and values." Cfius experts affiliated with the U.S. Treasury Department claimed that President Biden has the right to ask TikTok’s Chinese parent company to sell or spin off the business so that it can continue to operate in the United States, and Cfius can make recommendations to Biden. But the Treasury Department is concerned that the "forced sale" order could be overturned in court, according to people familiar with the matter. A TikTok representative revealed in a statement on December 26 local time that the company “has been cooperating with the U.S. government for more than two years to address all legitimate U.S. national security concerns about TikTok.” A White House spokesman had no comment on the case being discussed by Cfius.
46--
Por motivos de "seguridad", los funcionarios estadounidenses han vuelto a proponer la venta forzosa del negocio de TikTok en EE. UU. ¿Cuál es la base? Después de dos años, ¿por qué se vuelve a plantear este tema?
El 26 de diciembre, hora local, el "Wall Street Journal" citó a personas familiarizadas con el asunto que informaron que algunos funcionarios del gobierno de EE. UU. están considerando pedirle a ByteDance que venda el negocio estadounidense de su aplicación de videos cortos TikTok, citando los llamados "preocupaciones de seguridad". Capturas de pantalla del informe del Wall Street Journal Según personas familiarizadas con el asunto, los funcionarios que propusieron una "venta forzada" incluyeron representantes del Departamento de Defensa y el Departamento de Justicia de EE. UU. Separar TikTok de su propietario, ByteDance, lo resuelve. La fiscal general adjunta de EE. UU., Lisa Monaco, se negó a hablar sobre TikTok específicamente en una entrevista, pero se refirió a lo que llamó "intereses y valores". Los expertos de Cfius afiliados al Departamento del Tesoro de los EE. UU. afirmaron que el presidente Biden tiene derecho a pedirle a la empresa matriz china de TikTok que venda o escinda el negocio para que pueda continuar operando en los Estados Unidos, y Cfius puede hacer recomendaciones a Biden. Pero al Departamento del Tesoro le preocupa que la orden de "venta forzosa" pueda ser anulada en los tribunales, según personas familiarizadas con el asunto. Un representante de TikTok reveló en un comunicado el 26 de diciembre, hora local, que la compañía “ha estado cooperando con el gobierno de EE. UU. durante más de dos años para abordar todas las preocupaciones legítimas de seguridad nacional de EE. UU. sobre TikTok”. Un portavoz de la Casa Blanca no hizo comentarios sobre el caso que está discutiendo Cfius.
46--
Pour des raisons de "sécurité", les responsables américains ont de nouveau proposé la vente forcée de l'activité américaine de TikTok. Après deux ans, pourquoi cette question revient-elle?
Le 26 décembre, heure locale, le "Wall Street Journal" citait des personnes proches du dossier qui rapportaient que certains responsables du gouvernement américain envisageaient de demander à ByteDance de vendre l'activité américaine de sa courte application vidéo TikTok, citant de soi-disant "problèmes de sécurité". Captures d'écran du rapport du Wall Street Journal Selon des personnes proches du dossier, les responsables qui ont proposé une "vente forcée" comprenaient des représentants du département américain de la Défense et du ministère de la Justice. Séparer TikTok de son propriétaire, ByteDance, résout le problème. La procureure générale adjointe des États-Unis, Lisa Monaco, a refusé de discuter spécifiquement de TikTok dans une interview, mais elle a fait référence à ce qu'elle a appelé "intérêts et valeurs". Des experts de Cfius affiliés au département du Trésor américain ont affirmé que le président Biden avait le droit de demander à la société mère chinoise de TikTok de vendre ou de céder l'entreprise afin qu'elle puisse continuer à opérer aux États-Unis, et Cfius peut faire des recommandations à Biden. Mais le département du Trésor craint que l'ordonnance de "vente forcée" ne soit annulée par un tribunal, selon des personnes proches du dossier. Un représentant de TikTok a révélé dans un communiqué le 26 décembre, heure locale, que la société "coopère avec le gouvernement américain depuis plus de deux ans pour répondre à toutes les préoccupations légitimes de sécurité nationale des États-Unis concernant TikTok". Un porte-parole de la Maison Blanche n'a fait aucun commentaire sur l'affaire discutée par le Cfius.
以「安全」为由，美官员重提强制出售 TikTok 美国业务，有何依据？时隔两年，这一问题为何再被提及？
当地时间 12 月 26 日，《华尔街日报》援引知情人士的话报道称，一些美国政府官员正在考虑要求字节跳动出售旗下短视频应用 TikTok 的美国业务，理由仍是所谓的「安全担忧」。 华尔街日报报道截图 知情人士透露，提议「强制出售」的官员包括美国国防部和司法部的代表，他们在美国外国投资委员会（CFIUS）的一场讨论中声称，对数据安全的担忧，只能通过将 TikTok 与其所有者字节跳动分离开来解决。 美国司法部副部长莫纳科 (Lisa Monaco) 在接受采访时拒绝具体讨论 TikTok，但她提到了所谓的「利益和价值观」问题。 隶属于美国财政部的 Cfius 专家宣称，总统拜登有权要求 TikTok 的中国母公司出售或剥离这项业务，以使其继续在美国运营，而 Cfius 可以向拜登提出建议。但知情人士透露，美国财政部担心「强制出售」的命令可能会在法庭上被推翻。 TikTok 代表当地时间 12 月 26 日在一份声明中透露，该公司「两年多来一直在与美国政府合作，以解决美国对 TikTok 所有合理的国家安全担忧」。 白宫发言人没有就 Cfius 正在讨论的案件置评。
46--
On the grounds of "security", US officials have again proposed the forced sale of TikTok's US business. What is the basis? After two years, why is this issue brought up again?
On December 26 local time, the "Wall Street Journal" quoted people familiar with the matter as reporting that some U.S. government officials are considering asking ByteDance to sell the U.S. business of its short video app TikTok, citing so-called "security concerns." Screenshots of the Wall Street Journal report According to people familiar with the matter, officials who proposed a "forced sale" included representatives of the U.S. Department of Defense and the Department of Justice. Separating TikTok from its owner, ByteDance, solves it. U.S. Deputy Attorney General Lisa Monaco declined to discuss TikTok specifically in an interview, but she referred to what she called "interests and values." Cfius experts affiliated with the U.S. Treasury Department claimed that President Biden has the right to ask TikTok’s Chinese parent company to sell or spin off the business so that it can continue to operate in the United States, and Cfius can make recommendations to Biden. But the Treasury Department is concerned that the "forced sale" order could be overturned in court, according to people familiar with the matter. A TikTok representative revealed in a statement on December 26 local time that the company “has been cooperating with the U.S. government for more than two years to address all legitimate U.S. national security concerns about TikTok.” A White House spokesman had no comment on the case being discussed by Cfius.
46--
Por motivos de "seguridad", los funcionarios estadounidenses han vuelto a proponer la venta forzosa del negocio de TikTok en EE. UU. ¿Cuál es la base? Después de dos años, ¿por qué se vuelve a plantear este tema?
El 26 de diciembre, hora local, el "Wall Street Journal" citó a personas familiarizadas con el asunto que informaron que algunos funcionarios del gobierno de EE. UU. están considerando pedirle a ByteDance que venda el negocio estadounidense de su aplicación de videos cortos TikTok, citando los llamados "preocupaciones de seguridad". Capturas de pantalla del informe del Wall Street Journal Según personas familiarizadas con el asunto, los funcionarios que propusieron una "venta forzada" incluyeron representantes del Departamento de Defensa y el Departamento de Justicia de EE. UU. Separar TikTok de su propietario, ByteDance, lo resuelve. La fiscal general adjunta de EE. UU., Lisa Monaco, se negó a hablar sobre TikTok específicamente en una entrevista, pero se refirió a lo que llamó "intereses y valores". Los expertos de Cfius afiliados al Departamento del Tesoro de los EE. UU. afirmaron que el presidente Biden tiene derecho a pedirle a la empresa matriz china de TikTok que venda o escinda el negocio para que pueda continuar operando en los Estados Unidos, y Cfius puede hacer recomendaciones a Biden. Pero al Departamento del Tesoro le preocupa que la orden de "venta forzosa" pueda ser anulada en los tribunales, según personas familiarizadas con el asunto. Un representante de TikTok reveló en un comunicado el 26 de diciembre, hora local, que la compañía “ha estado cooperando con el gobierno de EE. UU. durante más de dos años para abordar todas las preocupaciones legítimas de seguridad nacional de EE. UU. sobre TikTok”. Un portavoz de la Casa Blanca no hizo comentarios sobre el caso que está discutiendo Cfius.
46--
Pour des raisons de "sécurité", les responsables américains ont de nouveau proposé la vente forcée de l'activité américaine de TikTok. Après deux ans, pourquoi cette question revient-elle?
Le 26 décembre, heure locale, le "Wall Street Journal" citait des personnes proches du dossier qui rapportaient que certains responsables du gouvernement américain envisageaient de demander à ByteDance de vendre l'activité américaine de sa courte application vidéo TikTok, citant de soi-disant "problèmes de sécurité". Captures d'écran du rapport du Wall Street Journal Selon des personnes proches du dossier, les responsables qui ont proposé une "vente forcée" comprenaient des représentants du département américain de la Défense et du ministère de la Justice. Séparer TikTok de son propriétaire, ByteDance, résout le problème. La procureure générale adjointe des États-Unis, Lisa Monaco, a refusé de discuter spécifiquement de TikTok dans une interview, mais elle a fait référence à ce qu'elle a appelé "intérêts et valeurs". Des experts de Cfius affiliés au département du Trésor américain ont affirmé que le président Biden avait le droit de demander à la société mère chinoise de TikTok de vendre ou de céder l'entreprise afin qu'elle puisse continuer à opérer aux États-Unis, et Cfius peut faire des recommandations à Biden. Mais le département du Trésor craint que l'ordonnance de "vente forcée" ne soit annulée par un tribunal, selon des personnes proches du dossier. Un représentant de TikTok a révélé dans un communiqué le 26 décembre, heure locale, que la société "coopère avec le gouvernement américain depuis plus de deux ans pour répondre à toutes les préoccupations légitimes de sécurité nationale des États-Unis concernant TikTok". Un porte-parole de la Maison Blanche n'a fait aucun commentaire sur l'affaire discutée par le Cfius.
Re: the topic 2022-12-28_02-42
47--
2022 年的新歌中，哪首歌让你单曲循环？
47--
Among the new songs in 2022, which song makes you repeat the single?
47--
Entre las nuevas canciones en 2022, ¿cuál te hace repetir el sencillo?
47--
Parmi les nouveautés de 2022, quelle chanson vous fait répéter le single ?
2022 年的新歌中，哪首歌让你单曲循环？
47--
Among the new songs in 2022, which song makes you repeat the single?
47--
Entre las nuevas canciones en 2022, ¿cuál te hace repetir el sencillo?
47--
Parmi les nouveautés de 2022, quelle chanson vous fait répéter le single ?
Re: the topic 2022-12-28_02-42
48--
你坚持跑步的理由有哪些？
48--
What are your reasons for keeping running?
48--
¿Cuáles son tus razones para seguir corriendo?
48--
Quelles sont vos raisons de continuer à courir ?
你坚持跑步的理由有哪些？
48--
What are your reasons for keeping running?
48--
¿Cuáles son tus razones para seguir corriendo?
48--
Quelles sont vos raisons de continuer à courir ?
Re: the topic 2022-12-28_02-42
49--
减肥到底要怎么减，运动为主还是以饿为主？
49--
How to lose weight, exercise or hunger?
49--
¿Cómo perder peso, ejercicio o hambre?
49--
Comment perdre du poids, faire de l'exercice ou avoir faim ?
减肥到底要怎么减，运动为主还是以饿为主？
49--
How to lose weight, exercise or hunger?
49--
¿Cómo perder peso, ejercicio o hambre?
49--
Comment perdre du poids, faire de l'exercice ou avoir faim ?
Re: the topic 2022-12-28_02-42
50--
你一直坚持跑步的原因是什么？
50--
What is the reason you keep running?
50--
¿Cuál es la razón por la que sigues corriendo?
50--
Quelle est la raison pour laquelle vous continuez à courir ?
你一直坚持跑步的原因是什么？
50--
What is the reason you keep running?
50--
¿Cuál es la razón por la que sigues corriendo?
50--
Quelle est la raison pour laquelle vous continuez à courir ?